Translation of "major metropolitan markets" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Major - translation :

رائد

Major metropolitan markets - translation :

الأسواق الحضرية الكبرى

Markets - translation :

الأسواق

Metropolitan - translation :

محافظه

Keywords : الرائد ميجور رائد الميجور ماجور الأسواق أسواق الاسواق الآسيوية بالأسواق ميتروبوليتان متروبوليتان العاصمة متحف للفنون

Examples (External sources, not reviewed)

Now consider other major emerging markets.	ولنتأمل الآن الوضع في الأسواق الناشئة الرئيسية الأخرى.
Metropolitan crowd.	حشد العاصمة
There are major child pornography markets in North America and Europe.	١٧٢ توجد في أمريكا الشمالية وأوروبا أسواق كبيرة رئيسية لمطبوعات اﻷطفال اﻻباحية.
Santiago Metropolitan Region	إقليم العاصمة سانتياغوchile. kgm
Magnitude and significance of trade preferences for LDCs in three major markets	حجم وأهمية الأفضليات التجارية لأقل البلدان نموا في أسواق رئيسية ثلاث
For the same reason, the Gihembe camp in Byumba is located right in the middle of a major Rwandan metropolitan area.	وللسبب نفسه، فإن مخيم غيهيمبـي يقع تماما في وسط منطقة حضرية رئيسية في رواندا.
Favelas, or metropolitan slum.	الأحياء الفقيرة، أو الأحياء الفقيرة الحضرية.
Weather related events are a major cause of price volatility on agricultural markets.	إن الأحداث المرتبطة بالطقس تشكل سببا رئيسيا وراء تقلب الأسعار في الأسواق الزراعية.
Weak financial systems in emerging markets are a major obstacle to balanced development.	إن الأنظمة المالية الضعيفة في الأسواق الناشئة تشكل عقبة كبرى أمام التنمية المتوازنة.
Those agreements provided Jordan with access to the major regional and international markets.	وقد يس رت هذه الاتفاقات دخول الأردن إلى الأسواق الأساسية الإقليمية والدولية.
It is the county seat and is a major incorporated city of Montgomery County and forms part of the Baltimore Washington metropolitan area.	انها مدينة رئيسية مدرجة في الجزء المركزي من مقاطعة مونتغومري ويشكل جزءا من منطقة بالتيمور واشنطن العاصمة.
Tokyo Metropolitan Police issued warnings	فيما أطلقت شرطة العاصمة بطوكيو تحذيرات للحفاظ على النظام.
You'll never make the Metropolitan.	ـ لن تصل للعاصمة
Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale.	ومن هنا فإن إدارة العواصم تشكل أهمية حاسمة، حيث تتطلب المدن الذكية شبكات تعمل على نطاق أشبه بالعاصمة.
References Sources External links Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life	Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Court Life Metropolitan Museum Burgundian Netherlands Private Life مراجع
After all, a major reason for reappointing Bernanke is to avoid rocking financial markets.	ومن الواضح أن هدف تفادي هز الأسواق المالية يشكل سببا رئيسيا لإعادة تعيين بيرنانكي .
As with the other major emerging markets, India s fate is in its own hands.	كما هي الحال مع الأسواق الناشئة الرئيسية الأخرى، فإن مصير الهند بين أيديها.
Metropolitan Police and Jordanian official briefings.	() إحاطات رسمية مقدمة من شرطة مدينة لندن والأردن.
Are you singing at the Metropolitan?	هل تغني في الـ ميتروبوليتان
Early this month, the Chicago Mercantile Exchange announced that it will also work with us to explore the development of futures markets in US metropolitan area home prices.	وفي وقت مبكر من هذا الشهر أعلنت بورصة شيكاغو التجارية أنها ستعمل معنا أيضا من أجل دراسة تنمية أسواق السندات الآجلة لأسعار المنازل في المناطق الحضرية بالولايات المتحدة.
For most women access to markets is limited particularly if they live away from the two major centres which have markets provided by the two Municipalities.	14 15 يتحقق الحصول على دخل ما من قبل جميع النساء الريفيات تقريبا من خلال بيع منتجات حدائقهن أو مصنوعاتهن اليدوية.
It was held in partnership with major New York City cultural and academic institutions, including Columbia University, New York University and the Metropolitan Museum of Art.	تولى رعاية المهرجان شراكة من مؤسسات مدينة نيويورك الرئيسية (الثقافية والأكاديمية) مثل جامعة كولومبيا وجامعة نيويورك ومتحف المتروبوليتان للفنون.
FALCONER, faced a fractious, overflowing, metropolitan crowd.	ف ا ل
Big banks are also major players in international currency markets, and accumulate major foreign exchange positions both between their subsidiaries and on a consolidated basis.	والبنوك الضخمة ت ع د أيضا من كبار اللاعبين في أسواق العملة الدولية، وهي تعمل على تكديس كميات ضخمة من النقد الأجنبي بين فروعها وعلى أساس موحد أيضا .
The major impediments to this transition are a combination of internal and external factors such as small internal markets, and poor access to technology and external markets.	وأهم ما يعوق ذلك الانتقال التقاء عوامل داخلية وخارجية مثل صغر الأسواق الداخلية، وصعوبة الوصول إلى التكنولوجيا وإلى الأسواق الخارجية.
Backed by an enraged public, the Tokyo Metropolitan Police Department (MPD) recently searched some 30 sites, including a raid on a major Sumo stable, or training center.	وبدعم من الجمهور الغاضب قامت إدارة شرطة العاصمة طوكيو مؤخرا بتفتيش ثلاثين موقعا ، بما في ذلك الغارة التي شنتها قوات الشرطة على مركز رئيسي للتدريب على ممارسة رياضة السومو.
Garrett, Allison, Themes and Variations The Convergence of Corporate Governance Practices in Major World Markets, 32 Denv.	غاريت، أليسون، الموضوعات والأشكال المختلفة إن التقارب بين ممارسات إدارة الشركات في الأسواق العالمية الرئيسية ، 32 Denv.
It is part of the Chicago metropolitan area.	وهي جزء من منطقة شيكاغو العمرانية.
A. The human rights situation in the Metropolitan	ألف حالة حقوق اﻻنسان في منطقة العاصمة
It is part of the Clarksville, Tennessee metropolitan area.	وهي جزء من منطقة كلاركسفيل تينيسي كنتاكي العمرانية الإحصائية.
It is part of the Jackson Metropolitan Statistical Area.	وهي جزء من منطقة جاكسون العمرانية الإحصائية.
It is part of the Modesto Metropolitan Statistical Area.	وهذه المنطقة هي جزء من منطقة موديستو الإحصائية الحضرية.
Trafford is a metropolitan borough of Greater Manchester, England.	ترافورد هي منطقة إدارية حضرية ضمن مانشستر الكبرى في إنجلترا.
It is part of the Twin Cities Metropolitan Area.	وهي جزء من منطقة العاصمة توين سيتيز.
A. The human rights situation in the metropolitan area	ألف حالة حقوق اﻹنسان في منطقة العاصمة
This is now for sale at the Metropolitan Museum.	هذه للبيع الآن في متحف الميتروبوليتان
The metropolitan area's gross value added per capita is 200 of the mean of 27 European metropolitan areas, equalling those of Stockholm or Paris.	إجمالي القيمة المضافة للفرد بمنطقة العاصمة هي 200 من متوسط 27 منطقة حضرية أوروبية.
This, combined with major wildfires in Russia s wheat producing areas, helped to double average food prices in global markets.	وقد ساعد هذا، فضلا عن حرائق الغابات الكبرى في مناطق إنتاج القمح في روسيا، في مضاعفة متوسط أسعار الغذاء في الأسواق العالمية.
For most of this time, world markets were favorable, with no major global economic or financial crisis or slowdown.	وفي أغلب ذلك الوقت كانت الأسواق العالمية مواتية، فلم تقع أزمات اقتصادية أو مالية عالمية كبرى، بل ولم يحدث تباطؤ اقتصادي.
(i) Examining the issue of market concentration in the major markets and analysing implications for exporters from developing countries	(ط) تناو ل مسألة ترك ز سوق المنسوجات والملابس في الأسواق الرئيسية، وتحليل ما ينطوي عليه هذا الترك ز من آثار بالنسبة للمصد رين في البلدان النامية
That will have a major negative impact on the terms of Yugoslavia apos s access to financial markets and of marketing our products on foreign markets after the lifting of sanctions.	وسيكون لذلك أثر سلبي على شروط وصول يوغوسﻻفيا إلى اﻷسواق المالية وتسويق منتجاتنا في اﻷسواق الخارجية بعد رفع الجزاءات.
The ability to achieve internationally recognized conformity with such requirements will constitute a major condition for entry into foreign markets.	خدمات استشارية تقنية وما يلزم من المعدات والتدريب للارتقاء بمختبرات القياس والاختبار
The Almaty Programme of Action recognized that excessive transit transport costs posed a major barrier to access to foreign markets.	وقد أقر برنامج عمل ألماتي بأن تكاليف النقل العابر الباهظة تمثل عائقا رئيسيا في وجه الوصول إلى الأسواق الخارجية.
The Dhaka Metropolitan Police's controversial Facebook post has been removed.	أزالت شرطة العاصمة دكا تصريحها المثير للجدل والذي ن شر على فيسبوك.
It is part of the Pittsfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area.	وهي جزء من منطقة بيتسفيلد، ماساتشوستس العمرانية الإحصائية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية