Translation of "made out from" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I made I took my old Macintoshes and made different objects out of them from Tokyo. | صنعت.. أخذت أجهزة الكمبيوتر من طراز ماكنتوش و صنعت أشياء مختلفة منهم في طوكيو. |
| Not all Yazidi men and women made it out in time from Sinjar. | لم ينجح كل الرجال والنساء اليزيديون بمغادرة سنجار في الوقت المناسب. |
| Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud . | ولقد خلقنا الإنسان آدم من صلصال طين يابس يسمع له صلصلة إذا نقر من حمأ طين أسود مسنون متغير . |
| Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud . | ولقد خلقنا آدم م ن طين يابس إذا ن ق ر عليه س مع له صوت ، وهذا الطين اليابس من طين أسود متغي ر لونه وريحه م ن طول مكثه . |
| Specific efforts will be made to prevent girls from dropping out of school. | وسوف تبذل جهود محددة للحيلولة دون انقاطاع البنات عن الدراسة. |
| A bowl shall be made to go round them from water running out of springs , | يطاف عليهم على كل منهم بكأس هو الإناء بشرابه من معين من خمر يجري على وجه الأرض كأنهار الماء . |
| A bowl shall be made to go round them from water running out of springs , | يدار عليهم في مجالسهم بكؤوس خمر من أنهار جارية ، لا يخافون انقطاعها ، بيضاء في لونها ، لذيذة في شربها ، ليس فيها أذى للجسم ولا للعقل . |
| It's made out of ice. | مصنوعة من الثلج. |
| Made out I was crazy. | لقد ظنوا أني مجنون |
| And the catheters they shoved into me without proper medication made me scream out the way the Earth cries out from the drilling. | و القساطرة الذين شقوا في بدون علاج مناسب جعلني أصرخ بالطريقة التي تصرخ بها الأرض من الحفر. |
| who has made for you out of the green tree fire and lo , from it you kindle . ' | الذي جعل لكم في جملة الناس من الشجر الأخضر المرخ والعفار أو كل شجر إلا العناب نارا فإذا أنتم منه توقدون تقدحون وهذا دال على القدرة على البعث فإنه جمع فيه بين الماء والنار والخشب ، فلا الماء يطفأ النار ، ولا النار تحرق الخشب . |
| who has made for you out of the green tree fire and lo , from it you kindle . ' | الذي أخرج لكم من الشجر الأخضر الرطب نار ا محرقة ، فإذا أنتم من الشجر توقدون النار ، فهو القادر على إخراج الضد من الضد . وفي ذلك دليل على وحدانية الله وكمال قدرته ، ومن ذلك إخراج الموتى من قبورهم أحياء . |
| Let's separate the performance, as a thing, out from the recording, which was how it was made. | دعونا نتعامل مع الآداء كشئ منفصل عن التسجيل, و الذى صنع التسجيل أصلا بواسطته. |
| It's made out of snow flakes. | من بلورات ثلجية |
| It is made out of silicon. | مصنوع من السيليكون. |
| Donors' walls made out of Lucite. | جدران المتبرعين من الزجاج العضوي |
| Slugs are made out of water. | البزاقات مكونة من الماء |
| A man made out of tin! | إنسانمصنوعمن الصفيح! |
| What made you transfer out, then? | ما الذي جعلك تنتقل اذن |
| It wasn't made out of water. | ليس من الماء. |
| You made my candle go out. | لقد أطفئتي شمعتي. |
| A music made out of noise. | موسيقى تنبعث من الضجيج |
| He , who made for you fire out of the green tree , and , behold , you light fire from it ! | الذي جعل لكم في جملة الناس من الشجر الأخضر المرخ والعفار أو كل شجر إلا العناب نارا فإذا أنتم منه توقدون تقدحون وهذا دال على القدرة على البعث فإنه جمع فيه بين الماء والنار والخشب ، فلا الماء يطفأ النار ، ولا النار تحرق الخشب . |
| He , who made for you fire out of the green tree , and , behold , you light fire from it ! | الذي أخرج لكم من الشجر الأخضر الرطب نار ا محرقة ، فإذا أنتم من الشجر توقدون النار ، فهو القادر على إخراج الضد من الضد . وفي ذلك دليل على وحدانية الله وكمال قدرته ، ومن ذلك إخراج الموتى من قبورهم أحياء . |
| Significant achievements had been made, with support from ILO and UNICEF, in the phasing out of child labour. | وذكر أنه تم تحقيق تقدم كبير في القضاء التدريجي على عمل الأطفال بدعم من منظمة العمل الدولية واليونيسيف. |
| So today, let's start out with maybe the biggest idea of all time and move on from there stuff is made from atoms. | إذا اليوم , لنبدأ ب أكبر فكرة على الإطلاق ونتحرك من هناك اشياء صنعت من الذرات |
| I made a computer out of people. | كان ذلك منذ 20 سنة. صنعت حاسوبا من البشر |
| I made one out of a Tostito. | وصنعت واحد ا من التوستيتو |
| They made a criminal out of him. | جعلوا منه مجرم |
| But they're made out to Mrs. Kane. | و لكنهم حرر للسيد كين |
| They made a herring out of Bismarck. | وصنعواسمكا مملحا باسم (بسمارك) |
| The boss made it clear he's out. | الزعيم أوضح ذلك أنه لم يعد معنا |
| Frank made a mermaid out of sand. | فرانك صنع عروس البحر من الرمال كان من المفترض ان تكون انا |
| He's made out of the same stuff. | انه مصنوع من نفس الاشياء. |
| What's this guy made out of, diamonds? | من هذا رجل مصنوع من الماس |
| Now you, you're made out of leather. | الآن ، أنت مثل الشئ المصنوع من الجلد |
| Made you miss out on castle sake. | جعلتك تفو ت مشروب الـ(ساكي)بالقلعة |
| You made a fool out of me. | لقد سخرتى منى |
| We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, | نحن خريجي صف لقد فعلناها ، لا أصداء أصوات متلاشية تبكي، |
| This is a bathtub I made, made out of scrap two by four. | هذا هو حوض الإستحمام الذى قمت بصنعه، صنع من الخردة، قدمين بـ اربعة اقدام هنا. |
| It's made from Kevlar. | إنه مصنوع من احد أنواع الالياف |
| They're made from cremains. | إنها مصنوعة من بقايا الرماد. |
| Sometimes, dangerous products are made with cheapest materials available, so the most profit can be squeezed out from every sale. | احيانا ,تصنع منتوجات خطرة لأنها تصنع من المواد الأكثر رخصا ليتم استخلاص اكبر قدر ممكن من الربح مع كل عملية بيع |
| Using this pointer, made out of reflective markers, | باستخدام هذا المؤشر، المصنوع من العلامات العاكسة، |
| My hair is also made out of carbon. | شعري أيضا مكون من الكربون |
Related searches : Made From - Out From - We Made Out - Made Out With - Made Out For - Check Made Out - Made It Out - I Made Out - He Made Out - Made Available From - Product Made From - Made From Glass - Made From Stone
