Translation of "market pricing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Market - translation :

سوق

Market pricing - translation :

أسعار السوق

Pricing - translation :

التسعير

Keywords : السوق سوق للسوق بالسوق الأسواق

Examples (External sources, not reviewed)

Cost plus market, value pricing, and volume price are all examples of fixed pricing tactics.	التكلفة مبلغ الربح والتسعير المبني على القيمة والسعر المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
The first three cost based pricing, value based pricing, or volume based pricing are all examples of fixed pricing tactics.	الثلاثة الأولى، التسعير المبني على التكلفة، أو التسعير المبني على القيمة أو التسعير المبني على الكمية كلها أمثلة على أساليب التسعير الثابت.
The second module explained how the livestock market works, concepts in micro economy, and the mechanism of market based pricing and management of agricultural properties.	وتناول المعيار الثاني شرح كيفية عمل سوق الماشية، ومفاهيم الاقتصاد الصغير، وآلية التسعير الذي يرتكز على السوق، وإدارة الممتلكات الزراعية.
A well functioning allowance market with broad participation and pricing that reflects underlying fundamentals reveals this latter cost.	وتكشف سوق البدل العاملة بكفاءة ـ في ظل المشاركة الواسعة النطاق والتسعير الذي يعكس العوامل الأساسية ـ عن تكاليف البدل.
Because the alternative to pricing on cost is pricing on value.	لأن بديل التسعير المبني على التكلفة هو التسعير المبني على القيمة.
Pricing Corporate Governance	تثمين حوكمة الشركات
2. Pricing policy	٢ سياسة التسعير
That's dynamic pricing.	وهو التسعير الديناميكي المتحرك.
There's a third type of fixed pricing, and that's called volume pricing.	يوجد نوع ثالث من التسعير الثابت، وهو التسعير على أساس الكمية.
3190 Administrative pricing n.e.s.	3190 تسعير إداري (غ.م.م.أ)
Whatever happens with congestion pricing and those technologies will be happening with road pricing.	أيا كان ما يحدث مع تسعيرة الإزدحام هو أن هذه التقنيات ستحدث مع تسعيرة الطريق.
By contrast, the Fed doesn t have to recognize the loss while free market advocates might talk about the virtues of market pricing and price discovery, the Fed can pretend that nothing has happened.	بل إن مجلس الاحتياطي الفيدرالي ليس مضطرا إلى الاعتراف بالخسارة وفي حين قد يتحدث أنصار السوق الحرة عن فضائل تسعير السوق واكتشاف الأسعار ، فإن مجلس الاحتياطي الفيدرالي من الممكن أن يتظاهر بأن شيئا لم يحدث.
After all, senior bankers had been claiming that these assets were mispriced, and that pricing them at market levels would penalize the banks unnecessarily.	ومن المعروف أن كبار المصرفيين كانوا يزعمون أن تسعير هذه الأصول لم يكن لائقا ، وأن تسعيرها تبعا لمستويات السوق يعني معاقبة البنوك بلا ضرورة تدعو إلى ذلك.
This is the pricing equation.	وت عد هذه معادلة تسعير.
Costing and pricing of publications	تكاليف المنشورات وأسعارها
They've just instituted dynamic pricing.	لقد وضعوا نظام تسعيرة ديناميكي
liked congestion pricing all along.	كانوا مع فرض رسوم الازدحام منذ البداية
Pay as you throw (PAYT)(also called trash metering, unit pricing, variable rate pricing, or user pay) is a usage pricing model for disposing of municipal solid waste.	الدفع أثناء رمي (PAYT) (وتسمى أيضا تسعير الوحدة(العينة) ،التسعير متغير المعدل، أو الدفع مقابل الاستخدام) هو نموذج استخدام التسعير للتخلص من نفايات البلدية الصلبة.
Arguably the elements of the conventional intellectual toolkit found most wanting are the capital asset pricing model and its close cousin, the efficient market hypothesis.	فمن بين العناصر التي تبين أنها الأكثر قصورا بين مجموعة الأدوات الفكرية التقليدية هي نماذج تسعير الأصول وفرضية كفاءة الأسواق.
With the advent of smart grids and free market pricing, solar PV seems well positioned to provide solutions that are quick to build and scalable.	ومع ظهور الشبكات الذكية، وتسعير السوق الحرة، أصبحت اللوحات الكهروضوئية الشمسية في وضع يسمح لها بتوفير الحلول السريعة للبناء وقابلية التطوير.
(e) Moving towards environmentally sound pricing	)ﻫ( التحرك نحو تحديد اﻷسعار بصورة سليمة بيئيا
Pricing is kind of the tactics.	التسعير نوع من التكتيك.
Instead of pricing based on cost,	فعوض ا عن التسعير على أساس التكلفة،
But there's another type of pricing.	لكن يوجد نوع آخر من التسعير.
And even if dollar prices were to be replaced by euro prices, the impact of single currency pricing on the oil market would be the same.	وحتى في حالة تحديد أسعار النفط باليورو بدلا من الدولار فإن التأثيرات المترتبة على تسعيره بعملة موحدة على سوق النفط لن تكون مختلفة.
Access to an exchange's pricing information ( price discovery ) can benefit producers otherwise disconnected from the market and vulnerable to receiving suboptimal prices from better informed intermediaries.	24 ويمكن للوصول إلى المعلومات عن الأسعار في البورصة ( كشف الأسعار ) أن يفيد المنتجين، إذ لولا ذلك لكانوا منقطعين عن السوق ولكانوا في حالة من الضعف تفرض تلقيهم أسعارا دون المستوى الأمثل من وسطاء أفضل اطلاعا .
One is how we need to use market based pricing to affect demand and use wireless technologies to dramatically reduce our emissions in the transportation sector.	واحدة هي كيف نحتاج لاستخدام الأسعار على أساس السوق لتؤثر على الطلب واستخدام التقنيات اللاسلكية للحد بشكل كبير من إنبعاثاتنا في قطاع النقل.
There may be a temptation to undertake economic studies of market behaviour pricing, for example, or cost structures in order to find conduct that suggests cartel activity.	فما ينبغي لها أن تفعل قد تميل إلى إجراء دراسات اقتصادية لسلوك السوق التسعير، على سبيل المثال، أو بنية التكاليف بهدف كشف سلوك يوحي بقيام نشاط كارتل.
The Right Time to Reform Fuel Pricing	الوقت المناسب لإصلاح تسعير الوقود
F. Domestic energy pricing . 18 19 6	واو التسعير المحلي للطاقة
(d) Implementation of a new pricing policy	)د( وضع سياسة تسعير جديدة
Well, how else would you set pricing.	إنشاءه. بأي طريقة أخرى تحدد السعر
Fixed pricing is just like it sounds.	والأسعار الثابتة مثلما تبدو تمام ا،
And what congestion pricing is is that it's a technology trial and a psychological trial for something called road pricing.	وما تسعيرة الإزدحام، إنها التجربة التقنية والنفسية. لشيء يعرف بتسعيرة الطريق.
This long overdue policy shift is an important component of the Third Plenum s official elevation of market based pricing as the decisive mode of resource allocation in China.	ويشكل هذا التحول الذي طال انتظاره عنصرا مهما في تعظيم الجلسة المكتملة الثالثة الرسمي لأهمية مبدأ التسعير القائم على السوق باعتباره الأسلوب الحاسم لتخصيص الموارد في الصين.
No private party would buy such an asset. By contrast, the Fed doesn t have to recognize the loss while free market advocates might talk about the virtues of market pricing and price discovery, the Fed can pretend that nothing has happened.	ولن يقبل أي طرف في القطاع الخاص على شراء مثل هذه الأصول. بل إن مجلس الاحتياطي الفيدرالي ليس مضطرا إلى الاعتراف بالخسارة وفي حين قد يتحدث أنصار السوق الحرة عن فضائل تسعير السوق واكتشاف الأسعار ، فإن مجلس الاحتياطي الفيدرالي من الممكن أن يتظاهر بأن شيئا لم يحدث.
In the former, emphasis was placed on sound macro policies that create stability, low inflation, correct pricing and exchange rates, active labour market policies, free and fair trade, market liberalization, access to resources and the transfer of technology, and debt relief.	فبالنسبة للبعد اﻻقتصادي، جرى التأكيد على السياسات الكلية السليمة التي تخلق اﻻستقرار، والتضخم المنخفض، والتحديد السليم لﻷسعار وأسعار الصرف، وسياسات سوق العمل المنشطة، والتجارة الحرة والعادلة، وتحرير اﻷسواق، وفرص الوصول الى الموارد ونقل التكنولوجيا، وتخفيف عبء الديون.
Many of these state owned companies in countries like Russia and Venezuela are not responding merely to market forces, but are using their newfound pricing power for political purposes.	فضلا عن ذلك فإن العديد من هذه الشركات المملوكة للدولة في بلدان مثل روسيا وفنزويلا لا تستجيب لقوى السوق فحسب، بل إنها تستغل سطوتها الجديدة التي اكتسبتها بسبب ارتفاع أسعار الطاقة لتحقيق أغراض سياسية.
Pricing and cost accounting workshop Malawi (1 fellowship)	حلقة تدريبية عن محاسبة اﻷسعار مﻻوي )زمالة دراسية واحدة(
But how do you think about pricing itself?	ولكن كيف تنظر للتسعير نفسه
Dynamic pricing is exactly what it sounds like.	التسعير الديناميكي هو ما يبدو عليه
I won't dwell on the pricing at all.	لن أطيل الحديث عن السعر مطلقا .
Revenue streams. And what s our tactics? Pricing.	الإيرادات. وما هي أساليبنا في التسعير
Because we're going to do congestion pricing, we are going to do road tolls, gas taxes are going to become road pricing.	ستقوم بعمل رسوم الطريق ضرائب الغاز ستصبح تسعيرة الطريق.
Opponents argue that carbon pricing would hurt economic growth.	يزعم المعارضون أن تسعير الكربون من شأنه أن يضر بالنمو الاقتصادي.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية