Translation of "make it suitable" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Make - translation : Make it suitable - translation : Suitable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We seek a suitable mechanism that would make it possible to achieve this end. | إننا نبحث عن آلية مناسبــة تحقــق هـــذا الهدف الضروري. |
We can never make love at suitable times. | لا يمكننا أبدا ممارسة الحب في اوقات مناسبة. cH0EE5E8 |
It is suitable. | أبي |
It aimed to make education not only attractive and suitable but also accessible to indigenous peoples. | كما يرمي المشروع إلى جعل التعليم جذابا ومناسبا للشعوب الأصلية ومتاحا لها. |
There must be at least one who'd make a suitable mother. | يجب أن يكون هناك واحدة ستصنع أم مناسبة |
Yahweh God said, It is not good that the man should be alone I will make him a helper suitable for him. | وقال الرب الاله ليس جيدا ان يكون آدم وحده. فاصنع له معينا نظيره. |
The Economic and Social Council may make suitable arrangements for consultation with non governmental organizations. | quot للمجلس اﻻقتصـادي واﻻجتماعــي أن يجـــري الترتيبـات المناسبـة للتشـاور مع الهيئات غيـر الحكومية quot . |
I was saving it for a more suitable moment. | كنت أحتفظ بها للحظة المناسبة |
Quite suitable. | مناسب جدا |
It would look like we pick a nice suitable color it would | انها تبدو سأختار لونا جميلا ومناسبا سوف |
It is difficult to find suitable guardians for these adolescents. | ومن الصعب العثور على أوصياء مناسبين لهؤلاء المراهقين. |
a suitable extension | امتداد مناسب |
A suitable wife. | زوجة مناسبة |
Suitable for what? | مناسب لأى غرض |
That requires aggregating information and allowing for suitable delay before publishing it. | وهذا يتطلب جمع المعلومات والسماح بفسحة من الوقت قبل نشرها. |
The first is that it becames suitable now for Eucaryotes to exists. | هو ظهور حقيقيات النواة وقدرتها على العيش. |
We've seen this so many times. What's not suitable it looks fine? | لقد رأينا هذا العديد من المرات ماهو الغير مناسب, انها جيدة |
for a suitable recompense . | جزاء وفاقا موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار . |
Suitable context matches only | المطابقة للسياق المناسب فقط |
No suitable date found. | لم يتم العثور على تاريخ مناسب. |
In some cases this may be suitable in others it may be impractical. | ويمكن أن يكون ذلك مناسب ا في بعض الحالات، وقد يكون غير عملي في حالات أخرى. |
So you say, hey, we found two solutions, because we found two you suitable r's that make this differential equation true. | لذلك كنت أقول، يا، وجدنا الحلول اثنين، لأننا وجدنا اثنين لك مناسبة الحمر التي تجعل هذا معادلة تفاضلية true. |
Make it, make it. | ... فيما يتعلق بعادة الإنحناء للملك |
Vikram Seth A Suitable Boy | فيكرام سيث فتى مناسب |
Choose a suitable grid style. | اختر a أسلوب. |
It's really suitable with you | هذه الملابس حقا مناسبة لك |
Uh, change into something suitable. | البس شيء مناسب |
It is expected that it will provide a more suitable framework for contractual arrangements in the field. | ومن المتوقع أن ي قدم هذا النص إطارا أنسب للترتيبات التعاقدية في الميدان. |
Reeve found the role offered a suitable challenge because it was a dual role. | العثور على ريف دور عرضت تحديا مناسبة لأنه كان دورا مزدوجا. |
Fourthly, it is our belief that it is not enough just to express the right sentiments we must add suitable provisions that will serve to make the outcome one which will prove effective in practice. | رابعا، نعتقد أنه ليس كافيا مجرد اﻹعراب عن مشاعرنا الصحيحة وإنما يجب أن نضيف شروطا مناسبة تؤدي إلى جعل النتيجة فعالة عند الممارسة. |
And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. | وليس ذلك فقط إنه أحيانا يتلقط الأغصان المورقة وينتزع الأوارق. ويقوم بتعديل الشيء ليجعله مناسبا لغرض محدد بداية صنع الأداة. |
And not only that he would sometimes pick a leafy twig and strip the leaves modifying an object to make it suitable for a specific purpose the beginning of tool making. | وليس ذلك فقط إنه أحيانا يتلقط الأغصان المورقة وينتزع الأوارق. ويقوم بتعديل الشيء ليجعله مناسبا لغرض محدد |
Creates disc images suitable for SVCDs | ينشئ صورة قرص مناسبة لSVCD الفديو |
Let me pick a suitable color. | دعوني اختار لونا مناسبا |
You... you seem to be suitable. | انت ... انت تبدو مناسبا |
Most suitable. Lottie, my jewelry box. | أكثر ملائمة لوتى , صندوق مجوهراتى |
A more suitable occupation for knaves. | الاحتيال مناسب أكثر للأشرار |
Be warned. They are not suitable. | احذر فهم ليسوا مناسبين |
The low levels of natural hydrocarbons and restricted human activity make the Antarctic ecosystem suitable as an indicator of global hydrocarbon pollution. 20 | كما أن انخفاض مستويات الهيدروكربونات الطبيعية ومحدودية النشاط البشري يجعﻻن النظام اﻻيكولوجي في انتاركتيكا مناسبا ﻷن يكون مؤشرا داﻻ على التلوث العالمي بالهيدروكربونات)٢٠(. |
I want it to be a suitable alliance. I want you both to be happy. | أريده أن يكون تحالفا مناسبا أريد السعادة لكليكما |
Well, I didn't think it was a suitable topic of conversation while we were eating. | حسنا ، لم أعتقد أنه موضوع جيد للمحادثة بينما نأكل. |
9.3 The Ministers further pledged to make new efforts to identify suitable candidates for a roster to serve on CSCE missions in order to be able to make such candidates available rapidly. | ٩ ٣ كما تعهد الوزراء ببذل جهود جديدة للتعرف على المرشحين المناسبين ﻻدراجهم في جدول للخدمة في بعثات المؤتمر وذلك للتمكن من إتاحة هؤﻻء المرشحين بسرعة. |
They are also responsible for ensuring that the curriculum is suitable so as to make the transition into compulsory education as easy as possible. | كما أنها مسؤولة عن ضمان توافق المناهج الدراسية وذلك لجعل الانتقال إلى التعليم الإلزامي سهلا قدر الإمكان. |
The Islamic Summit Conference should consider all dimensions of the issue and make suitable recommendations in the light of its previous resolutions and decisions. | ويتعين أن ينظر مؤتمر القمة اﻹسﻻمي في جميع أبعاد القضية وأن يقدم توصيات مﻻئمة في ضوء قراراته ومقرراته السابقة. |
Finally, dialogue should generate the political will to make improvements wherever possible in order to ensure a suitable quality of life for all peoples. | واختتم كلمته بقوله إن الحوار ينبغي أن يولد اﻹرادة السياسية الﻻزمة ﻹجراء تحسينات حيثما أمكن بغية كفالة نوعية ﻻئقة من الحياة لجميع الشعوب. |
Related searches : Make Suitable - Make Suitable For - Make Me Suitable - Make It - Making It Suitable - It Is Suitable - Makes It Suitable - Make It Burn - Make It Expensive - Make It Less - Make It Earlier - Make It Valid