Translation of "lose popularity" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Lose - translation : Lose popularity - translation : Popularity - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
With energy revenues screeching to a halt, Putin s regime will lose popularity. | ومع توقف عائدات النفط على هذا النحو الصارخ، فمن المؤكد أن نظام بوتن سوف يخسر شعبيته. |
Fame. Popularity. | الثروة. الشهرة. الشعبية |
Invincible popularity can evaporate. | ذلك أن الشعبية الكاسحة من الممكن أن تتبخر. |
With energy revenues screeching to a halt, Putin s regime will lose popularity. Central myths about Putin the healer of the nation and the supplier of giveaway budgets are collapsing. | ومع توقف عائدات النفط على هذا النحو الصارخ، فمن المؤكد أن نظام بوتن سوف يخسر شعبيته. والآن بدأت الخرافات بشأن بوتن quot شافي جراح الأمة quot ومانح ميزانيات الهبات في الانهيار. |
Thus, Royal s program is her popularity. | إن برنامجرويال إذا يتلخص في شعبيتها. |
Kouchner s popularity is a curious phenomenon. | إن الشعبية التي يتمتع بها كوتشنر لافتة للنظر حقا . |
It's better to answer by popularity. | اذن علينا قبول مكالمات من دخل الاول الى الامم المتحدة |
The CVP retained about the same popularity (23.9 in 2007), the SVP retained about the same popularity (14.9 in 2007) and the Green retained about the same popularity (10.0 in 2007). | وCVP احتفاظ حول نفس شعبية (23.9 في عام 2007)، الإبقاء على SVP عن نفس شعبية (14.9 في عام 2007) واحتفظ حزي الخضر حول نفس شعبية (10.0 في عام 2007). |
As these structures lost popularity on Wall Street, however, they gained popularity on the other side of the Atlantic. | ولكن على الرغم من فقدان هذه الهياكل لشعبيتها في ووال ستريت فإنها اكتسبت شعبية على الجانب الآخر من الأطلسي. |
They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and, in the end, they often lose their lives. | إن هم يخسرون صح تهم ويخسرون جمالهم يخسرون أسنانهم، ويخسرون ثرواتهم، إن هم يخسرون علاقاتهم الإنساني ة |
Lose your sheets! Lose your sheets! | أخفض الشراع أخفض السرعة |
The popularity of websites depends on their content. | شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها. |
The event s popularity is not hard to fathom. | ليس من الصعب أن نفهم أسباب الشعبية التي يتمتع بها هذا الحدث. |
This allowed the network to grow in popularity. | وقد سمح ذلك للشبكة أن تنمو شعبيتها. |
The Imperial Family has been rising in popularity. | سجل المهرجان الثقافي نجاحا |
Hasn't she lost almost all of her popularity? | ألم تفقد ك ـل ش عبيتها |
Her popularity isn't like what it was before. | شعبيتها لم تـع ـد كالسابق |
Lose the case and lose it now. | أخسر القضية.. وأخسرها الآن |
We lose our moral groundedness. We lose ourselves. | إننا نخسر أساسنا الأخلاقي. إننا نخسر أنفسنا. |
If I lose my leg, I lose Rosie. | إذا أفقد ساقي، أفقد روزي. |
Popularity is ephemeral and should never guide national policy. | إن الشعبية سمة سريعة الزوال ولا ينبغي أن تستغل أبدا في توجيه السياسة القومية. |
Rock gardens increased in popularity in the 19th century. | ازدادت شعبية حدائق الصخرة في القرن التاسع عشر. |
And, you know, I got a lot of popularity. | و، تعلمون، حصلت على الكثير من الشعبية. |
We lose a king, or you lose your child. | إما أن نفقد ملكا أو أنت تفقد إبنتك |
Don't you lose time, don't you lose time | لا تضيعوا الوقت |
We will lose to the French, we will lose to the Swedes, we'll lose to the Japanese. | سنخسرها أمام الفرنسيين, أمام السويديين, أمام اليابان, |
The city is gaining popularity as a major tourist destination. | المدينة تكتسب شعبية كوجهة سياحية كبيرة . |
Indeed, Bush s popularity has taken a beating over pension reform. | والحقيقة أن شعبية بوش تعرضت لانخفاض حاد بسبب مسألة إصلاح معاشات التقاعد. |
Given Russia s economic fundamentals, Putin s diminished popularity might appear surprising. | ونظرا للأساسيات الاقتصادية التي تتمتع بها روسيا، فإن تضاؤل شعبية بوتن قد يبدو تطورا مثيرا للدهشة. |
Despite its popularity, however, Al Jazeera has not succeeded financially. | على الرغم من الشعبية التي تحظى بها قناة الجزيرة إلى أنها لم تنجح على الصعيد المالي. |
The popularity of a web site depends on its content. | شعبية مواقع الإنترنت تعتمد على محتوياتها. |
The series has also gained popularity in neighboring Asian countries. | حصلت السلسلة على شعبية أيضا في الدول الآسيوية المجاورة. |
All of them enjoy wide popularity with many different audiences. | وتتمتع كافة هذه الشخصيات بصيت كبير لــدى الجماهير المختلفة. |
You've wealth, fame, popularity, there's nothing else for you lack. | لديكي الثروة, الشهرة, الشعبية لا ينقصك آي شيء أخر |
You lose! | لقد خسرت! |
You lose. | أنت. |
Lose Formatting | معلومات الدخول |
Lose Formatting | أدخل مفتاح كلمة جديد |
Lose Formatting | مجلد المسود ات |
Lose match | خسارة طابق |
You lose!!! | أنت! |
Don't lose. | لا تخسري |
Lose me? | تفقدينني |
Lose something? | تفتقدون شيئا |
Lose something? | هل فقدت شيئا أووه |
Related searches : Growing Popularity - Gained Popularity - Gain Popularity - Gaining Popularity - Popularity Rating - Increasing Popularity - Popularity Contest - Huge Popularity - In Popularity - Great Popularity - Low Popularity - Brand Popularity