Translation of "long time passing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Long - translation :

طويل

Long time passing - translation :

طويل مرور الوقت

Passing - translation :

عابر

Time - translation :

زمن

Keywords : الطويلة الطويل طويله المدة طويلا عابر ماراً عابرة تمرير نمر وقتك الزمن زمن وقتاً المناسب

Examples (External sources, not reviewed)

And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on,	وبعد فترة طويلة من هذا العمل، ومغادرتي لمختبر الميديا (Media Lab)،
Just passing by. Thought I'd drop in. I haven't seen you for such a long time.	كنت مار من هنا، فكرت أن اتى لأراك
Here. time itself is passing slower compared to how it's passing further away.	بالقرب من الأهرام كل شيء يبطء مرة إخرى,كالجزء الراكد من النهر هنا الوقت بنفسه يجري بشكل أبطئ بالمقارنة بكيفية جريانه بعيدا عن الأهرام
Instead of passing the hat each time, OK?	بدلا من تمرير القبعة في كل مرة، حسنا
And after doing this for a long time, and the Media Lab passing the baton on, I thought, Well, maybe it's time for me to do a project.	وبعد فترة طويلة من هذا العمل، ومغادرتي لمختبر الميديا ، فكرت ربما حان الوقت لي لأبدأ مشروعا ...
Let us not forget that time is passing quickly.	وعلينا ألا ننسى أن الوقت يمضي بسرعة.
Old friend, me. Long time. Long time.	صديقى القديم . منذ وقت طويل، منذ وقت طويل
After all, he's simply passing time without actually living his life.	... في النهاية إنه يقضي وقته ببساطة دون أن يعيش حياته حقا
A long, long time ago.	منذ وقت طويل جدا
Long time.	وقتطويل.
This was one way of passing some of the time, at any rate.	الفائدة. كانت هذه طريقة واحدة لتمرير بعض الوقت ، على أية حال.
A long time.	وقتآ طويلآ .
Long time ago.	منذ وقت طويل
Long time ago.	كان ذلك منذ زمن طويل
Yeah, long time.	نعم ، منذ زمن طويل
Long time ago.	هذا منذ وقت طويل
Now that, I haven't used in a long time. A long time.	لم استخمه منذ وقت طويل . وقت طويل .
Mm. You might keep here a long time, an awful long time.	ربما تبقى هنا لوقت طويل ، لوقت طويل جدا
Been a long time, Ike. Too long.	مر وقت طويل يا أيك أطول من اللازم
A LONG WAY AND A LONG TIME.	مسافة بعيدة وزمن بعيد
quot Never again quot the phrase he spoke from this rostrum only 17 days before his tragic passing will give pause to many peace loving Burundians for a long time.	إن عبارة quot ﻻ نريد ذلك ثانية على اﻹطﻻق quot التي قالهــا من فوق هــذه المنصة قبل ١٧ يوما فقـط مـن وفاتــه المأساوية، ستجعل المحبين للسلم في بوروندي يفكرون مليا لفترة طويلة.
But with the passing of time Gregor also came to understand everything more precisely.	ولكن مع مرور الوقت غريغور جاء أيضا أن نفهم كل شيء أكثر
It will last for a long, long time.	سوف يبقى لوقت طويل جدا جدا
Long time, no see.	لم أرك منذ زمن.
A long time ago	منذ فترة طويلة مضت
Time in Long Format	الوقت بهيئة طويلة
long time to her.	وقت طويل لها.
That's a long time.	وقت لعين
Long time no see...	مر وقت طويل لم نرى بعضنا...
Long time no see.	لقد مضى وقت طويل
Long time, no see.	لم أرك منذ مدة طويلة
(Laughter) Really long time.	(ضحك) وقت طويل جدا .
Long time no see.	لم اراك منذ فترة طويلة
long time to come.	لفترة طويلة قادمة
Long time no see.	لم ارك منذ مدة
That's a long time.	وهذا وقت طويل.
Long time no see ?	لم ترني منذ مدة
Long time no see.	لقد مرة وقت طويل
Yes, a long time.	آجل , وقت طويل
Been a long time.	لم أرك منذ زمن طويل
A long time ago!	فترة طويلة، اليس كذلك
For a long time.	أجل، و منذ فترة طويلة
Took a long time.	استغرق وقتا طويلا.
Long time no see.	لم أرك منذ فترة طويلة
That's a long time.	وكان هذا منذ زمن طويل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية