Translation of "make road trip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You know? Take a road trip.
هل تعلم القيام برحلة الطريق.
So at that time I was planning a road trip.
لذا في ذلك الوقت كنت أخطط لرحلة طرقية.
I was on a three month road trip this summer.
كنت في رحلة ثلاثة أشهر هذا الصيف.
We could send Congress on an autonomous car road trip.
ويمكننا أن نرسل الكونغرس في رحلة طريق سيارة ذاتي ة التحكم.
I was on a road trip, I pulled over somewhere,
كنت في رحلة سيرا علي الاقدام، وتوقفت في مكان ما،
It'll make the trip jollier.
سوف تجعل الرحلة أكثر مرحا
Other people make the opposite trip.
وآخرين ساروا في الطريق المعاكس
She can't make a trip like this!
انها لا تستطيع القيام ب
My family was on a road trip and we were in the Grand Canyon.
ذهبت مع أسرتي في رحلة الى جراند كانيون .
Like any cross country road trip, there's a big detour and nobody asks for directions.
مثل أي رحلة بعيدة بالسيارة، فهي ذات مسار طويل ولا يوجد أحد للسؤال عن الاتجاهات.
If you think it's unsafe to make the trip...
إذا كنت تعتقد بأن الرحلة في خطر
Franzi. When did Smith decide to make this trip?
متى قرر سميث القيام بهذه الرحلة
Also we might make a small trip to America.
نعم ربما نقوم أيضا برحلة صغيرة إلى أمريكا
I can't make the trip without it. You really can't?
لا يمكننى السفر بدونها حقا لا يمكنك
I was hoping to make this trip with a husband.
كنت أتمن ى أن أقوم بتلك الرحلة مع زوج
I graduated from school, and I went on a road trip with two of my closest friends.
فقد تخرجت من الجامعة وذهبت في رحلة مطولة عبر البلاد مع 2 من اقرب اصدقائي
Minor Sights, a travel blog, posts details about the Srinagar Leh road trip including the above video report.
في رحلة طريق سريناجار ليه يمكنكم رؤية مشاهد طبيعية بسيطة ومدونة سفر بالإضافة لفيديو لرحلة المغامرة أعلاه.
you have to make the trip to California to claim the bequest.
بالطبع، يجب عليك السفر إلى (كاليفورنيا) للتنع م بالإرث
I'm in college, and a friend and I go on a road trip from Providence, Rhode Island to Portland, Oregon.
كنت ما زلت في الجامعة وقررت انا وصديقتي ان نذهب في رحلة عبر البلاد بواسطة السيارة من مقاطعة .. رودي آيسلند
But make no mistake it has been a difficult road.
ولكن لابد وأن نكون في غاية الوضوح هنا لقد كان الطريق وعرا وبالغ الصعوبة.
Her father told her Amjad had tried to make the trip across the Mediterranean.
أخبرها والدها بأن أمجد حاول عبور البحر المتوسط.
What're you doin' up here? And why did you even bother to make the trip?
ما تفعل بالأعلى هنا لماذا اهتممت حتى بالقيام بالرحلة
And what will make you comprehend what the uphill road is ?
وما أدراك أعلمك ما العقبة التي يقتحمها تعظيما لشأنها ، والجملة اعتراض وبين سبب جوازها بقوله
And what will make you comprehend what the uphill road is ?
وأي شيء أعلمك ما مشقة الآخرة ، وما يعين على تجاوزها
So it's 1995, I'm in college, and a friend and I go on a road trip from Providence, Rhode Island to Portland, Oregon.
في عام 1995 كنت ما زلت في الجامعة وقررت انا وصديقتي ان نذهب في رحلة عبر البلاد بواسطة السيارة من مقاطعة .. رودي آيسلند او بورت لاند في أوريجون
It's been a long road, a very long road...and it was not an easy decision to make , McDougal told the court.
كما صرحت للمحكمة أن الطريق كان طويل ا جد ا، الطريق كان طويل ا جد ا، ولم يكن من السهل اتخاذ مثل هذا القرار.
Trip Hop
تريب هوب
Business trip?
رحلة عمل
Nice trip?
هل رحلتك كانت طيبة
The trip?
الرحلة
Rough trip?
رحلة وعرة .
We will make the road from violent activities into politics harder to travel.
سوف نجعل الطريق من الانشطة العنيفة الى السياسة ذات المسالك الوعر
It's you and I who make our fates we open up or close the gates on the road ahead or the road behind.
إنه أنت وأنا من نصنع مصائرنا نحن نفتح أو نغلق الأبواب على الطريق الذي أمامنا أو الطريق الخلفي.
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات
You can probably make this yourself for about five dollars with a quick trip to the Radio Shack.
تستطيعون صنعه بأنفسكم بحوالي خمسة دولارات برحلة سريعة إلى محل الإلكترونيات إنها تحوي باختصار على بطارية و مكبس و مصدر للأشعة تحت الحمراء
Prissy tells me you're planning on taking a trip. If you make any jokes now, I'll kill you!
لو حاولت السخرية مني الآن سأقتلك
To make some money and to open a store was the Indian road worker.
كسب بعض المال و فتح متجر كان هذا عامل الطرق الهندي.
We'll block the line, make for that main road, pick up a car... there.
سوف نسد الإتجاه المؤدى للطريق الرئيسى ونستقل سياره من هناك
Round Trip Freedom
الحرية ذهابا وإيابا
The silicone trip
رحلة السيليكون
Round trip travel
السفر ذهابا وايابا
It's a trip.
إنها رحله
A farewell trip?
رحلة وداع
Sixty, round trip.
ستين , ذهابا وعودة
Nice trip, boys?
رحلة لطيفة، اولاد

 

Related searches : Road Trip - Road Trip Through - Make This Trip - Make Business Trip - Make A Trip - Mission Trip - Vacation Trip - Press Trip - Work Trip - Trip On - Trip Advisor - Trip Signal