Translation of "managing the way" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
That is a stupid way of managing this system. | الطاقة المحصل عليها. تلك طريقة غبية لتدبير هذا النظام. |
Now, one way of managing Type 1 diabetes is to inject insulin into the bloodstream. | الآن , طريقه لكي نتعامل مع سكري من نوع 1 هو حقن الانسولين في مجري الدم |
We have to develop a new way of managing the planet, collectively, through collective wisdom. | ينبغي علينا تطوير طريقة جديدة لإدارة الكوكب ، جماعيا ، عبرحكمة جماعية . |
That undergirds most of our parenting and managing styles, the way that we motivate our behavior. | ذلك يغلب على معظم انماطنا الابوية والادارية في طريقة تحفيز سلوكنا |
That undergirds most of our parenting and managing styles, the way that we motivate our behavior. | وهذا يعبر عن معظم أساليبنا في التربية و الإدارة, إنها الطريقة التي نحفز بها تصرفاتنا. |
But managing the tourism market in a way that can really benefit the people is very important. | لكن إدارة سوق السياحة بالطريقة التي يمكن أن تفيد الشعب حقا مهم للغاية. |
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior. | ذلك يغلب على معظم انماطنا الابوية والادارية في طريقة تحفيز سلوكنا |
Women are related to environment in a specific way, because of their reproductive and community managing roles. | فالنساء متصﻻت بالبيئة بطريقة محددة، بسبب أدوارهن في المحافظة على السﻻلة البشرية وفي ادارة المجتمع. |
Managing the ISIS Crisis | إدارة أزمة تنظيم داعش |
Managing development | تطوير اﻹدارة |
The adoption of revised guidelines would assist the committees concerned in managing targeted sanctions lists in a uniform and transparent way. | وسيساعد اعتماد المبادئ التوجيهية المنقحة اللجان المعنية على إدارة قوائم الجزاءات المستهدفة بطريقة موحدة وشفافة. |
UNEP underlines the importance of managing the reconstruction in an environmentally sensitive way (see press release UNEP 268, 22 February 2005). | ويؤكد برنامج الأمم المتحدة للبيئة أهمية إدارة عملية إعادة الإعمار على نحو تراعى فيه البيئة (انظر النشرة الصحفية UNEP 268، المؤرخة 22 شباط فبراير 2005). |
It was a curious way of managing it, but, really, it would be difficult to suggest a better. | كان وسيلة غريبة لادارتها ، ولكن ، حقا ، فإنه سيكون من الصعب على اقتراح على نحو أفضل. |
(k) Managing the UNIDO library. | النواتج |
Managing the environment and resources | ادارة البيئة والموارد |
It's not ethical people that are needed but rather a way of intelligently managing the Earth's resources for everyone's well being. | ما نحتاجه ليس اشخاصا اخلاقيين وانما الطريقة الذكية لإدارة موارد الأرض لصالح تحقيق الرفاه للجميع. |
Managing Syria s Meltdown | إدارة الانهيار في سوريا |
(i) managing stress, | '1 معالجة الإجهاد، |
Managing evaluation knowledge | إدارة المعارف المتعلقة بالتقييم |
Managing our resources | إدارة مواردنا |
(Jordan) managing environmental conserving agriculture and forestry programs managing farming materials bank. | (الأردن) إدارة برامج زراعية وحرجية لأغراض حفظ البيئة وإدارة مصرف المواد الزراعية. |
Managing Risk to Save the Poor | إدارة المجازفة لإنقاذ الفقراء |
Managing Europe s Perfect Storm | ترويض العاصفة الكاملة في أوروبا |
Managing China s Crisis Management | كيف نتعامل مع نقائص إدارة الصين للأزمة |
Managing Iraq u0027s Oil | إدارة نفط العراق |
Managing and promoting destinations | باء إدارة الوجهات السياحية والترويج لها |
Managing for results strategy | استراتيجية الإدارة بغرض إحراز نتائج |
E. Managing sectoral shift | هاء إدارة التحول القطاعي |
3. Managing environmental problems | ٣ معالجة المشكلات البيئية |
(d) Managing water resources | )د( إدارة موارد المياه |
I'm managing just fine. | محتملة |
The results of these projects are summarized in the two books African Biodiversity in Smallholder Farms of East Africa and Managing Agrodiversity the Traditional Way. | وترد ملخصات لهذه المشاريع في الكتابين المعنونين التنوع البيولوجي الأفريقي في مزارع صغار الملا ك في شرق أفريقيا وإدارة التنوع الزراعي بالطرق التقليدية. |
Managing the effects of globalization on youth | معالجة آثار العولمة على الشباب |
Managing the flow of execution between activities. | إدارة تدفق التنفيذ بين الأنشطة. |
1. The problem of managing common property | ١ مشكلة ادارة موارد اﻷمﻻك العامة |
I'm the Managing Director of QNet and | ،QNet وأنا اعمل مديرا إداريا في شركة |
Managing and promoting destinations online | إدارة الوجهات السياحية والترويج لها عن طريق الإنترنت |
Managing and promoting destinations online | إدارة الوجهات السياحة والترويج لها عن طريق الإنترنت |
(iii) Committee on Managing Globalization | '3 اللجنة المعنية بإدارة العولمة |
No module managing this card | لا توجد وحدة للتحكم في هذه البطاقة |
Plugin for managing distribution lists | ياهو البرتوكولName |
Plugin for managing address books | توزيعة قائمة ملحقComment |
(f) (i) Managing works of | )و( apos ١ apos ادارة اﻷعمال الفنية في اﻷمم المتحدة |
3. Managing complex mountain ecosystems | ٣ إدارة اﻷنظمة اﻻيكولوجية الجبلية المعقدة |
She is managing her farm. | إنها تدير مزرعتها. |
Related searches : Way Of Managing - Managing The Network - Managing The Environment - Managing The Household - Managing The Customer - Managing The Condition - Managing The Development - Managing The Economy - Managing The Needs - Managing The Affairs - Managing The Business - Managing The Delivery - Managing The Implementation - Managing The Complexities