Translation of "listen to people" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I listen to people talking.
أنا أستمع للناس يتحدثون
Listen to other people, enlighten ourselves.
إستمع إلى أناس آخرين , لتنوير أنفسنا .
Don't listen to the World Bank, listen to the people on the ground.
لا تسمع للبنك الدولي ولكن استمع للناس على الأرض
Why did people listen and then not listen?
لماذا استمع الناس ثم لم يستمعوا
She should listen more to other people.
ينبغي لها أن تستمع إلى آراء الآخرين أكثر.
We are gonna listen to these people .
كل شيء في قسم ذو دقيقتين. سوف نستمع إلى هؤلاء الناس. ثم
Because the people listen to Lonesome Rhodes.
لأن الشعب يستمع إلى رودس الوحيد
Listen up. People. Breck.
استمعوا , يا ناس , بريك
Global Voices challenges people to listen to people beyond their own borders.
تتحدى الأصوات العالمية الأشخاص ليستمعوا لأشخاص أخرى خارج نطاقهم.
And this Listen, good people.
وهذا هو
Some people just won't listen.
بعض الناس فقط لن يستمعوا
God makes to listen whomever He wants . ( Muhammad ) , you cannot make people in the graves to listen .
وما يستوي الأحياء ولا الأموات المؤمنون ولا الكفار ، وزيادة لا في الثلاثة تأكيد إن الله يسمع من يشاء هدايته فيجيبه بالإيمان وما أنت بمسمع من في القبور أي الكفار شبههم بالموتى فيجيبون .
Why do I listen to people in the audience?
لماذا اصغي للجماهير
Most people listen just enough to be able to respond.
معظم الناس يستمعون فقط كفاية ليستطيعوا الرد.
These are the people who never listen to classical music.
وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق
When you have some influence and people listen to you
عندما يكون عندك بعض التأثير و الشعب يستمع إليك
Listen, you people go grab a table.
أذهبوا أنتم إلى المنضدة
Listen to me. Listen to me. Listen to me.
إسمعني ، إسمعني ، إسمعني
And I think, when I listen to these incredible people here,
وإني أفكر, حين استمع لهؤلاء الاشخاص المذهلين هنا,
And listen, I'm all for people making money.
واسمع، أنا كل للناس الحصول على المال.
Listen, I've seen dead people in my life.
أسمعى , لقد رأيت أمواتا فى حياتى
Now comes the third group people who never listen to classical music.
الآن لنأتي إلى المجموعة الثالثة .. وهي مجموعة الأشخاص اللذي لايستمعون إلى الموسيقى الكلاسيكية على الإطلاق فهي ببساطة ليست جزءا من حياتهم
And listen to people. They have the solutions in front of you.
واستمع للناس الذين يقدمون الحل أمامك
A conscience is that still, small voice that people won't listen to.
أنا سأخبر الضمير ما زال هو ذلك الصوت الهامس الذي لا يستمع إليه الناس
Listen, if they want people, you can ask them to take me.
اسمع, لو طلبوا متطوعين فيمكنك اصطحابى معك
Listen to him! Listen to him!
استمع له
Listen to me, listen to me!
أنصت .. أنصت فكر ..
Listen to me. Listen to me.
.اسمعني.
Karen, listen to me, listen.
كارين، استمعي الي ، اسمعي
All right, people, listen up. Settle down and focus.
حسنا يا رجال اسمعونى استقروا وركزوا
But my people didn't listen to my voice. Israel desired none of me.
فلم يسمع شعبي لصوتي واسرائيل لم يرض بي .
We will need to listen carefully to them and to the expectations of their people.
ولا بد أن نعطي أذنا صاغية لهم ولتوقعات شعوبهم.
Listen to me, Johnny. Please listen.
جوني رجاء أستمع لى
Now, listen to me. Listen carefully.
الآن، اصغي لي، اصغي بتمعن
There are people who are movable, people who see the need for change and are prepared to listen to it.
،اور اگر یہ تحریک ایک حد تک مضبوط ہوگی وہ لفظ کے صحیح معنی میں ایک انقلاب ہوگا
I think people who like to smoke candy and listen to cigarettes will love it.
أعتقد أن الذين يحبون تدخين الحلوى و الإستماع إلى السجائر سيعجبون به
Listen to your people. Their love calls to you, as I call in my love.
استمع لشعبك ، إن حبهم يدعوك كما أدعوك أنا من خلال حبى
If you're going to listen, listen to me.
اذا كنت ستستمعين , فاسمعي ما يقوله فمي
Yeah. Hey, listen to this, listen to this
نعم ، استمعوا لهذه
All the elders and all the people said to him, Don't listen, neither consent.
فقال له كل الشيوخ وكل الشعب لا تسمع له ولا تقبل.
And the young people, young Tibetans, are starting to say, listen, this doesn't work.
وشباب التيبت شباب التيبت يقولون ان هذا لاي جدي نفعا
Don't listen to the people who say you can't do this, because anyone can.
لا تستمعوا الى الناس الذين يعجزونكم، لأن كل شئ يستطيع
I can't listen to any more of this. What's the matter with you people?
لن أستمع لهذا بعد الآن ما بالكم أيها الناس
Listen to me! Why won't you listen?
أنصت لي ، لماذا لا تنصت
Charlie, listen. I don't want to listen.
تشارلى اسمعى لا أريد أن أسمع

 

Related searches : Listen To - Had To Listen - Listen To What - Listen To Understand - Fail To Listen - Refused To Listen - Listen To Wind - Listen To Employees - Listen To Concerns - Eager To Listen - Willingness To Listen - Listen To Advice - Willing To Listen