Translation of "local system administrator" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Administrator - translation :

مدير

Local - translation :

محلي

Local system administrator - translation :

مسؤول النظام المحلي

System - translation :

النظام

Keywords : مديرة إداري إدارية مُديرة كمدير المحلية المحلي محلي محلية المحليين نظامك بالنظام للنظام نظامنا الشمسي

Examples (External sources, not reviewed)

Please contact your system administrator.	الرجاء الاتصال بمدير النظام لديك.
Local System	النظام المحلي
Your account has expired please contact your system administrator.	انتهت مدة صلاحية حسابك ، من فضلك اتصل بمدير نظامك.
Contact your appropriate computer support system, whether the system administrator, or technical support group for further assistance.	لمساعدة أكثر ، اتصل بنظام دعم الحاسوب المناسب الخاص بك ، سواء كان مدير النظام ، أو مجموعة الدعم التقني.
Finally, women have made considerable inroads in local administration, where several posts of governor and local community administrator have been given to women.	وأخيرا، حققت المرأة فتوحات كبيرة في الإدارة المحلية، حيث أسندت مناصب عديدة من مناصب الحكام والإداريين المحليين إلى المرأة.
You are not allowed to dial out with kppp. Contact your system administrator.	لا يسمح لك بالإتصال عن طريق kppp. اتصل بمدير نظامك.
The Administrator does not interpret these as calls to regionalism he believes that they require a reaffirmation of commitment to the UNDP field network and to a system wide strengthening of this local presence.	وﻻ يفسر مدير البرنامج هذه العبارات بوصفها نداءات اقليمية فهو يعتقد أنها تحتاج الى إعادة تأكيد اﻻلتزام بالشبكة الميدانية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي ولتعزيز هذا الوجود المحلي على نطاق المنظومة.
These were played in the local trolley system.	هذه الإعلانات ع رضت في نظام العربات المحلية.
Administrator	المدير
Set the system clock to the specified Local Time.	غير ساعة النظام الى الوقت المحلي.
local factors when they moved into the federal system.	العوامل المحلية عندما انتقلوا إلى النظام الفدرالي
226. The Administrator envisages that a network of local national officers dedicated to HIV AIDS would perform the following critical functions	٢٢٥ ويتصور مدير البرنامج، قيام شبكة من الموظفين الوطنيين المحليين المكرسين لبرنامج فيروس نقص المناعة البشرية ومتﻻزمة نقص المناعة المكتسب بتأدية المهام الخطيرة التالية
Administrator Mode...	نمط المدير...
Administrator defined	مسي ر معرف
Server administrator	مدير الخادم
Administrator Defined	معرف مسبقا من قبل مدير النظام
Administrator . 131	الجدول ١
Unable to remove the program the program is global and can only be removed by the system administrator.	غير قادر على إزالة البرنامج. هذا برنامج شمولي ولا يستطيع أحد إزالته إلا مدير النظام.
The server rejected both EHLO and HELO commands as unknown or unimplemented. Please contact the server's system administrator.	لقد رفض الخادم أوامر EHLO و HELO كأوامر مجهولة أو غير م ن فذة من فضلك اتصل بمدير نظام الخادم.
Enter Administrator Mode	أدخل نمط المدير
The judicial system in Guam comprises both local and federal components.	8 يتألف النظام القضائي في غوام من جهاز محلي وآخر اتحادي.
You do not have the permission to start pppd. Contact your system administrator and ask to get access to pppd.	ليس لديك صلاحية تشغيل pppd. اتصل بمدير نظامك و سأله أن يعطيك النفاذ إلى pppd.
The Administrator believes that this investment in the infrastructure of the operational system provides an excellent return which impacts on the effectiveness of the system as a whole.	ويعتقد مدير البرنامج أن هذا اﻻستثمار في الهيكل اﻷساسي والجهاز التشغيلي يوفر عائدا ممتازا يؤثر على فعالية المنظومة ككل وكذلك على الحكومات المضيفة.
Mr. Toru Ueno, Principal Administrator, OECD Centre for Entrepreneurship, SMEs and Local Development (CFE), Small and Medium sized Enterprise (SME) and Entrepreneurship Division, OECD	السيد تورو أوينو، مدير عام، مركز تنظيم المشاريع التابع لمنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والمشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم والتنمية المحلية، شعبة المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم وتنظيم المشاريع، منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي
(iii) The insolvency administrator.	'3' مدير الإعسار.
Note by the Administrator	مذكرة من المدير
INTRODUCTION BY THE ADMINISTRATOR	مقدمة من مدير البرنامج
Report of the Administrator	تقرير من مدير البرنامج
Report of the Administrator	مذكرة من مدير البرنامج
2. Requests the Administrator	٢ يرجو من مدير البرنامج
Report by the Administrator	تقرير مدير البرنامج
Note by the Administrator	مدير البرنامج
Administrator of the Director	مدير مدير
My apologies, Senhor Administrator.	أعتذر يا سيادة المدير
Go with the administrator.	اذهبوا مع المدير
But the administrator said	لا
The administrator brought us.	المدير أحضرنا
Overall management and strategic and policy direction of the organization are provided by the Office of the Administrator through the Administrator and Associate Administrator.	77 يوفر مكتب مدير البرنامج من خلال مدير البرنامج ومدير البرنامج المعاون الإدارة عموما والتوجيه الاستراتيجي وتوجيه السياسات في المنظمة.
This includes a local, recycled water system alongside our current water network.	و هذا يشمل نظام إعادة تدوير المياه المحلية يعمل جنبا إلى جنب مع شبكة المياه الحالية
You are not allowed to execute arbitrary external applications. If you want to be able to do this, contact your system administrator.	ليس من المسموح لك بتنفيذ تطبيقات خارجية إعتباطية. إذا كنت تريد تمكين ذلك إتصل بمدير نظامك.
Farewell tribute to UNDP Administrator	تحية وداع لمدير برنامج الأمم المتحدة الإنمائي
Dim Screen for Administrator Mode	تعتم الشاشة لنمط المديرComment
The Administrator therefore proposes that	ولذا فإن المدير يقترح ما يلي
IV. RECOMMENDATION OF THE ADMINISTRATOR	رابعا توصية مدير البرنامج
V. RECOMMENDATION BY THE ADMINISTRATOR	خامسا توصية مدير البرنامج

عرض هذه الصفحة باللغة العربية