Translation of "maintenance of health" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Health - translation : Maintenance - translation : Maintenance of health - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This led to the expansion of the modern health maintenance organization based health care system. | قاد القانون إلى توسع في نظام الرعاية الصحية المبني على تنظيم الإعالة الصحية. |
Health care is a set of measures, activities and processes in promotion of the right to life, maintenance and promotion of health. | 215 وتتضمن الرعاية الصحية المقدمة في البوسنة والهرسك ما يلي |
They could outsource all their problems protection from predators, food finding, health maintenance. | استطاعت ان تحل كل مشاكلها.. الحماية من الاعداء، البحث عن الطعام، والمحافظة على الصحة. |
These difficulties include The weakness of health planning mechanisms Problems with the maintenance of health structures Problems relating to spending on health services Problems with access to medical and health supplies Problems with health personnel Problems with the quality of health services Problems relating to treatment abroad. | مشكلات تتعلق بالمحافظة على المرافق الصحية وصيانتها |
They could outsource all their problems protection from predators, food finding ... (Laughter) ... health maintenance. | استطاعت ان تحل كل مشاكلها.. الحماية من الاعداء، البحث عن الطعام، والمحافظة على الصحة. |
The American Society of Health System Pharmacists (ASHP) is a professional organization representing the interests of pharmacists who practice in hospitals, health maintenance organizations, long term care facilities, home care, and other components of health care. | الجمعية الأمريكية لصيادلة النظام الصحي (ASHP) هي منظمة مهنية تمثل مصالح الصيادلة الذين يمارسون عملهم في المستشفيات ومنظمات المحافظة على الصحة ومرافق الرعاية الطويلة الأجل والرعاية المنزلية وغيرها من عناصر نظم الرعاية الصحية. |
EarthMed is a web based software that combines an occupational health and safety system with the electronic maintenance of medical records. | 35 هذا النظام هو برنامج حاسوبي يرتكز على الشبكة يضم نظاما للصحة والسلامة المهنية وصيانة إلكترونية للسجلات الطبية. |
MAINTENANCE OF | وأعمـــال الصيانة الرئيسية |
The project focused on four areas of activities capacity building of the hospital staff, distribution and maintenance of essential drugs and medical equipments, primary health care activities, restoration and maintenance of key provisional facilities including water sanitation and electricity. | وركز المشروع على أربعة مجالات من الأنشطة هي بناء قدرات موظفي المستشفى، توزيع الأدوية الأساسية وصيانة التجهيزات الطبية، وأنشطة الرعاية الصحية الأولية، وترميم وصيانة المنشآت الرئيسية بما فيها المياه الصرف الصحي والكهرباء. |
These projects involve the repair and maintenance of public utilities and education and health facilities to improve the quality of life in the countryside. | وتشمل هذه المشاريع اصﻻح وصيانة المرافق العامة والمنشآت التعليمية والصحية لتحسين نوعية الحياة في الريف. |
Recovery of maintenance | استرداد نفقة الطفل |
Much attention has been paid to repair and maintenance arrangements and to linking the infrastructure provided to public health education. | وقد أولي اهتمام كبير لما يقدم إلى الثقافة الصحية العامة من إصﻻح وصيانة للترتيبات ووصل للهياكل اﻷساسية. |
20. In 1993, 68 refugees received assistance from UNHCR under the care and maintenance project, in the fields of health, shelter and household articles. | ٠٢ في عام ٣٩٩١ تلقﱠى ٨٦ ﻻجئا مساعدة من المفوضية في إطار مشروع الرعاية واﻹعالة في ميادين الصحة والمأوى والمواد المنزلية. |
The 1993 care and maintenance programme provided basic food, accommodation and health care to 189 persons, of whom 37 have since departed for resettlement. | وقد تم في إطار برنامج الرعاية واﻹعالة لعام ٣٩٩١ توفير الخدمات اﻷساسية في مجال التغذية والسكن والرعاية الصحية لصالح ٩٨١ شخصا من بينهم ٧٣ شخصا غادروا مالطة منذ ذلك الحين من أجل إعادة توطينهم. |
The additional requirement of 10,200 for maintenance services resulted from high maintenance costs and additional unforeseen maintenance needs. | نتجت اﻻحتياجات اﻻضافية البالغة ٢٠٠ ١٠ دوﻻر والمتعلقة بخدمات الصيانة عن ارتفاع تكاليف الصيانة وعن احتياجات الصيانة اﻻضافية غير المتنبأ بها. |
Rental and maintenance of furniture, equipment and vehicles, including maintenance supplies | المرافق استئجار وصيانــة اﻷثــاث والمعـــدات والمركبات بما في ذلك لوازم الصيانة اﻻتصاﻻت |
(i) Establishment, assessment and maintenance of 44 health facilities, including the appointment of dispensary physicians, nurses, laboratory technicians and the procurement of medical laboratory supplies and equipment | apos ١ apos انشاء وتقييم ومواصلة اﻷنشطة في ٤٤ مرفقا صحيا، بما فيها تعيين اﻷطباء والممرضات وتقنيي المختبرات في المستوصفات وشراء اللوازم والمعدات الطبية المختبرية |
14. Supplementary health care and educational support to refugees from European countries have been incorporated into the care and maintenance project. | ٤١ وتم إدماج الرعاية الصحية التكميلية والدعم التعليمي لﻻجئين من البلدان اﻷوروبية في مشروع الرعاية واﻹعالة. |
The primary tasks of the Payments Unit are (a) maintenance of payroll and accounts payable receivable (b) making miscellaneous and daily payments (c) calculation and application of cost of living and other adjustments and (d) processing and maintenance of after service health insurance records. | 52 تضطلع وحدة المدفوعات بالمهام الرئيسية التالية (أ) مسك كشوف المرتبات وحسابات الدفع القبض (ب) إجراء المدفوعات المتنوعة واليومية (ج) حساب تكلفة المعيشة وغيرها من التسويات وتطبيقها (د) تجهيز ومسك سجلات التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة. |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | تعزيز اﻷمن الدولي |
80 Maintenance of international | الحفاظ على اﻷمن الدولي |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | صون السلم الدولي |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | صــون اﻷمـن الدولـي |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | السنـة التاسعـة واﻷربعـونصون اﻷمن الدولي |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | السنة التاسعة واﻷربعونصون اﻷمن الدولي |
MAINTENANCE OF INTERNATIONAL SECURITY | السنة التاسعة واﻷربعونصيانة اﻷمن الدولي |
Maintenance | الإعالة |
Maintenance | الإشراف على الصيانة |
Maintenance | المسؤل عن الصيانة |
Maintenance | خطأ اثناء محو رسالة على الخادم. |
Maintenance | لا يمكن بدء مسي ر الشهادات. الرجاء التأكد من نظامك. |
maintenance | الصيانة الرئيسية |
The amount requested for rental and maintenance of office furniture and equipment, including growth of 111,700, would cover the costs of fixed contracts for maintenance of office equipment, maintenance and operation of transportation equipment, rental and maintenance of reproduction machines, as well as normal maintenance and repair of office furniture. | والمبلغ المطلوب ﻻستئجار وصيانة أثاث ومعدات المكاتب، الذي يشمل نموا مقداره ٠٠٧ ١١١ دوﻻر، سيشمل تكاليف العقود المحددة لصيانة معدات المكاتب، وصيانة وتشغيل معدات النقل واستئجار وصيانة آﻻت اﻻستنساخ، وكذلك أعمال الصيانة واﻻصﻻح العادية ﻷثاث المكاتب. |
15. The ongoing care and maintenance programme, which includes subsistence allowances for 4,370 needy refugees, education and health care, will continue in 1994. | ٥١ سوف يستمر العمل في عام ٤٩٩١ ببرنامج الرعاية واﻹعالة الحالي، الذي يتضمن تقديم بدﻻت اﻹعاشة لعدد من الﻻجئين المعوزين يبلغ ٠٧٣ ٤ ﻻجئا، الى جانب التعليم والرعاية الصحية. |
80. Maintenance of international security | ٠٨ صون اﻷمن الدولي |
Rental and maintenance of equipment | ايجار وصيانة المعدات |
Rental and maintenance of premises | موظفيــن فـي مهام |
(b) Maintenance and alteration of | صيانة اﻷماكن وتعديلها |
Rental and maintenance of premises | إيجار اﻷماكن وصيانتها |
Rental and maintenance of vehicles | إيجار المركبات وصيانتها اﻻتصاﻻت |
Rental and maintenance of premises | ايجار اﻷماكن وصيانتها |
Development and maintenance of databases | إنشاء قواعد البيانات ومتابعة استكمالها |
Recommendation 1. Maintenance of buildings | التوصية ١ صيانة المباني |
(a) Maintenance of current systems | )أ( صيانة النظم الحالية |
(viii) Maintenance of classification structures | ٨ المحافظة على هياكل التصنيف |
Related searches : Health Maintenance - Health Care Maintenance - Health Maintenance Organisation - Health Maintenance Organization - Maintenance Of Business - Maintenance Of Stock - Execution Of Maintenance - State Of Maintenance - Maintenance Of Computers - End Of Maintenance - Maintenance Of Trademarks - Maintenance Of Qualification