Translation of "lowest possible rates" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Lowest - translation :

أدنى

Lowest possible rates - translation :

أدنى المعدلات الممكنة

Possible - translation :

ممكن

Rates - translation :

معدلات

Keywords : أحقر الأدنى أدنى أدني ادنى ممكناً ممكنا محتملة الإمكان محتمل معدلات أسعار بمعدلات المعدلات اسعار

Examples (External sources, not reviewed)

lowest possible terms.	على ابسط صورة
The highest rates are recorded in Northern America and the lowest rates in Asian and African regions.	لوحظ أن أعلى معدلات الإصابة هو في أمريكا الشمالية و أن أقلها في آسيا وأفريقيا .
Sub Saharan Africa has the world's lowest average primary school completion rates.	وفي بلدان أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى أقل معدل لإكمال الدراسة الابتدائية في العالم.
This was in response to PEI having one of the highest rates of cervical cancer and lowest rates of screening.	وترجع هذه الحملة إلى أن برينس إدوارد آيلاند تشهد أعلى معدلات الإصابة بهذا النوع من السرطان وأدنى معدلات الكشف عن الإصابة به.
Through mortgage loan insurance, homeowners have access to the lowest possible mortgage rates with a down payment as low as five percent, permitting more Canadian households access to homeownership.	127 وبفضل التأمين على القروض العقارية، يتاح لمن يملكون مساكنهم الاستفادة من أدنى معدلات الفائدة الممكنة على تلك القروض، مع دفعة نقدية ابتدائية لا تتجاوز 5 في المائة، وهو ما يفسح المجال أمام عدد أكبر من الأسر المعيشية الكندية لامتلاك مساكنها.
The lowest rates were observed in Latvia (1.31), Hungary and Portugal (both 1.32) and Germany (1.36).	وسجلت أدنى المعدلات في لاتفيا (1.31)، المجر والبرتغال (كلاهما 1.32) وألمانيا (1.36).
Had the paper been procured at the lowest rates, 133,000 could have been saved during 1993.	ولو كان قد تم شراء الورق بأدنى اﻷسعار، ﻷمكن توفير مبلغ ٠٠٠ ١٣٣ دوﻻر خﻻل عام ١٩٩٣.
We are committed to achieving this at the lowest possible level of armaments.	وإننا ملتزمون بتحقيق هذا على أدنى مستوى ممكن من مستويات التسلح.
How to design a building that would rent at the lowest price possible.	كيف تصمم مبنى ذلك الذى يمكن تأجيه بأقل سعر ممكن
Equal security for all must be achieved at the lowest possible level of armament.	تحقيق اﻷمن المتساوي للجميع وبأقل مستوى ممكن من التسلح.
Countries with the lowest literacy rates in the world are Burkina Faso (12.8 ), Niger (14.4 ) and Mali (19 ).	أقل نسبة المحصلين هي في بوركينا فاسو (12.8 )، النيجر (14.4 ) ومالي (19 ).
Nations should pursue a culture of ensuring security at the lowest possible level of armaments.	وينبغي للدول أن تتوخى كفالة أمنها بأدنى مستوى ممكن من التسلح.
Millennium Development Goal rates for child mortality is fully possible.	ان الاهداف الانمائية للالفية فيما يتعلق بمعدل وفيات الاطفال يمكن تحقيقها
Moreover, transatlantic defense trade must be used to augment European capabilities at the lowest possible cost.	فضلا عن ذلك، فلابد من استخدام التجارة الدفاعية بين ضفتي الأطلنطي في تعزيز القدرات الأوروبية بأقل كلفة ممكنة.
This is echoed in the third criterion, that seeks administrative support at the lowest possible cost.	وهناك صدى لذلك في المعيار الثالث الذي يتطلب الدعم اﻻداري بأقل تكلفة ممكنة.
So we really set out on a path to try and make the lowest cost possible.	فأخذنا في الواقع طريق لمحاولة خفض التكلفة لأقل حد ممكن
To make better use of resources, mine action needed to be coordinated at the lowest possible level.	ولاستغلال الموارد بشكل أفضل، تحتاج الإجراءات المتعلقة بالألغام إلى تنسيق على أدنى مستوى ممكن.
2 3 is in lowest possible terms, or simplified form, however you want to think about it.	2 3 هي ابسط صورة ولكن نحتاج للتفكير بها
Asia's gone from having one of the lowest rates of heart disease and obesity and diabetes to one of the highest.	تحولت آسيا من أقل نسب لأمراض القلب، والسمنة، والسكري إلى أحد
lowest	الأدنىlow priority
Lowest	الاقل
(Israel has one of the lowest donation rates in the world, so the government pays for transplant surgery performed outside the country.)	(من المعروف إن إسرائيل لديها واحدا من أدنى معدلات التبرع بالأعضاء في العالم، ولهذا فإن الحكومة تتحمل تكاليف جراحات زرع الأعضاء التي ت جرى خارج البلاد).
All of the available data show that Germany had one of Europe s lowest rates of productivity growth over the last ten years.	وكل البيانات المتاحة ت ظه ر أن معدلات نمو الإنتاجية في ألمانيا كانت من بين أدنى المعدلات في أوروبا على مدى السنوات العشر الماضية.
196. Latin America and the Caribbean has the lowest mortality rates and the highest life expectancies at birth among the developing regions.	١٩٦ يوجد في أمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي أدنى معدﻻت الوفيات وأعلى اﻷعمار المتوقعة عند الوﻻدة بين البلدان النامية.
According to Credit Suisse, only about 37 of residents own their own homes, one of the lowest rates of home ownership in Europe.	وفقا لبنك كريدي سويس، فقط حوالي 37 من السكان يملكون منازل خاصة بهم، واحدة من أدنى معدلات ملكية المنازل في أوروبا.
The averaging method has been used for Kigali given that the average actual rates from January to December 2005 yield the lowest estimates.	وقد استخدم حساب المتوسط بالنسبة لكيغالي، إذ أن متوسط المعدلات الفعلية للفترة من كانون الثاني يناير وحتى كانون الأول ديسمبر 2005 يعطي أقل التقديرات.
Lowest Rating	الأقل تقييما
lowest rainfall.	أدنى مستوى هطول الأمطار.
Out in intergalactic space, those three prerequisites for the open ended creation of knowledge are at their lowest possible supply.	هناك في الفضاء المجري، هذه المتطلبات الأولية للتراكم المعرفي الغير محدود ضئيلة بقدر كبير.
The lowest possible GCS (the sum) is 3 (deep coma or death), while the highest is 15 (fully awake person).	أقل (درجة) بمقياس جلاسكو هي 3 (غيبوبة عميقة أو الموت)، في حين أن أعلى درجة هي 15 (شخص مستيقظا تماما).
Desirous of promoting agreements to strengthen regional peace and security at the lowest possible level of armaments and military forces,	ورغبة منها في تشجيع إبرام اتفاقات ترمي إلى تعزيز السلام والأمن الإقليميين بأدنى مستوى ممكن من التسلح والقوات العسكرية،
Desirous of promoting agreements to strengthen regional peace and security at the lowest possible level of armaments and military forces,	ورغبة منها في تشجيع عقد اتفاقات ترمي إلى تعزيز السلم واﻷمن اﻻقليميين عند أدنى مستوى ممكن من التسلح والقوات العسكرية،
Indeed, Italy boasted the lowest deficit to GDP ratio in the eurozone, and the Italian government had no problem refinancing at attractive interest rates.	والواقع أن إيطاليا كانت تتباهى بأدنى نسبة عجز إلى الناتج المحلي الإجمالي في منطقة اليورو، ولم تجد الحكومة الإيطالية أي مشكلة في إعادة التمويل بأسعار فائدة جذابة.
lowest to highest.	من الادنى الى الاعلى
lowest energy state.	اوطآ مستوى للطاقة
But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis so I would outlaw spam on my first day in office.	ولكن عند هذه النقطة، ربما أكون لا أزال أملك أقل أقساط لرهن عقاري وأكبر قضيب تم تكبيره لذا سأمنع البريد الغير مرغوب فيه في أول يوم عمل لي في المكتب.
National perspectives emphasized subsidiarity , that is, the bringing of power and resources right down to the lowest possible level of society, as close as possible to those who were affected.	4 وتؤكد الرؤى الوطنية على اللامركزية ، التي هي، النزول بالسلطة والموارد إلى أقل مستوى ممكن من المجتمع، بحيث تقترب كلما أمكن بهؤلاء المتأثرين.
On his home front, he needs to cultivate, at the lowest possible price, an image as a champion of the Palestinian cause.	وعلى جبهته الداخلية يسعى مبارك إلى اكتساب صورة المدافع عن القضية الفلسطينية، بأقل ثمن ممكن.
Telecom engineers are often expected, as most engineers are, to provide the best solution possible for the lowest cost to the company.	غالبا ما يتوقع من مهندسي الاتصالات، مثل معظم المهندسين، تقديم أفضل الحلول الممكنة لأدنى تكلفة للشركة.
Its objective should be the reduction of conventional armaments to the lowest possible level consistent with the legitimate security needs of States.	وينبغي أن يكون هدفه خفض اﻷسلحة التقليدية الى أدنى مستوى ممكن بما يتمشى واﻻحتياجات اﻷمنية المشروعة للدول.
But at that point, I would probably already have the lowest possible mortgage and the most enlarged possible penis (Laughter) so I would outlaw spam on my first day in office.	ولكن عند هذه النقطة، ربما أكون لا أزال أملك أقل أقساط لرهن عقاري وأكبر قضيب تم تكبيره
San Marino is considered to have a highly stable economy, with one of the lowest unemployment rates in Europe, no national debt and a budget surplus.	تعتبر سان مارينو ذات اقتصاد مستقر للغاية مع واحد من أدنى معدلات البطالة في أوروبا ومن دون أي دين وطني وفائض في الميزانية.
You are the lowest.	أنت أسوأهم
The US Federal Reserve, for example, is aggressively cutting interest rates to forestall a possible recession.	فبنك الاحتياطي الفيدرالي، على سبيل المثال، يلجأ إلى تخفيض أسعار الفائدة بصورة حادة سعيا إلى تجنب الركود الاقتصادي المحتمل.
Defence expenditures must be reduced to the lowest possible level in order to provide additional resources for overall economic and social development projects.	خفض نفقات الدفاع إلى أقل قدر ممكن، لتوفير موارد إضافية لمشروعات التنمية اﻻقتصادية واﻻجتماعية الشاملة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية