Translation of "longer processing time" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Longer - translation :

طويل

Longer processing time - translation :

وقت المعالجة أطول

Processing - translation :

معالجة

Time - translation :

زمن

Keywords : اطول أطول نعد لوقت مدة معالجة المعالجة معاملة خروج جاري وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

Next time, book a longer time.	يمكنك أن تحجز ساعة أطول في المرة القادمة
Mission time, no longer than 30 minutes.	. . . لكن واشنطن، بكل حكمتها , قر رت الرفض. شخصيه هامه جدا
Mission time, no longer than 30 minutes.	. . . أنت في منطقة عدائية كلي ا. لا تقل ل من تقدير قدراتهم.
We had a longer term time perspective.	و أصبح لدينا نظرة أبعد على مدى أطول
Plan on a longer visit next time.	نأمل بزيارة أطول في المرة القادمة
However, to keep track of longer periods of time, we looked for longer cycles.	لكن لكي نعرف فترات زمنيه اطول ننظر الى دورات زمنيه اطول
So time is no longer on Israel s side.	وهذا يعني أن الوقت لم يعد في مصلحة إسرائيل.
Some trials may require longer time, others less.	فبعض المحاكمات قد يستغرق وقتا أطول في حين قد يستغرق بعضها الأخر وقتا أقصر.
Some trials may require longer time, others less.	فقد تستغرق بعض المحاكمات مدة أطول والبعض الآخر مدة أقصر.
Processing the records through contractual translation, however, involved a rather long turnaround time.	غير أن الترجمة التعاقدية تتطلب وقتا طويلا لتنفيذها.
(l) Administrative processing time for programme expenditures should be accelerated among donor agencies	)ل( ينبغي اختصار وقت التجهيز اﻹداري للنفقات البرنامجية في الوكاﻻت المانحة
(f) Administrative processing time for programme expenditures should be accelerated by donor agencies.	)و( ينبغي أن تعمل الوكاﻻت المانحة على اختصار وقت التجهيز اﻻداري للنفقات البرنامجية.
And thank you chemical processing industry that gave us time to read books.	وشكرا للصناعات الكيميائية التي أعطتنا وقتا لقراءة الكتب
And this time, they no longer respond to the drug.	.و هذه المرة لم يعودوا يستجيبوا للعلاج
The 19th Regiment no longer exists, for the time being.	القطاع 19 ليس له وجود في هذه اللحظه
I was planning on renting it for a longer time	كنت أخطط لتأجيرها منذ وقت طويل
The decrease of 150,000 under data processing equipment is due to the fact that the management information software is no longer required.	٧ النقصان بمقدار ٠٠٠ ١٥٠ دوﻻر تحت بند معدات تجهيز البيانات مرده أنه لم يعد هناك حاجة الى مواد برمجة للكمبيوتر للمعلومات اﻹدارية.
With efficient use of staffing resources and new systems contracts in place, the processing time to issue a purchase order for several products was significantly reduced in 2004 compared to the processing time in 2003.	ومع استخدام موارد ملاك الموظفين والعقود الإطارية الجديدة القائمة استخداما فعالا، انخفض في عام 2004 وقت التجهيز اللازم لإصدار أمر شراء منتجات عديدة انخفاضا كبيرا مقارنة بوقت التجهيز في عام 2003.
Time is no longer on China s side. It must act now.	لم يعد الوقت في صالح الصين، ويتعين عليها أن تتحرك الآن.
Similar systems have been tested for a longer time in Finland.	وقد تم اختبار نظم مماثلة لفترة زمنية أطول في فنلندا.
Time spent illegally in the Netherlands no longer counts for naturalisation.	ولم يعد يعول على المدة الزمنية التي قضيت في هولندا بصورة غير قانونية فيما يتعلق بالتجنس.
The photos are spread out over a longer period of time.	الصور موزعة على فترة زمنية أطول .
Processing	2 التجهيز
Processing...	خصائص
Processing	جاري الإجراء
Processing	يعالجJob state
Processing...	جاري المعالجة...
Processing...	جاري التنفيذ...
The activities of the secretariat will be directed towards reduction in the average case processing time.	وستوجه أنشطة الأمانة نحو خفض متوسط الوقت اللازم لتجهيز القضايا.
If people once begin to know the time... they will no longer call you the king of time.	لن تكون سيد الوقت بعدها
Those costs included time devoted by permanent staff to drafting, translating and text processing, and reproduction supplies.	وتشمل هذه التكلفة الوقت الذي يخصصه الموظفون الدائمون للصياغة والترجمة وتجهيز النصوص، ولوازم النسخ.
Extra processing	معالجة زائدة
Milk processing	تجهيز اللبن()
Post Processing	خصائص
Thumbnails processing	م س تع رضة جاري التطبيق ، جاري المعاملة ، جاري التنفيذ
Processing download	جاري تنفيذ التنزيل
Processing Payment	جاري المعالجة الدفع
Processing Directives	جاري المعالجة توجيهات
Batch Processing	المعالجة بالدفعات
Processing script....	تنفيذ السكربت... Transfer State Finished
Processing decryption	جاري عملية فك التشفير
Word Processing	سهم يسار أعلىName
Processing Unit	وحدة التجهيز
Processing Unit	وحدة التجهيز
Time is no longer on the side of those who favor two states.	ولا شك أن الوقت لم يعد في صالح هؤلاء الذين يفضلون حل الدولتين.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية