Translation of "lying idle" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Idle - translation :

خامل

Lying - translation :

يكذب أو ملقاه

Lying idle - translation :

الكذب الخمول

Keywords : الخمول عاطلة عاطل كسولة الفارغة يكذب تكذب تكذبين يكذبون بالكذب

Examples (External sources, not reviewed)

They have the money already. It is lying idle in their reserve accounts at the International Monetary Fund.	فالمال لديها بالفعل، وهو مال عاطل في حساباتها الاحتياطية لدى صندوق النقد الدولي.
They tumbled down on their roofs . And how many wells are lying idle and neglected , and castles lofty and well built ?	فكأين أي كم من قرية أهلكتها وفي قراءة أهلكناها وهي ظالمة أي أحلها بكفرهم فهي خاوية ساقطة على عروشها سقوفها و كم من بئر معطلة متروكة بموت أهلها وقصر مشيد رفيع خال بموت أهله .
They tumbled down on their roofs . And how many wells are lying idle and neglected , and castles lofty and well built ?	فكثير ا من القرى الظالمة بكفرها أهلكنا أهلها ، فديارهم مهد مة خ ل ت م ن سكانها ، وآبارها لا ي ستقى منها ، وقصورها العالية المزخرفة لم تدفع عن أهلها سوء العذاب .
Idle	ساكن
Idle	عاطل.
idle	فشلDownload traffic rate
Idle.	خامل.
Idle	خاملPriority Class
Idle	خامل
Idle	عاطل عن العمل
Idle	خامد
Idle	عاطل
Currently Idle	حاليا عاطل
Idle Settings	عاطل إعدادات
While idle	في السكون
Idle Detection	داخل سطح المكتب
Rich, idle...	سأقتل نفسي، لأنك ستعرفين لماذا فعلت.
The Idle Fireman	رجل الإطفاء العاطل
Maximum idle period	الأقصى عاطل نقطة
Current idle period	الحالي عاطل نقطة
Never hearing idle talk .	لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام .
Never hearing idle talk .	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
Total time being idle	المجموع وقت عاطل
Automatically close idle wallets	أغلق الحافظات الساكنة بشكل تلقائي
File indexer is idle	مفهرس الملفات ساكن
not to be idle.	لا أن نكون خاملين.
These are not idle questions.	هذا السؤالان ليسا بلا أساس.
indulging in carelessly idle games ?	وأنتم سامدون لاهون غافلون عما يطلب منكم .
indulging in carelessly idle games ?	أفم ن هذا القرآن تعجبون أيها المشركون من أن يكون صحيح ا ، وتضحكون منه سخرية واستهزاء ، ولا تبكون خوف ا من وعيده ، وأنتم لاهون معرضون عنه فاسجدوا لله وأخلصوا العبادة له وحده ، وسل موا له أموركم .
Detect desktop as idle after	اكتشاف سطح المكتب عاطل بعد
This was not idle curiosity.	ولم يكن هذا بداع الفضول فحسب
What about the idle rich?	ماذا عن الغني العاطل
Miriam's hands are never idle.	مريم تعمل من الصباح للمساء
Come on, you idle lot!	الكسالى قادمون، اليس كذلك
You're not lying. It's worse than lying.	انت لا تكذبين انه شئ أسوأ من الكذب
Empathy should auto away when idle	على إمبثي تغيير الحالة إلى بعيد تلقائي ا عند الخمول
What we hear is idle speculation.	وكل ما نسمعه الآن لا يتعدى كونه مجرد تخمينات.
and from idle talk turn away	والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
Where they hear no idle speech ,	لا يسمع بالياء والتاء فيها لاغية أي نفس ذات لغو هذيان من الكلام .
who turn away from idle talk	والذين هم عن الل غو من الكلام وغيره مع رضون .
who divert themselves with idle chatter	الذين هم في خوض باطل يلعبون أي يتشاغلون بكفرهم .
and from idle talk turn away	والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
Where they hear no idle speech ,	وجوه المؤمنين يوم القيامة ذات نعمة لسعيها في الدنيا بالطاعات راضية في الآخرة ، في جنة رفيعة المكان والمكانة ، لا تسمع فيها كلمة لغو واحدة ، فيها عين تتدفق مياهها ، فيها سرر عالية وأكواب معدة للشاربين ، ووسائد مصفوفة ، الواحدة جنب الأخرى ، وب س ط كثيرة مفروشة .
who turn away from idle talk	والذين هم تاركون لكل ما لا خير فيه من الأقوال والأفعال .
who divert themselves with idle chatter	فهلاك في هذا اليوم واقع بالمكذبين الذين هم في خوض بالباطل يلعبون به ، ويتخذون دينهم هزو ا ولعب ا .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية