Translation of "market derived" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Derived - translation : Market - translation : Market derived - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The range is derived from economic and statistical analysis of the energy market.
وهذه المجموعة مستمدة من التحليل اﻻقتصادي واﻻحصائي لسوق الطاقة.
Given the clear benefits that Europe has derived from the single market, they would have every incentive to do so.
ونظرا للفوائد الواضحة التي استمدتها أوروبا من السوق المشتركة، فإن البلدان الأعضاء سوف يكون لديها كل حافز ممكن لتحقيق هذه الغاية.
Derived
مشتق
derived therefrom
واﻻستحقاقات اﻷخرى المستمدة منها
How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity?
كيف يمكن التقليل إلى الحد الأدنى من حواجز الدخول إلى الأسواق التي تفرضها الأنظمة، مثل الأنظمة الخاصة بسلامة الأغذية والمستهلكين، أمام المنتجات المبتكرة المشتقة من التنوع البيولوجي
Add Derived Interface
الواجهة
Delete those derived
تحذف عبارة quot المعادن المستخرجة quot الواردة للمرة الثانية
Mechanisms may be needed to deal with such market failures, without thereby diminishing the resources derived, particularly by the developing countries, from commodity exports.
وربما تكون هناك حاجة الى آليات لمعالجة أوجه قصور السوق هذه، دون أن يؤدي ذلك الى تخفيض الموارد المستمدة، وخاصة من جانب البلدان النامية، من الصادرات السلعية.
Proceeds derived from the offence
بالمنتجات المتأتية عن الجنحة
Considering that opiate raw materials and opiates derived therefrom are not just ordinary commodities that can be subjected to the operation of market forces, and that, therefore, market economy considerations alone should not determine the cultivation of opium poppy,
وإذ يضع في الاعتبار أن الخامات الأفيونية، والمواد الأفيونية المستخلصة منها، ليست سلعا عادية فحسب يمكن اخضاعها لعمل قوى السوق، وأنه لذلك لا ينبغي لاعتبارات الاقتصاد السوقي وحدها أن تقر ر نطاق زراعة خشخاش الأفيون،
Considering that opiate raw materials and opiates derived from them are not ordinary commodities that can be subjected to the operation of market forces, and that, therefore, market economy considerations alone should not determine the cultivation of opium poppy,
وإذ يضع في اعتباره أن الخامات الأفيونية، والمواد الأفيونية المستخلصة منها، ليست سلعا عادية يمكن اخضاعها لعمل قوى السوق، وأنه بالتالي لا ينبغي لاعتبارات الاقتصاد السوقي وحدها أن تقر ر نطاق زراعة خشخاش الأفيون،
This word is derived from Latin.
هذه الكلمة مشتقة من اللاتينية.
Adipose tissue is derived from preadipocytes.
النسيج الدهني ينتج من اللأرومة الشحمية.
Powered by fossil fuel derived energy.
وتمد عملية التصنيع الطاقة المستمدة من الوقود الحفري
Scientific knowledge isn't derived from anything.
معرفة العلماء ليست مستمدة من أي شئ.
The Fibonacci Sequence is derived thus
تم اشتقاق تسلسل فيبوناتشي كالتالي
Measures are derived from the records in the fact table and dimensions are derived from the dimension tables.
وتستمد المقاييس من السجلات بجداول الحقيقة مستمدة أبعاد من جدول البعد.
(e) Revenues derived from Palestine refugees apos
)ﻫ( اﻻيــرادات اﻵتيـــة مـــن ممتلكـــات الﻻجئيـن
(m) Funding derived from taxes on trade
)م( التمويل المستمد من الضرائب على التجارة
Precise risk estimates have not been derived.
ولم تستنبط تقديرات دقيقة لمعامﻻت الخطر.
And we've really just derived everything already.
وقد قمنا بالفعل باشتقاق كل شيئ
Plant derived Prior to Paracelsus, the vast majority of traditionally used crude drugs in Western medicine were plant derived extracts.
في الفترة ما قبل پاراسيلسوس Paracelsus كانت خلاصات المشتقات النباتية تشكل الغالبية العظمى من الأدوية الخام في الطب الغربي.
And I think fairly soon, you will see patients being treated with their own fat derived, or adipose derived, stem cells.
وأعتقد أنه في القريب سوف ترى المرضى يعالجون بواسطة خلاياهم الجذعية المستخرجة من الدهون أو المستخرجة من الحيوانات
For Mars, he derived an albedo of 0.27.
وبالنسبة للمريخ، قدر زولنر الوضاءة بقيمة 0.27.
This amount is derived from item 12 above.
هذا المبلغ ناشئ من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 12 above.
هذا المبلغ مستمد من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 13 above.
١٧ هذا المبلغ ناشئ من البند ١٣ أعﻻه.
This amount is derived from item 16 above.
٢٣ هذا المبلغ مستمد من البند ١٦ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
٨٦ هذا المبلغ مأخوذ من البند ١٩ أعﻻه.
The amount is derived from item 19 above.
هذا المبلغ مستمد من البند ١٩ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
نشأ هذا المبلغ من البند ١٩ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
٩٤ استمد هذا المبلغ من البند ١٩ أعﻻه.
This amount is derived from item 13 above.
هذا المبلغ مستمد من البند ١٣ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
اﻹيرادات يأتي هذا المبلغ من البند ١٩ أعﻻه.
This amount is derived from item 12 above.
هذا المبلغ مأخوذ من البند ١٢ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
٥٢ هذا المبلغ ناشئ من البند ١٩ أعﻻه.
This amount is derived from item 19 above.
هذا المبلغ مأخوذ من البند ١٩ أعﻻه.
60. This amount is derived from item 19.
٦٠ ورد هذا المبلغ من البند ١٩.
This amount is derived from item 19 above.
هذا المبلغ مستخلص من البند ١٩ أعﻻه.
This income is derived from item 19 above.
ترد هذه اﻹيرادات من البند ١٩ الوارد أعﻻه.
1 July 1995 and other benefits derived therefrom
نسبة النقطة المتوسطة للمرتبات الصافية
Fat derived stem cells are adult stem cells.
الخلايا الجذعية المستمدة من الدهون هي خلايا جذعية بالغة.
And you've pretty much derived the quadratic equation.
وبهذا تكون قد قمت باشتقاق معادلة تربيعية
This story has been derived from these imaginations.
وهذه القصة جاءت من وحي هذه التخيلات
The modern word is äiti derived from Gothic aiþei .
الكلمة الحديثة هي äiti المشتقة من القوطية aiþei .

 

Related searches : Derived Of - Derived For - Derived Function - Derived Through - Derived Therefrom - Derived Measures - Benefits Derived - Vegetable Derived - Waste Derived - Derived Knowledge - Questions Derived - Sugar Derived - Values Derived