Translation of "may not meet" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

May not meet - translation :

Meet - translation :

Keywords : سأقابلك مقابلته تلتقي للقاء ألتقي

Examples (External sources, not reviewed)

Wa are not going to meet but we may meet in heaven	لكننا لن نلتقي هنا... سنلتقي في الجنة
We may never meet again.	قد لا نلتقي مرة أخرى
May our efforts meet with great success.	فلعل جهودنا تكلل بالنجاح العظيم.
Most SIDS, however, may not be able to meet an upper market tourist demand from local production.	ومع ذلك فلن تتمكن غالبية الدول النامية الجزرية الصغيرة من الوفاء لسوق طلب مرتفع على السياحة من واقع المنتجات المحلية.
I may even go out and meet them.	بل ربما أذهب للقائهما
May we all meet safely in the morning.	لنتقابل جميعنا بأمان فى الصباح
A solution that works in one part of the world may not necessarily meet the requirements of another.24	فالحل الذي يصلح في أحد الأجزاء من العالم ربما لا يلبي بالضرورة الاحتياجات في جزء آخر(24).
3. The Commission shall meet once a year, and may meet in extraordinary session as may be required by the complaints procedure in annex 4.	٣ تجتمع اللجنة مرة واحدة سنويا، ويجوز أن تجتمع في دورة استثنائية حسبما يقتضي ذلك إجراء الشكاوى الوارد في المرفق ٤.
Let's not meet ever again.	لانتقابل أبدا هل تعلمين قبل يومين خلال الاجتماع
The Commission is scheduled to meet from Monday, 23 May, to Friday, 27 May 2005.	ومن المقرر أن تجتمع اللجنة في الفترة من يوم الاثنين 23 أيار مايو إلى يوم الجمعة 27 أيار مايو 2005.
Exceptionally, the Security Council may decide to meet in private	ويجوز، بصفة استثنائية، أن يقرر المجلس الانعقاد في شكل جلسة خاصة
40. Losses represent other items that meet the definition of expenses and may, or may not, arise in the course of the ordinary activities of the organization.	٤٠ وتمثل الخسائر بنودا أخرى ينطبق عليها تعريف المصروفات وقد تنشأ، أو ﻻ تنشأ، أثناء اﻻضطﻻع باﻷنشطة العادية للمنظمة.
If they do, we'll try to cooperate, but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you but if are interests do not meet,if we have separate interests, I may just have to harm you I may, in fact, just have to kill you	ولكن في حال التقت، فسوف نتعاون أما إذا كانت المصالح مختلفة أو متضاربة، فقد يضطر أحد الأطراف إلى أذية الطرف الآخر أو القضاء عليه
On 27 May 1942, Heydrich planned to meet Hitler in Berlin.	يوم 27 مايو عام 1942، هيدريش كان قد خطط للقاء هتلر في برلين.
3. The Commission shall meet in ordinary session once a year, and may meet in extraordinary session as may be required by the complaints procedure in annex IV.	٣ تجتمع اللجنة مرة واحدة سنويا، ولها أن تجتمع في دورة استثنائية حسبما يقتضي ذلك إجراء الشكاوى الوارد في المرفق الرابع.
Well, I may be the most atypical grad student you'll ever meet.	حسنا، قد أكون أكثر طالبة لافتة للانتباه ستقابلها على الإطلاق.
Classes will meet at the busses outside. May I have your attention?	ستجتمع الفصول عند الأوتوبيسات في الخارج هل لي إنتباهكم
Governments are not organized to meet them.	والحكومات لا تتحلى بالتنظيم الكافي لمواجهتها.
The album did not initially meet expectations.	لم الألبوم لا تفي في البداية التوقعات.
It's not like I'll meet him again.	.الأمر ليس كأنني سأقابله مرة أخرى
But nowNo, we'd better not meet again.	ولكن الآن ... لا ، الأفضل ألا نلتقي مرة اخرى
And you meet not really by chance.	... وستقابلها ليس في الواقع عن طريق الصدفة
May we each meet each difficulty and each opponent, each opponent, with appreciation and may we engage well.	ونحن قد يجتمع كل كل صعوبة ولكل الخصم، كل الخصم، ربما، مع التقدير، ونحن نشارك بشكل جيد.
The army has taken every precaution to meet any emergency which may develop.	الجيش اتخذ كل الاحتياطات لتلبية أي حالة طارئة او قد تتطور.
Moreover, we must not forget that another cause may simply be the lack of will to meet such obligations on time and in full.	عﻻوة على ذلك يجب أﻻ ننسى أن السبب في بعض الحاﻻت قد يكون مجرد عدم توفر اﻹرادة على الوفاء بهذه اﻻلتزامات في حينها وبالكامل.
You must not come to meet me again.	عليك أن تأتي لزيارتي مرة أخرى.
It's better not to meet them like this.	ربما من الأفضل أن لايتعرفوا علينا ونحن هكذا.
I don't like it. I may just tell him so next time we meet.	سأقول له عندما أقابله المرة القادمة
Many components of biodiversity that we do not use, or are unaware of at present, may in the future be used to meet human needs.	وقد ي ستخدم مستقبلا العديد من مكونات التنوع البيولوجي التي لا نستخدمها، أو لسنا على علم بها في الوقت الراهن، لتلبية احتياجات الإنسان.
Requests which do not meet the criteria are rejected.	وت رفض الملفات التي تعتبر غير مستوفية لشروط.
Honduras and Guatemala could not meet the established targets.	ولم تستطع هندوراس وغواتيماﻻ تحقيق اﻷهداف المحددة.
Can't you not ask why and just meet me?	بدلا من السؤال لماذا , ألاتستطيعي أن تقابليني أولا
And whether we shall meet again I know not.	وأما عن احتمالية لقائنا مرة أخرى.. فلا أعلم
I'll meet you someplace, but not with those things.	سألتقي بك في مكان ما ، ولكن ليس مع تلك الأشياء
It may or may not be.	ربما يكون كذلك او لا يكون
It may or may not happen.	يمكن ان تصل اليه ويمكن لا .. ولكن الجميل عندما تضع جائزة
PP2 For UN 3065, wooden barrels with a maximum capacity of 250 litres and which do not meet the provisions of Chapter 6.1 may be used.	PP2 في حالة رقم الأمم المتحدة 3065 يمكن استخدام براميل خشبية سعتها القصوى 250 لترا ولا تستوفي الأحكام الواردة في الفصل 6 1.
Not pure military because we were Not soldiers but we used to meet	تحولنا أثناء الحرب لمجلس قيادة مش عسكري بور لأن ما النا علاقة بالعسكر
Well, you're not gonna meet, not unless he comes out to our ranch.	لن تقابله . إلا لو جاء إلى مزرعتنا
Our problems are not beyond our power to meet them.	فمشاكلنا لا تفوق حدود قدرتنا على مجابهتها.
The General Assembly could not even meet to discuss it.	بل ولم يتسن للجمعية العامة أن تجتمع لمناقشة العدوان.
You know him? Not personally. You need to meet him.	أعرف هذا الاسم، لكن ما هو
So it does not meet our constraints for being prime.	1 و 2 و 4 لذا فإنه لا يحقق شروط التعريف
There is no reason for me to not meet her.	ليس لذي سبب لكي لا التقيها
Not you meet a problem with women. You useless fellow.	ليس لآنك لا تتفاعل مشكلة مع النساء فـ آنت زميل عديم الفائدة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية