Translation of "many happy returns" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Happy - translation :

السعيدة

Many - translation :

كثير

Many happy returns - translation :

العديد من عوائد سعيدة

Returns - translation :

عائدات

Keywords : سعيدًا سعيدين السعيدة بالسعادة سعيده عددهم العدد وكم عديدة كثيرة الضال العائدات عوائد عائدات ويعود

Examples (External sources, not reviewed)

Many happy returns, Mona.	العديد من عوائد سعيدة، منى.
Many happy returns of the day.	وليعود عليك هذا اليوم بالفرح دائما.
Now, Many happy returns of the day.	الآن ليعود عليكي هذا اليوم بالفرح دائما .
That's right, Big Daddy, many happy returns.	سأشترى نعشك هذا صحيح يا ابى بعودة الايام السعيدة
Many happy returns when there won't be any?	لن تكون هناك عةدة سعيدة
Happy returns ?	عودة سعيدة
Why don't you wish her many happy returns? It doesn't seem much to ask.	لماذا لا تريد عودة سعيدة كثيرة لا يبدو كثيرا أن أسأل .
So happy. M returns today.	سعيــدة جـدا ، إم عــاد الــيوم
Lies like birthday congratulations and many happy returns of the day when there won't be any and...	أتهرب من الاكاذيب مثل تهانى عيد الميلاد و ستعود الايام السعيدة بينما لن يكون هناك عودة
When you care enough about me to remember to wish me many happy returns on my birthday, I will come back.	أتمنى لي عودة سعيدة كثيرة في عيد ميلادي ، وسوف أعود.
But Akiko, there are many happy couples.	ولكن يا اكيكو هنالك أزواج سعداء كثر
Someone with whom you spent many happy hours?	شخصا ما قضيت معه أوقات سعيدة كثيرة
Happy birthday, Global Voices! Here's to many more decades.	نتمنى عيد ميلاد سعيد للأصوات العالمية، ونأمل في الاستمرار لعقود عديدة مقبلة.
There are so many things to be happy about.	فهناك الكثير من الاشياء التي يجب ان نسعد من اجلها
Happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces.	سعيد لرؤية هذا العدد الكبير من الناس هنا و العديد من الوجوه الباسمة.
Uncle, there are many things which have made me happy.	عمى ، هناك أشياء كثيرة جعلتني سعيدا
Returns	عودة السكان
Returns.	ع ـد .
You have so many ways of making yourself and others happy.	إن لديك الكثير من الطرق لإسعاد نفسك ولإسعاد الأخرين
Torquemada spent many a happy hour here a few centuries ago.	قضى توركومادا ه نا ساعات كثيرة وسعيدة . منذ بضعة قرون
Things are amazing. There's just so many things to be happy about.	ان هذه الاشياء رائعة جدا .. انها الاشياء التي يجب ان ن سعد من اجلها ..
It's a dramatization of many incidents that have happened at Happy Dale.	. إنها أحداث درامية حدثت فى هابى ديل
Thaksin Returns	عودة ثاكسين
You will, too, when she returns... for she always returns.	ستفعل أنت كذلك عندما تعود لأنها تعود دائم ا
Happy, happy, happy people.	ناس سعداء، سعداء، سعداء
That is, it can give you expanding returns, not diminishing returns.	هذا يعني أنها يمكن ان تكو ن عائدات متزايدة ليست عائدات متناقصة.
Do you know how many young men would be happy to court you?	هل تعلمين كم عدد الشبان الذين سيسرون برفقتك
As industrial policy returns to the scene in countries around the world, that is a goal that advocates and opponents alike should be happy to embrace.	ومع عودة السياسة الصناعية إلى المشهد في بلدان مختلفة في شتى أنحاء العالم، فلابد وأن يكون هذا هو الهدف الذي يسعى كل من المناصرين والمعارضين إلى تحقيقه.
When we assess progress on returns, we need to know how many people have returned and how many of them have remained in their homes.	وعندما نقيم نجاح العودة، فإننا بحاجة إلى أن نعرف كم عدد الأشخاص الذين عادوا وكم عدد مـن بقـي منهم في منازلهم.
There are many lifelong singles, especially women, who are very happy, who are no less happy than married or, you know, partnered people.	وتبعا لبحثه اتضح أن هناك الكثير من من بقوا عزابا طيلة حياتهم في قمة السعادة في الحقيقة، أعتقد أن نصف البالغين في الولايات المتحدة اليوم عزاب .
If he returns.	لو عاد!
All returns, eh?	هل عاد الجميع
Happy. Happy?	ـ سعيدة ـ سعيدة
Happy kids, happy families, happy colleagues.	أطفال سعداء، عوائل سعيدة، زملاء سعداء.
There is a scene in the movie where Audrey returns from a happy winter holiday to her Paris flat to find it stripped of everything of value.	هناك مشهد في الفيلم حيث يعود أودري من عطلة شتاء سعيدة إلى شقتها في باريس وتجد أن زوجها أخذ كل شيء.
Ms. Hallengren (Sweden) I am happy to see so many youth delegates here today.	السيدة هالينغرن (السويد) (تكلمت بالانكليزية) يسعدني أن أرى هذا العدد الكبير من الشباب هنا اليوم.
Happy, very happy.	سعيدة، سعيدة جدا .
But we should not make plans that rely on high returns, as many (including some governments) appear to be doing.	ولكن لا ينبغي لنا أن نرسم خططا تعتمد على تحقيق عائدات مرتفعة كما تفعل جهات عديدة، بما في ذلك بعض الحكومات.
0 Returns Just 1	0 ينتج فقط 1
Returns content of widget.	يعاود المحتوى من.
Returns the font family.	يعاود المحتوى من ملف .
My father returns tomorrow.	والدي سيعود غدا
The Great Lord returns.	السيد العظيم يعود
Victory! Victory! Solomon returns.	النصر ، النصر لقد عاد سليمان
Till my lover returns...	حتى ي ع د حبيب ي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية