Translation of "maximum time limit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Limit - translation :

حد

Maximum - translation :

أقصى

Maximum time limit - translation :

الحد الأقصى الوقت

Time - translation :

زمن

Keywords : تحد حدّ الأقصى حدودي الحدّ الأقصى أقصى القصوى لأقصى كحد وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Limit maximum image dimensions to	حد د أقصى قياسات الصورة إلى
Maximum share ratio limit reached.	الأقصى مشاركات نسبة.
Limit Maximum Downloads Per Group	حد التنزيلات القصوى لكل مجموعة
Time maximum	أقصى وقت
While minimum is three participants, no maximum limit is established.	(25) بينما الحد الأدنى هو ثلاثة مشاركين، لا يوجد حد أقصى.
Time limit	حد الوقت
Maximum seed time	الأقصى وقت
No limit shall be placed on the minimum or maximum dower.	1 لا حد لأقل المهر ولا لأكثره.
LDAP Time limit	الوقت المحدد
Maximum seed time reached.	الأقصى وقت
Default maximum seed time	الأقصى وقت
Time Limit in Tests	الوقت الحد بوصة إختبارات
Cannot set time limit.	غير قادر على تعيين حد للوقت.
Maximum time allowed to answer.	ضبط الأقصى وقت المسموح لهم.
Insert the maximum file size you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum size limit.	إدراج الأقصى ملف حجم إلى ابحث أو الإيطالية غير محق ق IF t الأقصى حجم.
Insert the maximum value for file access date that you want to search, or leave it unchecked if you do not want a maximum limit.	إدراج الأقصى قيمة لـ ملف وصول التاريخ إلى ابحث أو الإيطالية غير محق ق IF t a الأقصى.
A time limit was therefore unnecessary.	ولذلك لا يلزم وجود حد زمني.
Time limit for statements 15 35.	34 تحديد مدة الكلام 15
Time limit for statements 38 42.	خامسا الأمانة
Time limit for statements 74 40.	5 مكان انعقاد الدورات 74
Time limit on statements 141 40.	المحتويات (تابع)
Set the maximum time allowed per answer.	ضبط الأقصى وقت المسموح لهم.
All respondents agreed to limit introductory statements for agenda items to a maximum of five minutes.	4 وافق كل المجيبين على أن تقتصر البيانات الاستهلالية بالنسبة لبنود جدول الأعمال على مدة أقصاها خمس دقائق.
The Committee may limit the time allowed to each speaker and the number of times each member may speak on any question, except on procedural questions, when the Chairman shall limit each intervention to a maximum of five minutes.	للجنة أن تحدد الوقت الذي ي سمح به لكل متكلم وعدد المرات التي يجوز فيها لكل عضو أن يتكلم في أي مسألة، باستثناء ما يتعلق بالمسائل الإجرائية، حيث يحدد الرئيس لكل كلمة مدة أقصاها خمس دقائق.
The level of the maximum increase or decrease is defined by the limit with the lesser value.	ويحدد مستوى الزيادة أو الخفض اﻷقصى حسب الحد ذي القيمة اﻷدنى.
The recommended time limit is three minutes.	والحد الزمني الموصى به هو ثلاث دقائق.
A one month time limit was suggested.	واقترح أن تكون هذه المهلة شهرا واحدا.
Anyway, I'm almost at my time limit.	على أية حال , أنى قمت بعمل هذا فى الوقت المحدد
Well, anyway, I'm at my time limit.	حسنا ، على اي حال، لقد انتهى الوقت
Delegations are encouraged to limit the time of their statements to a maximum of 10 minutes, and statements on behalf of groups of countries should not exceed 15 minutes.	وي رجى من الوفود تحديد مدة بياناتها بعشر دقائق كحد أقصى، وينبغي ألا تزيد البيانات الملقاة باسم مجموعة بلدان عن 15 دقيقة.
(a) Two accelerometers with a minimum amplitude range of 200 g, a maximum lower frequency limit of 1 Hz and a minimum upper frequency limit of 3000 Hz.	(أ) مقياسان للتسارع لا تقل سعة قياسهما عن 200ج، ولا يتجاوز حد ترددهما الأدنى 1 هرتز ولا يقل حد ترددهما الأعلى عن 000 3 هرتز.
The Administration agreed to limit to the maximum extent possible the usage of these funds for implementation related activities.	ووافقت اﻹدارة على أن تحد إلى أقصى حد ممكن من استعمال هذه اﻷموال في تنفيذ اﻷنشطة المتعلقة بالتنفيذ.
I appeal to all to respect that time limit.	وأهيب بالجميع أن يحترموا هذا الحد الزمني.
Such time limit may be extended in appropriate circumstances.	ويجوز تمديد هذا الموعد النهائي حسب الاقتضاء.
Such appointments have a time limit (usually one year).	ويكون لهذه التعيينات حد زمني )سنة واحدة عادة(.
The Memorial was filed within the prescribed time limit.	وتم ايداع المذكرة خﻻل الموعد المذكور.
The Memorial was filed within the prescribed time limit.	وتم ايداع المذكرة في الموعد المحدد.
Both Memorials were filed within the prescribed time limit.	وقد أودعت المذكرتان في الموعد المحدد.
Both Replies were filed within the prescribed time limit.	وأودع الردان في الموعد المحدد.
The Reply was filed within the prescribed time limit.	وقد أودع الرد في الموعد المحدد.
The Memorial was filed within the prescribed time limit.	وأودعت المذكرة في الموعد المحدد.
The Memorial was filed within the prescribed time limit.	وقد أودعت المذكرة في الموعد المحدد.
But anyway, I'm already well over the time limit.	ولكن على أي حال، أنا بالفعل أكثر من الوقت المحدد.
The maximum time period of a permit is one year.	والحد اﻷقصى لمدة الترخيص هو سنة واحدة.
The special allowance and subsistence allowance are each subject to a maximum limit of one third of the overall remuneration.	أما البدل الخاص وبدل الإقامة اليومي فيخضعان كلاهما لحد أقصى وهو ثلث الأجر الإجمالي().

عرض هذه الصفحة باللغة العربية