Translation of "many many thanks" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Many - translation :

كثير

Many many thanks - translation :

الكثير الكثير من الشكر

Thanks - translation :

شكر

Keywords : عددهم العدد وكم عديدة كثيرة شكرآ شُكراً شكراَ أشكركِ لمجيئك

Examples (External sources, not reviewed)

Goodbye. And many, many thanks.	إلى اللقاء ، وشكرا جزيلا
Many thanks.	شكرا جزيلا .
Many thanks.	شكرا جزيلا !
Many thanks.	شكرا جزيلا
Many thanks.	شكرا جزيلا
Many thanks.	شكرا
Many thanks, sir.	شكرا لك
Here. Many thanks.	هنا ،شكرا .
Thanks to many others.	والشكر موصول إلى أخرين.
No, sir. Many thanks. You're welcome.	لا يا سيدى ، أشكرك العفو
Ma'am, good day and many thanks.	سيدتى . طاب يومك وشكرا جزيلا
Many thanks go to all of them.	نشكرهم جميعا جزيل الشكر.
Many thanks, my darling, for the flowers.	أشكرك كثيرا يا عزيزي على الورد
I think so. They wrote many thanks.	أعتقد ذلك كتبوا لنا عبارات شكر كثيرة
We saw so many places, thanks to you.	لقد رأينا العديد من الأماكن والفضل لك
Many thanks. I am declaring a general amnesty.	شكرا جزيلا أنا أعلنت عفوا عاما
Many thanks, padres. You will excuse me, won't you?	شكرا جزيلا لك بادري سوف تعذرني اليس كذلك
Good night, Milly. Many thanks for a most enjoyable evening.	طابت ليلتك(ميللى),أشكرك على هذه السهرة الممتعة
Some day, it'll turn up. The boys owe you many thanks.	سيظهر كل شيىء يوما ما الأولاد يبعثوا بشكرهم لك
Thanks to the many others who have helped to make this program possible.	الش كر إلى آخرين كثيرين الذين ساعدوا لجعل هذا البرنامج ممكنا.
Many thanks to all our authors, translators and editors who helped make this possible.	كل الشكر لكل كتابنا ومترجمينا ومحررينا الذين عملوا معنا لتحقيقها ونشرها.
Many thanks go also to Mr. Alan Doss for the clarity of his briefing.	كما أتوجه بجزيل الشكر إلى السيد ألان دوس على الوضوح الذي اتسمت به إحاطته الإعلامية.
So you'd have many, many, many, many, many connections.	لذا سيكون لديك العديد من، العديد من, العديد من, العديد من، العديد من وصلات.
Many of us have been looking forward to this, and we owe you our thanks.	فما فتئ العديد منا يتطلعون إلى هذا الأمر، ونحن مدينون لكم بشكرنا.
With many, many, many, many face of barbaria.	مع العديد والعديد من أوجه الهمجية.
How many, how many, how many?	كم عدد، كم عدد، كم عدد
I will give you thanks in the great assembly. I will praise you among many people.	احمدك في الجماعة الكثيرة في شعب عظيم اسبحك .
Yes, indeed, sir. Many, many, many times.	نعم أكيد يا سيدي مرات كثيرة, كثيرة, كثيرة
Many pages, many.	كثير من الصفحات، كثير
Many thanks to the Global Voices members who shared photos from their celebrations and Christmas dinner tables.	جزيل الشكر لأعضاء الأصوات العالمية ومشاركتهم لصور الاحتفالات وموائد عشاء عيد الميلاد.
But he did many, many, many other things	و لكنه فعل أشياء أخرى كثيرة جدا جدا
Now, there's many many many many other things we can do with strings,	الان هناك اعداد هائلة من الاشياء التي نستطيع عملها مع السلاسل
Many men, many minds.	ك ثير من الر جال, كثير من العقول.
How many? How many?	كم 1 نملك
Many prototypes crashed many.	وقد تحطمت الكثير من النماذج الكثير منها.
And you've seen that many, many, many times over.	وكنت قد رأيت ذلك مرات عديدة، والكثير والكثير من.
Now, we do reject, many, many, many cartoons, so many that there are many books called The Rejection Collection.	الآن، نحن نرفض العديد والعديد والعديد من الكرتونات. العديد بما يكفي لانتاج كتب تحت عنوان المجموعات المرفوضة
I shall attack them from all directions and You will not find many of them giving You thanks .	ثم لآتينهم من بين أيديهم ومن خلفهم وعن أيمانهم وعن شمائلهم أي من كل جهة فأمنعهم عن سلوكه قال ابن عباس ولا يستطيع أن يأتي من فوقهم لئلا يحول بين العبد وبين رحمة الله تعالى ولا تجد أكثرهم شاكرين مؤمنين .
I shall attack them from all directions and You will not find many of them giving You thanks .	ثم لآتين هم من جميع الجهات والجوانب ، فأصدهم عن الحق ، وأ حس ن لهم الباطل ، وأرغبهم في الدنيا ، وأشككهم في الآخرة ، ولا تجد أكثر بني آدم شاكرين لك نعمتك .
Thanks to the support of many countries and international organizations, Latvia today is free from foreign military presence.	وبفضل دعم كثير من البلدان والمنظمات الدولية، تعتبر ﻻتفيا اليوم حرة من الوجود العسكري اﻷجنبي.
The reason why we can have so many is that one neuron can actually form many, many, many, many synapses.	لماذا يمكن أن يكون لدينا الكثير والسبب أن العصبية واحد يمكن تشكل في الواقع العديد من, العديد من, العديد من, العديد من نقاط الاشتباك العصبي.
Ye also helping together by prayer for us, that for the gift bestowed upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.	وانتم ايضا مساعدون بالصلاة لاجلنا لكي يؤدى شكر لاجلنا من اشخاص كثيرين على ما وهب لنا بواسطة كثيرين
There are many, many cases.	وهناك حاﻻت كثيرة وكثيرة جدا ﻻ يمكن أن نصفها لكم.
We're in many, many languages.	لكن بالنسبة لنا فنحن عالميين. لدينا العديد من اللغات
Icebergs, many, many, many, many times the size of this building, are roaring out to sea.	جبال الجليد , أكبر بكثير كثير كثير من هدا البناء طائفا خارجا في البحر .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية