Translation of "manage their health" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Health - translation : Manage - translation : Manage their health - translation : Their - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

IRDNC has helped men reclaim their abilities to manage their peoples and their rights to own and manage wildlife.
ساعدت IRDNC الرجال لإستعادة مقدراتهم لتنظيم أهاليهم، وحقوقهم لإمتلاك وتنظيم الحياة البرية.
Enhancing institutional capacities to manage and coordinate population and reproductive health programmes.
تحسين القدرات المؤسسية على إدارة وتنسيق البرامج السكانية في ميدان الصحة الإنجابية وفي إطار تنفيذ المرحلة الأولى من المشروع يتم التأكيد على المرأة بصفة خاصة
We take care of our own health and manage our own burnout.
وواحد منها هو، أننا نحرص على صحتنا ونتحكم في ما نقوم بحرقه.
Gender sensitive training to enable health care workers to detect and manage the health consequences of gender based violence.
التدريب الذي يراعي الفوارق بين الجنسين لتمكين العاملين في مجال الرعاية الصحية من اكتشاف ومعالجة الآثار المترتبة على العنف القائم على أساس نوع الجنس.
In practice women generally let their husbands manage their property.
وتدع المرأة إدارة ممتلكاتها لزوجها، في الممارسة.
They manage its institutions in their own interest.
فهي تدير مؤسساته لتحقيق مصالحها الخاصة.
The rest they can manage on their own.
أما بقية الأمور فهي تستطيع أن تتولاها بالاعتماد على نفسها.
These trills would help individual countries manage their GDP risks.
وهذه الأسهم من شأنها أن تساعد كل بلد على حدة في إدارة المجازفات المرتبطة بناتجها المحلي الإجمالي.
I saw a community health worker using a smart phone to manage malaria treatment within a household.
لقد شاهدت احد العاملين المحليين في القطاع الصحي وهو يستخدم هاتف ذكي من اجل ادارة معالجة الملاريا ضمن احد المنازل .
It's called healthcare a system where doctors can prescribe solutions to improve health, not just manage disease.
هذا يدعى الرعاية الصحية نظام حيث يستطيع الأطباء وصف الحلول لتحسين الصحة,
Leaders directly manage those who report to them, and they manage indirectly by establishing and maintaining systems for their institutions.
ويتولى الزعماء إدارة مرؤوسيهم بصورة مباشرة، كما يلعبون هذا الدور الإداري بصورة غير مباشرة من خلال تأسيس وصيانة الأنظمة اللازمة لمؤسساتهم.
Instead of shooting poachers dead like they were doing elsewhere in Africa, IRDNC has helped men reclaim their abilities to manage their peoples and their rights to own and manage wildlife.
بدلا عن التعامل مع ديون الصيادين مثلما يفعلون في أماكن أخرى في أفريقيا، ساعدت IRDNC الرجال لإستعادة مقدراتهم لتنظيم أهاليهم، وحقوقهم لإمتلاك وتنظيم الحياة البرية.
And how we manage our built environment affects the health and well being of people every single day.
وكيف ندير بيئتنا المضمنة يؤثر على صحة ورفاه الناس كل يوم.
They are fighting, after all, for their peoples right to (mis)manage their affairs in their own way.
فهم يقاتلون في المقام الأول من أجل حق شعوبهم في سوء إدارة شؤونهم على الطريقة التي تحلو لهم.
As long as they manage their risks properly, regulators should be happy.
وما دام بوسع هؤلاء المشاركين أن يديروا مجازفاتهم بالشكل اللائق فلابد وأن تكون الجهات التنظيمية سعيدة بهذا.
Peace keeping missions must be allowed flexibility to manage within their budgets.
ويجب أن يسمح لبعثات حفظ السلم بالمرونة في ادارة شؤونها في حدود ميزانياتها.
You have to send signals to manage your image in their mind.
عليك إرسال إشارات للتحكم بصورتك في عقل الآخر.
People are overwhelmed by a concern about their health and the health of their children.
ويشعر الناس بقلق بالغ على صحتهم وصحة أطفالهم.
Manage...
أد ر...
Manage...
أدر...
Manage...
دب ر...
Manage?
. مدير
Manage presets
أد ر
Manage Filters
IP تصفية
Manage Sessions
أدر الجلسات
Manage Profiles...
أدر التشكيلات...
Manage Profiles
أدر التشكيلات
Manage Devices
إدارة الأجهزة
Manage Types...
أد ر أنواع.
Manage Types
أد ر أنواع
Manage Link
أدر الوصلة
Manage Identities
أد ر الهوياتComment
Manage Link...
خطأ عند البحث.
Manage Connections...
أدر الاتصالات... Text for menu item for setting up devices which until now do not have any connections
Manage Sessions
توجيه الجلسات
Manage Templates...
أد ر قوالب.
Manage Themes...
أد ر السمات...
Manage Packages
أد ر الحزمComment
Yeah. Manage.
نعم مدير
We'll manage.
سنتدبر الأمر
I'll manage.
سأتدبر اموري
I manage.
أنا قادرة على إدارتها.
They'll manage.
سيتدبروا أمورهم
I'll manage.
ساقفز لوحدي .
I'll manage!
ستقفزين لوحدك !

 

Related searches : Manage Health - Their Health - Manage Their Life - Manage Their Business - Manage Their Expectations - Manage Their Diabetes - Manage Their Time - Manage Their Lives - Manage Your Health - Manage Resources - Manage Budget