Translation of "longevity and durability" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Durability - translation : Longevity - translation : Longevity and durability - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Only this, Fogel believes, can explain recent trends in longevity, body size, the durability of vital organs, and chronic diseases.
ويعتقد فوجل أن هذا فقط ما يفسر الميل حديثا نحو طول الأعمار وزيادة تحمل الأعضاء الحيوية والأمراض المزمنة.
Longevity step.
درجة تمنح نظير طول مدة الخدمة.
What about longevity?
ماذا عن طول العمر
Yanga is peaceful and emanates longevity.
إنها مدينة مسالمة ووادعة.
And finally, L the longevity factor.
وأخير ا، L عامل البقاء والتعمير.
There's no longevity diet.
ليس هناك نظام لأطالة الحياة .
And they can repair themselves for longevity.
وتستطيع إصلاح ذواتها طيلة فترة حياتها.
(a) Increasing number of retirements and increased longevity
(أ) زيادة عدد المتقاعدين على المعاش وزيادة طول أعمار المتقاعدين
And I think that's why I achieved longevity.
وأعتقد أن هذا هو السبب الذي حققت به طول العمر.
The durability of the refugee shelters will be strengthened.
وستعزز متانة مآوي اللاجئين.
Inclusion of references to longevity merit steps
إدراج إشارات الى درجات اﻷقدمية الجدارة
We overestimate our longevity, our career prospects.
و نفرط في توقع عمرطويل، و مستقبل مهني زاهر.
How do we make stable societies? Longevity.
كيف يمكننا بناء مجتمعات مستقرة طول العمر.
Durability and resilience, rather than expediency, should determine the time frame of any expansion.
وينبغي أن تحدد المرونة واﻻستمرارية، وليست المﻻءمة، اﻹطار الزمني ﻷي توسيع.
Phthalates are additives used in everyday plastic products to increase their flexibility, durability and transparency.
الفثالات هي المضافات المستخدمة في المنتجات البلاستيكية اليومية لزيادة قدرتها على المرونة والمتانة والشفافية.
This has created massive improvements in health, longevity, and quality of life.
وقد خلق هذا تحسنا هائلا في الصحة، وطول العمر، ونوعية الحياة.
Durability, resilience and expedience, rather than expediency, should determine the time frame for such an expansion.
وينبغي أن تكون اعتبارات المتانة والمرونة والمﻻءمة ﻻ المصلحة العابرة، هي التي تقرر اﻹطار الزمني لمثل هذا التوسيع.
Fortunately, financial markets are beginning to address longevity risk.
ولكن مما يدعو للتفاؤل أن أسواق التمويل قد بدأت في التعامل مع مجازفة طول العمر.
The problem is that we're not programmed for longevity.
المشكلة هي أننا لسنا مبرمجين لكي نعيش طويلا.
Early warning, prevention and rapid response are key to ensuring the success and durability of our concerted action.
إن الإنذار المبكر، والوقاية، والرد السريع هي مقومات رئيسيـة لضمان نجاح واستمرار عملنا المتضافر.
The whole direction of any country s economy depends on longevity.
إن تحديد التوجه العام لاقتصاد أي دولة يعتمد على طول الأعمار.
We know about their diet, we know about their longevity.
نعلم عن حميتهم الغذائيه,ونعلم عن طول عمرهم.
But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered.
ولكن ، على الرغم من هذا العمر الطويل تعتبر الآن مهددة بالانقراض.
So the premise of Blue Zones if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity.
هكذا فرضية المناطق الزرقاء اذا أستطعنا ايجاد نمط حياة مثالي لحياة مديدة يمكننا أن ننتهي بصيغة الآمر الواقع لطول العمر.
So the premise of Blue Zones if we can find the optimal lifestyle of longevity we can come up with a de facto formula for longevity.
هكذا فرضية المناطق الزرقاء اذا أستطعنا ايجاد نمط حياة مثالي لحياة مديدة يمكننا أن ننتهي بصيغة الآمر الواقع
And they follow five little habits that conveys to them extraordinary longevity, comparatively speaking.
ويتبعون خمس عادات صغيره التي نقلت اليهم , حياة مديده غير عاديه نتحدث نسبيا .
Objective 1. Promote responsible and sustainable management by combining operational performance objectives, personal development for staff and attention to durability.
الهدف 1 تشجيع إقامة إدارة مسؤولة ومستدامة، وذلك عن طريق الجمع بين أهداف الأداء التشغيلي والتنمية الشخصية للموظفين وإيلاء الاهتمام للاستمرارية.
Design considerations for this new city include it's assembly, the reduction of maintenance, efficient transportation, and its simplicity and durability.
اعتبارات التصميم لهذه المدينة الجديدة ما يلي فكرتها الاساسية، انها سهلة الصيانة, ذات كفاءة عالية للنقل و تتمتع بالبساطة
We built 50 units to do that as a monitoring test for the durability and moisture and termites, so on.
قمنا ببناء 50 وحدة للقيام كتجربة لمعرفة صمود الوحدات فيما يخص المتانة والرطوبة والنمل الأبيض، و هلم جرا.
These successes, combined with the 1990 s boom and the seeming durability of price stability, reinforced Greenspan s exalted status.
مثل هذه النجاحات، فضلا عن ازدهار التسعينيات والاستمرار الظاهري لاستقرار أسعار الفائدة، كانت من الأسباب التي عززت من مكانة جرينسبان الرفيعة.
Instead the reforms were decreed from high above, without having any grassroots support and thus with no lasting durability.
ولما كانت الإصلاحات تصدر بقرارات ومراسيم من القيادات العليا، فقد افتقرت إلى التأييد من عامة الشعب ـ وبالتالي فقدت القدرة على الاستمرار.
And indeed, in this image, you have a picture of longevity surrounded by five bats.
و فى هذه الصورة تصوير لطول العمر محاط بخمسة خفافيش.
Steel jaws will be used where clamping forces are higher and jaw longevity is important
سيتم استخدام الفكين الصلب حيث القوات لقط أعلى وطول الفك المهم
The institutionalization of multi stakeholder consultation should be promoted to ensure systematic participation and the viability and durability of institutional change.
وينبغي إضفاء الطابع المؤسسي على التشاور مع أصحاب المصلحة، لكفالة الاشتراك المنتظم، وقدرة التغيير المؤسسي على البقاء والدوام.
Still more longevity genes have been identified by studying long lived people.
كما تم تحديد المزيد من جينات طول العمر من خلال دراسة المعمرين.
Niemeyer's longevity is also something that stands out in the public's mind.
تعد أيضا حياة نياماير الطويلة شيء بارز وهام في أذهان العامة.
So it'll show you GDP per capita, population, longevity, that's about it.
سوف تريكم معدل دخل الفرد من إجمالي الناتج القومي عدد السكان .. او متوسط العمر وهذه هي الغاية من تلك الرسوم
But, you know, it has a benefit in terms of future longevity.
و لكن كما تعلمون فالجنس مفيد من ناحية طول العمر في المستقبل
This balance guarantees the longevity of the legal regime by providing incentives for membership and compliance.
وهذا التوازن يضمن بقاء النظام القانوني من خلال تقديم حوافز للانضمام للمعاهدة والالتزام بها.
And in the northern part of the main island, this is ground zero for world longevity.
وفي الجزء الشمالي من الجزيرة الرئيسيه , تكمن نقطة الصفر للعمر المديد في العالم .
Tilt Up panels are tested by an independent concrete agency insuring the concrete quality is validated Durability
يتم اختبار الجدران الخرسانية من قبل مختبرات مستقلة تضمن جودة الخرسانة
Part of the reason for Berlusconi s longevity despite his many stumbles is cultural.
إن نجاح بيرلسكوني في البقاء رغم زلاته العديدة يرجع جزئيا إلى أسباب ثقافية.
Independence from France (in 1960) spawned a dictatorship remarkable mainly for its longevity.
في أعقاب الاستقلال عن فرنسا في عام 1960 برز حكم دكتاتوري اتسم في الأساس بطول العمر.
Longevity under adversity is a pretty interesting design principle in its own right.
التعمير تحت الشدائد هو مبدأ تصميم جميلة جدير بالاهتمام في حد ذاته.
I decided to give this a little name, which is longevity escape velocity.
أعطي ذلك مصطلح... التسارع في إطالة العمر

 

Related searches : Strength And Longevity - Reliability And Longevity - Toughness And Durability - Strength And Durability - Reliability And Durability - Performance And Durability - Security And Durability - Functionality And Durability - Battery Longevity - High Longevity - Cellular Longevity - Increase Longevity