Translation of "means something different" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Different - translation :

مختلف

Means - translation :

يعني

Means something different - translation :

يعني شيئا مختلفا

Something - translation :

شيئا ما

Keywords : مختلفون مختلفا مُختلف مُختلفة مختلفاً الوسائل يَعْني يعنيه يعنى معنى شابه القبيل شيئًا بشيء كهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Cala a boca, Galvao actually means something very different.	كالا أ بوكا، غالفاو في الواقع تعني شيئا مختلفا تماما.
As of yesterday, however, June 4 means something entirely different.	اعتبارا من يوم أمس، سيشير 4 حزيران يونيو إلى شيئ مختلف تماما .
Covering the tragic tune with something different, something radically different.	ليغطي على النبرة المأساوية بشيء آخر، بشيء مختلف جذريا،
like something different.	كشيئ مختلف
It means you're different.	تعني أنك امرأة مختلفة .
Like it means something	مثل هذا يعني شيئا
like it means something.	كانها ذات اهمية
Equality means different things to different people and at different times.	إن معنى المساواة يختلف وفقا لم تمثله بالنسبة لمختلف الناس ـ وطبقا لاختلاف الزمن.
It's something very different.	شيء مختلف تماما.
Because something went different.	لأن هناك شيء مختلف هنا .
I'll have something different.	سوف آخذ شيئا مختلفا
Something very different happens.	حدث العكس تمام ا.
No, it's something different.	لا، انه شيء مختلف
Obviously, one message means something to one group and another means something to another group.	بوضوح رسالة واحدة تعني شيئ ما لأحد المجموعات و رسالة أخرى لها معنى آخر عند مجموعة أخرى
It absolutely means something more.	انها تماما تعني لنا شيئ اكثر
It means something closer to	أنه يعني شيئا أقرب إلى
Private sector development clearly means different things to different people.	إن تنمية القطاع الخاص تعني بوضوح أشياء مختلفة لأشخاص مختلفين.
But maybe it's something different.	ولكنه شيء مختلف
He's something very, very different.	إنه لشيء مختلف جدا جدا.
I've done something completely different.	فعلت شيئا مختلفا تماما.
Something different. The truth serum?	شئ مختلف مصل الحقيقة
So different signs means a negative.	هذا معناه ان الناتج سالب
And eye meat is something different, something more fibrous, something more powerful, perhaps.	و لحوم العين شيء مختلف، شيء به ألياف أكثر، وربما، شيء أكثر قوة. ولكن ماذا يمكن أن يكون هذا الشيء لحوم العين
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.	وفي كل مرة يجدون فيها شيئا يبدو مختلفا قليلا ي طلقون عليها اسما مختلفا
The United States is something different.	أما الولايات المتحدة فهي شيء مختلف.
So, let's try something completely different.	دعونا نجرب شيئا مختلفا تماما
Ambient luminescence is something very different.	المحيط المتلألىء هو شيء مختلف جدا.
Should they have done something different?	هل كان ينبغي لهم أن يتصرفوا على نحو مختلف
For what? For teaching something different.	من اجل ماذا من اجل تعليم شيء مختلف
So you're looking for something different	لذلك أنت تبحث عن شيء مختلف
Look, we must do something different.	انظروا يجب أن نفعل شيئا مختلفا
Casual speech is something quite different.	الكلام العادي شئ مختلف تماما
What I ask is something different.	والذي طلبت منه شيء مختلف
You asked for something dramatically different.	لقد طلبت شىء مختلف بطريقة مختلفة
Then, why not say something different?	حدث هذا في شهر فبراير على كل حال
Why don't you do something different?	لم لا تفعلوا شيئا م ختلفا
Something different is happening here, something on the mouth of many.	هناك امر آخر يحدث هنا , امر يتردد على السنة الكثيرين
That means it's time to do something.	أقصد آن أوان القيام بأمر.
But in psychology, learning means something else.	لكن التعلم في علم النفس يعني شيئا آخر.
So, we need something different, we need a different kind of solution.	لذا .. نحن نحتاج شيء مختلف .. شيء يمثل نوعا مختلفا من الحلول
We are going to try something different.	سنجر ب شيء آخر.
So now on to something completely different.	والآن ننتقل الى شيء مختلف تماما.
It has to be something entirely different.	يتعين أن يكون شيئا مختلفا تماما.
For once, I've got something that's different.	للمرة الأولى ، أحسست بأن لدي شيء مختلف
Why are you saying something different now?	لكن, لماذا تغيرين اقوالك الان

عرض هذه الصفحة باللغة العربية