Translation of "local contact partner" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Contact - translation : Local - translation : Local contact partner - translation : Partner - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Establishing contact with local authorities. | إقامة اتصال مع السلطات المحلية. |
| Contact of course your local | يمكنك بالطبع الاتصال بمكتب |
| The requirement to work in partnership with a local partner may prove particularly hard to fulfil, finding a suitable local partner often being more difficult than perceived. | وقد يصعب استيفاء شرط الشراكة مع شريك محلي، ذلك أن العثور على شريك محلي مناسب كثيرا ما يكون أصعب مما ي تصور. |
| Efforts to identify a local implementing partner have not been successful. | ولم تنجح الجهود بعد في العثور على شريك محلي منفذ. |
| Trust was based on local knowledge fortified by continuous contact. | وكانت الثقة قائمة على المعرفة المحلية المتحصنة بالتواصل المستمر. |
| However, many joint ventures have led to the acquisition of the local partner. | بيد أن كثيرا من المشاريع المشتركة قد أدت إلى شراء الشريك المحلي. |
| Foreign banks could never hope to achieve such comprehensive coverage without a local partner. | ولا يسع البنوك الأجنبية أن تأمل في تحقيق مثل هذه التغطية الشاملة دون الاستعانة بشريك محلي. |
| By using existing local enterprises, the investor can benefit from local knowledge and contacts while the local partner gains from access to capital, technology and training. | فباللجوء إلى المشاريع المحلية القائمة، يستفيد المستثمر من المعارف والاتصالات المحلية بينما يستفيد فيه الشريك المحلي من الحصول على رأس المال والتكنولوجيا والتدريب. |
| Private businesses could partner with the United Nations to expand local markets by providing access and bridging gaps. | ويمكن للأعمال التجارية الخاصة أن تشارك الأمم المتحدة من أجل توسيع نطاق الأسواق المحلية عن طريق توفير إمكانيات الوصول وتجسير الفجوات. |
| Make your partner a real partner. | اجعلي من شريكك شريك بالفعل. |
| It was by all means a very capable force that made little contact with the local population. | وكان من قبل جميع وسائل القوة قادرة جدا التي جعلت الاتصال مع القليل من السكان المحليين. |
| Two, make your partner a real partner. | الثانية، اجعلي من شريكك شريك حقيقي. |
| Eye contact! Eye contact! | هههااا لقد نظرتي الي لقد نظرتي الي |
| Partner | مشارك |
| Partner, | إيها الشريك |
| Message number two make your partner a real partner. | الرسالة الثانية اجعلي من شريكك شريك بالفعل. |
| The last point make your partner a real partner | آخر نقطة اجعل شريكك شريكك في كل شي |
| All subsequent contact between the Ministry of Defence and Ordan Ltd. was with Daniel Chekroun, because his Abidjan based business partner Dan Even died in January 2005. | وتمت جميع الاتصالات اللاحقة بين وزارة الدفاع وأوردان المحدودة مع دانيال شيكرون، نظرا لوفاة شريك أعماله المقيم في أبيدجان دان إيفين في كانون الثاني يناير 2005. |
| Presentations included material on local SAR arrangements, areas of responsibility, the use of distress beacons and point of contact details. | وشملت العروض مواد عن ترتيبات البحث والإنقاذ المحلية، ومجالات المسؤولية، واستخدام أجهزة الإرشاد الخاصة بالاستغاثة، والمعلومات عن نقاط الاتصال. |
| My partner. | إنه شريكى |
| Partner? Yeah. | شريكتك |
| Hi, partner | مرحبا ، يا شريكي |
| Hey, partner! | يا شريك |
| Soothingness, partner. | تهدئة، شريك |
| Right, partner. | تمام، شريك |
| Wellheeled partner? | ألديك المال يا شريك |
| lack of a partner, or lack of willingness from partner. | عدم وجود شريك، أو عدم توفر الرغبة من الشريك. |
| It depends on your partner. Find a partner you like. | الأمر يعتمد على الشريك، قومي بإيجاد شريك يعجبك |
| With regard to Lebanon, local newspaper Al Akhbar, which has been a partner of WikiLeaks since the United States diplomatic cables leak in 2010, has been reporting on some of the local scandals. | وفيما يتعلق بلبنان، نشرت صحيفة الأخبار المحلية، التي تعتبر شريك لويكيليكس منذ تسريب الكابلات الدبلوماسية للولايات المتحدة في 2010، عن بعض الفضائح المحلية. |
| Contact | التباين |
| Contact | اتصل |
| Contact | المؤلف |
| Contact | الإتصال |
| Contact | المراس لComment |
| Contact | البريد الإلكتروني |
| Contact | المراس لStencils |
| Contact | المراس ل |
| Contact! | دخلاء |
| Contact! | ! شغله |
| Contact. | إتصال! |
| I'm your partner. | أنا شريكك. |
| H. Partner dialogues | حاء حوارات الشركاء |
| Where's your partner? | أين شريكك |
| Hank's partner arrives. | وصل شريك هانك |
| Come on, partner. | تعال يا صاحبي |
Related searches : Local Partner - Contact Partner - Local Contact - Local Business Partner - Local Sales Partner - Competent Contact Partner - Your Contact Partner - Contact Partner For - Local Contact For - Local Contact Person - Contact Your Local - Local Contact Information - Local Contact Details
