Translation of "make expenditures" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
24. Expenditures by UNFPA make up the other component of TEBE. | ٢٤ وتشكل نفقات صندوق اﻷمم المتحدة للسكان العنصر الثاني في مجموع النفقات الممولة من مصادر خارجة عن الميزانية. |
Agency extrabudgetary expenditures UNFPA expenditures Self supporting expenditures | نفقات صندوق اﻷمم المتحدة للسكان |
And half of all respondents claim to make daily sacrifices to save for major expenditures. | ويزعم نصف المستجيبين للدراسة أنهم يضحون بشكل شبه يومي لادخار مبالغ كبيرة ينفقونها في وقت لاحق على عمليات شراء كبيرة. |
We must make a distinction between fiscal deficits related to current expenditures and investment spending. | وعلينا أن نميز بين العجز المالي المتعلق بالنفقات الحالية من ناحية والإنفاق على الاستثمارات من ناحية أخرى. |
X. Capital expenditures XI. Capital expenditures | الجزء العاشر النفقات الرأسمالية |
This enabled it to make additional recommendations, bringing the total amount for expenditures to 3.7 million. | وهو ما سمح له باﻹعراب عن توصيات إضافية وبذلك أصبح إجمالي اﻹعانات الموصى بها ٣,٧ مﻻيين دوﻻر. |
Expenditures | البيان الرابع |
Expenditures | واو النفقات |
Expenditures | دال النفقات |
Developed countries are in a position to make larger contributions than developing countries to the financing of expenditures. | فالبلــدان المتقدمة هـي فـي وضــع ي مـكنها من تقديم إسهامات أكبر من البلدان النامية لتمويل المصروفات. |
8. Bilateral expenditures. Expenditures under this heading are divided into (a) expenditures channelled through the United Nations system, and (b) unilateral self supporting expenditures. | ٨ النفقات الثنائية تقسم النفقات المشمولة تحت هذا العنوان الى ما يلي )أ( النفقات الموجهة عن طريق منظومة اﻷمم المتحدة، و )ب( النفقات الذاتية الدعم اﻻنفرادية. |
military expenditures | (النفقات الفعلية بالأسعار الجارية) |
military expenditures | وسيلة الإبلاغ الدولي الموحدة عن النفقات العسكرية |
military expenditures | الأصل بالانكليزية |
military expenditures | البلد اسبانيا السنة المالية 2004 |
military expenditures | يشمل هذا البند الوقود والزيوت ومواد التشحيم، والمقاصف وشراء الملابس البديلة والأدوية والضمادات الطبية. |
military expenditures | البلد بنما السنة المالية 2004 |
military expenditures | ملاحظات |
military expenditures | وسيلة الإبلاغ الدولي الموحد عن النفقات العسكرية |
military expenditures | البلد كوستاريكا السنة المالية 2004 |
military expenditures | القوات شبه العسكرية تشمل إدارة التجنيد. |
military expenditures | البلد ليختنشتاين السنة المالية 2004 |
Government expenditures | النفقات الحكومية |
Capital expenditures | النفقات الرأسمالية |
Total expenditures | مجموع النفقات |
INCOME EXPENDITURES | إيرادات متنوعة |
II. EXPENDITURES | ثانيا النفقات |
CAPITAL EXPENDITURES | النفقات الرأسمالية |
TOTAL EXPENDITURES | مجموع النفقات |
Expenditures and projected expenditures of the operational budget for 2005 | المصروفات والمصروفات المتوقعة من ميزانية العمل لعام 2005 |
Table 7 Expenditures | الجدول 7 |
Report on expenditures | 2 تقرير عن النفقات |
a Actual expenditures. | (أ) نفقات فعلية. |
b Projected expenditures. | (ب) نفقات مسقطة. |
Reimbursements of expenditures | تسديد النفقات |
Decisions involving expenditures | القرارات المنطوية على نفقات |
Note 5. Expenditures | الملاحظة 5 النفقات |
2002 2003 expenditures | نفقات الفترة 2002 2003 |
Resources and expenditures | سادسا الموارد والنفقات |
General operating expenditures | نفقات التشغيل العامة |
XI. Capital expenditures . | العاشر النفقات الرأسمالية . |
XI. Capital expenditures | عشر النفقات الرأسمالية |
Revised estimated expenditures | النفقات التقديريه المنقحة |
12. Project expenditures. | ١٢ نفقات المشاريع. |
3. Programme expenditures | ٣ نفقات البرنامج |
Related searches : Expenditures For - Marketing Expenditures - Travel Expenditures - Trade Expenditures - Capitalized Expenditures - Other Expenditures - Expenditures Incurred - Governmental Expenditures - Medical Expenditures - Expenditures Made - Future Expenditures - Fruitless Expenditures - Projected Expenditures - Exploration Expenditures