Translation of "lobby politicians" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

You can't help wondering why vote seeking politicians are so proverbially overawed by the power of, for example, the Jewish lobby.
وتتسائل مستغربا لماذا يعمل السياسيون على إرضاء لوبيات قوية مثل اللوبي اليهودي على سبيل المثال.
In America, by contrast, the Chamber of Commerce and other business interests lobby hard to keep politicians from ever proposing such solutions.
في أميركا، وعلى النقيض من هذا، تمارس الغرفة التجارية وغيرها من أصحاب المصالح التجارية ضغوطا شديدة لمنع الساسة من اقتراح مثل هذه الحلول.
By contrast, interest groups with big stakes in the rules follow corporate governance issues closely, and they lobby politicians to get favorable regulations.
وفي المقابل سنجد أن جماعات المصالح تتابع قضايا حوكمة الشركات عن كثب، وتمارس الضغوط على الساسة سعيا إلى الفوز بتنظيمات متوافقة مع مصالحها.
In the lobby?
فى الردهة
This is their lobby.
هذا هو بهو مبناهم.
Anyone in the lobby?
هل من أحد بالمدخل
Lobby of the Secretariat building
محل بيع الصحف والحلوى
All right. In the lobby.
حسنا , في الردهه
Lobby, please. Watch your step.
الطابق الأرضى , من فضلك , إحترس لخطواتك
Less fragmented industries also lobby better.
والصناعات الأقل تشرذما أكثر قدرة أيضا على ممارسة الضغوط بشكل أفضل.
European Women apos s Lobby (EWL)
جماعة الضغط النسائية اﻷوروبية
The tobacco lobby, it's too strong.
جماعات التبغ، أنها قوية جدا .
One o'clock, lobby of the hotel.
الساعة الواحدة... بهو الفندق
St.James. Yes, she's in the lobby.
سان جيمس نعم إنها في الردهة
It was from the lobby. Mmhmm.
م ن الردهة.
Tom met Mary in the hotel lobby.
التقى توم بماري في ردهة الفندق.
Coordination française du lobby européen des femmes
2 هيئة التنسيق الفرنسية لجماعة الضغط النسائية الأوروبية
So he stood there in this lobby.
لذلك فقد بقي واقفا هناك في الردهة
Yes, I used the lobby pay phone.
نعم ، أستخدمت هاتف عملة في البهو
No, I got some in the lobby.
كلا, لكن لدي بعضها في المدخل
From the outside or from the lobby?
من الخارج أم من الفندق
Coordination française pour le lobby européen des femmes
ج. س. فيرناندو، السيد ب.
The future doesn't have a lobby until now.
لا يملك المستقبل لوبي ضغط حتى الآن.
So, returning to tactics and the evolution lobby,
لذا، بالرجوع لموضوع نهج (تكتيك) و لوبي نظرية التطور،
Meet me in two hours at the lobby.
(ق ـابل يني بعد ساعتان في الر دهة (بهو الفندق
I'm downstairs in the lobby, I'm coming up.
انا فى ردهة الفندق, سأصعد لك
The past has a lobby and it's a well paid lobby and it comes right out of big oil and big coal.
الماضي يحمل لوبى ضغط. لوبى ضغط مدفوع له بغزارة من قبل كبار الفحم و النفط
The gun lobby in the US remains powerful, and politicians are afraid to counter it. Given the shooting of then Congresswoman Gabrielle Giffords in 2011, perhaps they even fear that they, too, might be targeted.
بل ولعلهم يخشون، بعد إطلاق النار على نائبة الكونجرس جابرييل جيفوردز في عام 2011، أن يستهدفوا هم أيضا.
Google should have something like this in their lobby.
يملك جوجل على الأرجح شيئا مثل هذا في ردهاته
Coordination francaise du lobby européen des femmes (2000 2003)
مجلس التنسيق للمنظمات اليهودية (1999 2002)
Google should have something like this in their lobby.
وبعد ذلك أتركه يبرد ويصبح صلبا في نقطة معينة
We begin to go on the Hill and lobby.
بكافة الطرق والتأثير
I saw Tae Gong Shil out in the lobby.
. أنا رأيت تاي جونج سيل بالردهة
Well, then you must remember this, our old lobby.
إذن تتذكران البهو القديم.
Wastebaskets for ideas on sale in the outer lobby.
سلة مهملات للأفكار معروضة للبيع فى البهو الخارجى
Tonight, we will strike in the lobby of the bank.
سنهاجم البنك
My approach to attacking creationism is unlike the evolution lobby.
نهجي في الهجوم على أصحاب النظرية المخلقة يختلف عن نهج لوبي نظرية التطور.
I'm at the hotel lobby. This place is really nice.
أنا في ر واق الفندق، هذا المكان جميل فعلا
It'll help some if you meet Thursby in the lobby.
سيكون من الأفضل ان تقابلى ثورزبى فى ردهة الفندق,
I said, may I wait in the lobby until noon?
قلت , أيمكننى الأنتظار فى الرواق حتى يأتى قطار الظهيرة
I'm sorry, madam. The manager's on duty in the lobby.
أسف سيدتى ، إنه مشغول
We got help. We got five down in the lobby.
لقد وصلت المساعدة خمسة رجال في قاعة الانتظار
Keep them in the lobby. Don't let anyone start anything.
ليبقوا في قاعة الانتظار لا تسمح لأحد بافتعال أي مشكلة
That call was made from the lobby, sir. It was?
المكالمة جاءت من الطابق الأرضى , يا سيدى حقا
Politicians encouraged this.
لفترة طويلة كل من اليسار واليمين مشجعة ملكية المنزل.

 

Related searches : Key Politicians - National Politicians - German Politicians - Populist Politicians - Mainstream Politicians - Senior Politicians - Local Politicians - Leading Politicians - Top Politicians - Corrupt Politicians - Prominent Politicians - Lobby Work - Main Lobby