Translation of "loss of turnover" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Loss - translation :

خسارة

Loss of turnover - translation :

فقدان دوران

Turnover - translation :

دوران

Keywords : خسارة لخسارتك الخسارة خسارتك خسارته دوران مبيعات الدوران المبيعات التغيير

Examples (External sources, not reviewed)

A staggered and continuous rotation will also protect OPS from rapid turnover and loss of experienced staff.	كما أن من شأن التناوب المتداخل والمستمر أن يكفل حماية مكتب خدمات المشاريع من الدوران السريع للموظفين ذوي الخبرة وفقدهم.
A staggered and continuous rotation will also protect UNOPS from rapid turnover and loss of experienced staff.	كما أن من شأن التناوب المتداخل والمستمر أن يكفل حماية مكتب اﻷمم المتحدة لخدمات المشاريع من الدوران السريع للموظفين ذوي الخبرة وفقدهم.
Staff turnover presents another risk.	179 ويمثل دوران الموظفين خطرا آخر.
Turnover and do it again.	اقلبه وافعله ثانية
However, some manage exceptional turnover.	لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك
Subtotal Turnover factor 10 per cent	عامل التعاقب ١٠ في المائة
Total turnover 1 228.0 1 038.0 401.3 168.4	اجمالي الدوران
And it's a system with very high turnover.	ليظل نظاما مقلوبا بقوة.
It was gang infested, huge teacher turnover rate.	كانت تنتشر فيها العصابات، ومعدل ترك المعملين للعمل عال .
Nowadays, India accounts for less than 5 of Pakistan s total trade turnover.	واليوم تشارك الهند في أقل من 5 من إجمالي التجارة الباكستانية.
The fine represented about 6 per cent of the companies' annual turnover.	وتمثل قيمة الغرامة زهاء 6 في المائة من رقم الأعمال السنوي لهذه الشركات.
Points outweigh the fall of the projectile, and the wind increased turnover	نقطة تفوق سقوط قذيفة، وارتفعت عائدات الرياح
6. Adjustment for staff turnover and delays in recruitment	٦ التعديل للتكيف مع تنقل الموظفين والتأخير في عمليات التوظيف
There is considerable turnover in the membership of the club of heavily burdened debtors.	فهناك تغير شديد في عضوية نـادي البلـدان المثقلة بالمديونية.
Green offices have lower employee turnover and fewer sick days.	والمكاتب الخضراء تقلل من عدد أيام الإجازات المرضية للعاملين.
This is nothing. Back then, we really had a turnover.	هذا لا شيء مقارنة بمعدل الحالات وقتها
There are several consequences, and they include death, injuries, loss of clean water, loss of shelter, loss of personal household goods, major population movements, loss of sanitation,	هناك عواقب عديدة للكوارث، تتضمن الموت والإصابات وفقدان المياه النظيفة، فقدان المأوى، وفقدان المتعلقات الشخصية المنزلية، والتحركات السكانية الرئيسية، خسارة للصرف الصحي،
However, the value of those initiatives was reduced because of staff turnover within the Institute.	غير أن قيمة هذه المبادرات قد تقلصت بسبب تنقﻻت الموظفين داخل المعهد.
Common staff costs were lower than in 2002 for reasons of lower staff turnover.	وكانت تكاليف الموظفين العامة أدنى مما كانت عليه في عام 2002 بسبب انخفاض تبد ل الموظفين.
It was therefore alarmed that the high turnover of staff at UNAMSIL had continued.	ولذلك فهي منـزعجة لاستمرار ارتفاع معدل دوران الموظفين في بعثة الأمم المتحدة في سيراليون.
Teacher turnover is eight times higher than the U.S. national average.	معدل استقالة المدرسين هو ثمانية أضعاف المعدل القومي الأمريكي،
Teacher turnover is eight times higher than the US national average.	معدل استقالة المدرسين هو ثمانية أضعاف المعدل القومي الأمريكي،
Loss of memory?	فقدان الذاكرة
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential	(ج) الأضرار المادية وخسائر الإيرادات، بما فيها خسائر الإيرادات المحتملة
One reason for the large number of vacancies was the high turnover of staff in Nairobi.	ويعود أحد أسباب عدد الشواغر الكبير إلى حركة تنقل الموظفين المرتفعة في نيروبي.
Other claims with this loss type relate to loss of cash.	وتتصل مطالبات أخرى في هذه الفئة بالخسائر النقدية.
Trade within Asia now accounts for more than half of the continent s total trade turnover.	وتمثل التجارة مع آسيا الآن أكثر من نصف عائد التجارة الإجمالي على مستوى القارة.
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products.	17 وهذا القطاع تهيمن عليه من حيث رقم الأعمال تجارة التجزئة في الأغذية ومنتجات رعاية المستهلك.
If we take the overall turnover of the biocontrol industry worldwide, it's 250 million dollars.	و إذا أخذنا الانقلاب من صناعة المكافحة البيولوجية في جميع أنحاء العالم، انها 250 مليون دولار.
The cost estimates take into account a 10 per cent turnover factor.	ويراعي في تقدير التكاليف معامل الدوران بنسبة ١٠ في المائة.
What a pity young Ridgewell wasn't here. He'd have enjoyed the turnover.	من سوء الحظ أن ريدجويل الصغير ليس هنا كان سيستمتع بالفضلات
like weight loss or weight gain, sedation, emotional blunting, loss of libido.	مثل خسارة الوزن أو زيادته، الخدر الجسدي. التلبد العاطفي، فقدان الرغبة الجنسية.
Accept his loss like one soldier accepts the loss of another soldier.	كتقبل الجندي لخسارة زميله.
The current high turnover of professional resident auditors has substantially affected the quality of their audit reports.	وسيتألف كل فريق من الأفرقة الأربعة من قائد فريق (ف 4) و 3 محققين (ف 3).
Loss of indigenous languages	فقدان لغات الشعوب الأصلية
(a) Loss of life	(أ) وفاة المجني عليه
Loss of Color Information	الخسارة معلومات اللون
Loss of Translucency Information	الخسارة معلومات شبه الشفافية
1. Loss of exports	١ خسائر الصادرات
Poor capacity and motivation and the high rate of turnover in the government remain a concern.	وما زال ضعف القدرات والحافز وارتفاع معدل التبديل الحكومي أمورا تشغل البال.
A 3 per cent turnover factor has been applied to the computation of the cost estimates.	وقد ط بق في حساب التكاليف المقد رة معامل دوران نسبته 3 في المائة.
Here are the figures on staff turnover. 37 of females leave to get married and 22 ...	هذه أرقام أعمال الموظفين، ستغادر 27 بالمئة من الإناث في إجازة للزواج و22 بالمئة...
The Commission recommended a fine of up to 10 per cent of the turnover of each of the respondents.	وأوصت اللجنة بتغريم كل واحدة من الشركات المدعى عليها بمبلغ يصل إلى 10 في المائة من رقم أعمالها.
Turnover rate from 5 per cent to 6 per cent (para. 65 above)	معدل الدوران مـن ٥ في المائـة الـى ٦ فـــي المائـــة )الفقرة ٦٥ أعﻻه(
(o) Staff turnover and delays in recruitment (the lapse factor) (A 49 564).	)س( دوران الموظفين والتأخير في التوظيف )معامل فترة التأخير( (A 49 564).

عرض هذه الصفحة باللغة العربية