Translation of "locally competent" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Competent - translation : Locally - translation : Locally competent - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
locally funded, locally built. | ممولة محليا ، مبنية محليا |
locally. | للمجتمع المحلي. |
Locally? | محليا |
So I think locally and I act locally. | لذلك أنا أفكر محليا وأتصرف محليا أيضا . |
Locally Modified | معدل محلي ا |
Locally Added | مضاف محلي ا |
Locally Removed | مزال محلي ا |
Delete Locally | احذف محليا |
locally connected | متصلة محليا |
staff Locally | الموظفون المحليون |
You have the capacity to act locally and think locally. | لديكم القدرة على التحرك والعمل محليا والتفكير محليا . |
Copying files locally | نسخ الملفات محلي ا |
Locally recruited staff | الموظفون المحليون |
But this is I just want to emphasize locally funded, locally built. | لكن هذا رغبت فقط بالتوضيح ممولة محليا ، مبنية محليا |
(b) Locally produced weapons | ب فئة الأسلحة التقليدية |
Locally recruited (7 posts) | الموظفون المعينون محليا |
Except what about locally? | لكن ماذا عن المحلي |
Obviously not picked locally | في هذا الوقت من العام |
Show only locally subscribed folders | اعرض |
Even higher values occur locally. | وثمة أماكن تكون فيها القيم أعلى. |
items supplied items locally manufactured | البنود الموردة البنود المصنفة محليا |
Locally recruited staff (107 posts) | الموظفون المعينون محليا )١٠٧ وظائف( |
Nine persons were settled locally. | وأعيد توطين ٩ أشخاص محليا. |
Do they even match locally? | هل تشاكلها و لو في بعض جوانبها |
competent international bodies | وباﻻستفادة من الهيئات الدولية المختصة القائمة |
In the Professional category, the need for all Professionals and field staff must be reassessed in the context of whether some of those functions could be combined or carried out by competent locally recruited personnel. | وفي الفئة الفنية ينبغي اعادة تقييم اﻻحتياجات من جميع موظفي الفئة الفنية للنظر في امكانية الجمع بين البعض من المهام أو تكليف موظفين أكفاء معينين محليا بالقيام بها. |
The file is not stored locally | الملف ليس محفوظا محليا |
We decided to give back locally. | لقد قررنا المساهمة للمجتمع المحلي. |
It is distributed locally in Bahrain. | يتم توزيعها محليا في البحرين. |
Certain revenues are best collected locally. | بعض الإيرادات يفض ل جمعها على المستوى المحلي |
But you didn't pick them locally | لقد أكلتهم و لكنك لم تقطفهم من مصدر محلي |
Reports of competent institutions | ثانيا تقارير المؤسسات ذات الاختصاص |
Article 3. Competent authorities | المادة ٣ السلطات المختصة |
He was obviously competent. | وواضح أيضا أنه كفؤ. |
(b) Locally recruited staff salaries . 90 000 | )ب( مرتبات الموظفين المعينين محليا ٠٠٠ ٩٠ |
GENERAL SERVICE AND OTHER LOCALLY RECRUITED CATEGORIES | فئة الخدمة العامة والفئات اﻷخرى المعينة محليا |
Deposits 1 953 481 Cash held locally | الودائع |
Let me bring it to you locally. | دعوني أقدم لكم الفكرة بصورة محلية. |
Buy food grown locally, at Farmers' Markets. | اشتري الغذاء المنتج محليا من سوق المزارع |
Allows files not stored locally to be burned | يسمح بكتابة الملفات غير المخزنة محليا |
Beef, pork and timber are also produced locally. | ويتم إنتاج لحم البقر والخنزير والأخشاب محليا أيضا. |
(iv) Other locally or otherwise available material enhancements. | 4 مواد م ح س نة أخرى متاحة محليا أو بطريقة أخرى. |
The programs are implemented locally, nationally and internationally. | وتنفذ هذه البرامج محليا ووطنيا ودوليا. |
Deposits 2 789 511 Cash held locally by | الودائع ٥١١ ٧٨٩ ٢ النقد الموجود محليا لدى وكﻻء |
FIGURE 10 Internationally and locally recruited staff in | الشكل ١٠ الموظفون المعينون دوليا ومحليا في بعثات |
Related searches : Locally Adapted - Locally Advanced - Sourced Locally - Locally Available - Locally Made - Locally Known - Source Locally - Locally Applicable - Locally Accepted - Adapt Locally - Locally Quarried - Locally Embedded