Translation of "marrow transplant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Marrow - translation : Marrow transplant - translation : Transplant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
وبالتالي هذا يعلم، بالإضافة إلى أمور أخرى، بالطبع، علاجا لزرع النخاع العظمي، والذي يخضع له.
And so this informs, among other things, of course, a treatment for bone marrow transplant, which he undertakes.
وبالتالي هذا يعلم، بالإضافة إلى أمور أخرى، بالطبع، علاجا لزرع النخاع العظمي، والذي يخضع له. وبعد تسعة أشهر من التعافي الشاق،
And ultimately and here's a picture of our bone marrow transplant survivors, who come together for a reunion each year at Stanford.
وأخيرا وهذه صورة لكم للناجين من عمليات زراعة نخاع العظام الذين يجتمعون سنويا في ستانفورد
A bone marrow transplant has also been successful in curing CEP in a few cases, although long term results are not yet available.
يعتبر زرع نخاع العظام وسيلة ناجحة في علاج CEP في حالات قليلة، على الرغم من أن النتائج على المدى الطويل ليست متاحة بعد.
Cardiac transplant surgery Cardiac transplant surgery may be performed in ARVD.
زرع القلب Cardiac transplant يمكن إجراء جراحة زرع القلب لمرضى الـARVD.
It's produced in bone marrow.
يتم تصنيعها في نخاع العظم
Types of transplant Autograft Autografts are the transplant of tissue to the same person.
الطعم الذاتي (Autograft) يشير هذا النوع إلى زراعة نسيج لشخص من أنسجة جسده نفسها.
(c) In the case of R. v. Cambridge Health Authority, the applicant was refused treatment of bone marrow transplant for her acute myeloid leukaemic condition because the National Health Service would not pay for it.
(ج) قضية آر ضد هيئة الصحة في كامبريدج()، وتتعلق برفض زرع نخاع عظمي لصاحبة الدعوى المصابة بسرطان الدم الحبيبي الحاد، لأن إدارة الصحة الوطنية لم تشأ دفع تكاليف العلاج.
The pith and marrow, as it were.
اللباب و النوى . حقا
Susan Lim Transplant cells, not organs
سوزان ليم زراعة الخلايا ، و ليس الأعضاء
You're talking about the domino transplant?
هل تتحدثين عن الزراعة التبادلية
And we found, to our surprise, that we not only got bone marrow out, but we got 10 times the stem cell activity in the marrow from the Marrow Miner, compared to the normal device.
ووجدنا، لدهشتنا، أننا لن نحصل على نخاع عظمي فحسب ولكننا حصلنا على 10 أضعاف النشاط الخلوي في النخاع من حاصد النخاع، بالمقارنة بالأداة التقليدية
Who smears the machinejoints with their own marrow ? !
من هم الذين يلطخون مفاصل الآلة بنخاع عظامهم
They're stupid to the marrow of their bones.
. إنهم اغبياء حتى نخاع عظامهم
The definitive treatment is a liver transplant.
والعلاج الشافي الوحيد لهذا المرض هو زراعة الكبد.
This is not a life saving transplant
هذه ليست زراعة لحفظ الارواح
Also, very few islet transplant recipients have remained euglycemic without the use of any exogenous insulin beyond four years post transplant.
أيضا، ظلت عدد قليل جدا من متلقى جزيرة euglycemic دون استخدام أي الأنسولين الخارجية تتجاوز أربع سنوات ما بعد الزرع.
So actually how do we harvest this bone marrow?
فكيف إذا نحصد هذا النخاع
Kidney transplant surgeries decreased by 50 per cent.
وتقلص عدد العمليات الجراحية الخاصة بزراعة الكلى بنسبة ٠٥ في المائة.
(a) Conditions governing the origin of transplant organs,
)أ( الشروط التي تحكم مصدر اﻷعضاء الﻻزمة للزرع
Shortly after I performed the first liver transplant,
بعد إجرائي لأول عملية زراعة كبد بفترة قصيرة
We call all of this a domino transplant.
نسمي كل هذا الزراعة المتبادلة
Start perfusion and get it ready for transplant.
أبدأي التنظيف وجهزها للزراعة
Daniel Kraft invents a better way to harvest bone marrow
دانيال كرافت يخترع طرق أفضل لحصد نخاع العظام
We use those in my field of bone marrow transplantation.
في مجال عملي، نستعمل هذه الخلايا لزرع النخاع العظمي.
A single lung transplant takes about four to eight hours, while a double lung transplant takes about six to twelve hours to complete.
زرع رئة واحدة يستغرق حوالي 4 8 ساعات، في حين أن عملية زرع الرئتين تستغرق حوالي 6 12 ساعة.
Charity Tillemann Dick Singing after a double lung transplant
شاريتي تيلمان ديك ت غني بعد عملية إستبدال للرئتين
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
إن المجتمع المساند لنقل و زارعة الأعضاء قام بإعداد حملات عن نقل الأعضاء.
If someone needs a kidney transplant or a heart transplant, maybe in the future, we could take a colony of these embryonic stem cells.
إذا كان شخص ما يحتاج إلى عملية زرع الكلي أو قلب زرع الأعضاء، ربما في المستقبل، ونحن يمكن أن تأخذ مستعمرة من هذه الخلايا الجذعية الجنينية.
And the Marrow Miner, the way it works is shown here.
وحاصد النخاع، يعمل كما هو موضح هنا
Bone marrow may have seeped out of the break and migrated.
ربما نخاع العظم ترسب خارج الكسر وإرتحل قليلا
Daniel Kraft demos his Marrow Miner a new device that quickly harvests life saving bone marrow with minimal pain to the donor. He emphasizes that the adult stem cells found in bone marrow can be used to treat many terminal conditions, from Parkinson's to heart disease.
يعرض دانيال كرافت حاصد النخاع أداة جديدة تحصد بسرعة نخاع العظام المنقذ للحياة بألم قليل للمتبرع . أنه يؤكد على أن الخلايا الجذعية البالغة الموجودة في نخاع العظام يمكن إستخدامها لعلاج حالات مزمنة كثيرة، من باركنسون إلى أمراض القلب
The testing of donor blood and transplant organs is mandatory.
أما فحص الدم المتبرع به والأعضاء التي تقدم للازدراع فإلزامي.
I still didn't want a transplant, but in a month,
ولكني لم اكن اريد عملية الزرع ولكن خلال شهر
Anatomical features In humans, adipose tissue is located beneath the skin (subcutaneous fat), around internal organs (visceral fat), in bone marrow (yellow bone marrow) and in the breast tissue.
توجد الانسجه الدهنيه في البشر تحت الجلد (الدهون تحت الجلد) ،كما توجد حول الاعضاء الداخلية وتسمي (بالدهون الحشويه) ،و في نخاع العظم وتسمي ب(نخاع العظم الأصفر)، ونسيج الثدي.
It shall be health to thy navel, and marrow to thy bones.
فيكون شفاء لسر تك وسقاء لعظامك.
You don't discern the facts. The very pith and marrow escape you.
أنت لا تتبين الحقائق، لم تنظر إلى اللباب و النخاع.
Sixteen cancer patients in critical need of bone marrow for transplants were put at risk because the matching marrow could not be flown in from the United States or Canada.
وتعرض ستة عشر مريضا بالسرطان، والذين كانوا في حاجة ماسة إلى عمليات نقل نخاع العظام، للخطر الشديد بسبب العجز عن نقل نخاع العظم جوا من الولايات المتحدة أو كندا.
So, remember I told you about my brother's stem cell transplant.
تتذكرون عندما أخبرتكم عن زراعة الخلايا الجذعية التي أجريت لأخي .
This is the kidney transplant I was never supposed to have.
وهذه هي زرع الكلى الذي كان من المفترض أن لا أجريه أبدا .
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
وكنت جالسة هناك واتحدث بدون حماس الى جراح زراعة الاعضاء واسئله فيما يخص العملية وما هي الامور الواجب القيام بها من اجل الاستعداد لها
I was sitting there kind of unenthusiastically talking with the head transplant surgeon, and I asked him if I needed a transplant, what I could do to prepare.
وكنت جالسة هناك واتحدث بدون حماس الى جراح زراعة الاعضاء واسئله فيما يخص العملية
His pails are full of milk. The marrow of his bones is moistened.
احواضه ملآنة لبنا ومخ عظامه طريء.
His breasts are full of milk, and his bones are moistened with marrow.
احواضه ملآنة لبنا ومخ عظامه طريء.
The B could also stand for bone marrow because that's where it's produced.
والـB يمكن أيضا أن تعبر عن نخاع العظم وهو المكان الذي أنتجت فيه

 

Related searches : Bone Marrow Transplant - Organ Transplant - Corneal Transplant - Transplant Rejection - Transplant Tourism - Transplant Survival - Transplant Operation - Transplant Medicine - Transplant Unit - Kidney Transplant - Transplant Surgeon - Transplant Patient