Translation of "liquefied petroleum" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Liquefied - translation : Liquefied petroleum - translation : Petroleum - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker.
104 ومثال آخر على سفينة تعرضت للقرصنة ما حدث للسفينة التجارية فايستي غاس ، وهي ناقلة غاز نفطي مسيل.
Savings of 46,600 in utilities were due to the lower consumption of electricity, water and liquefied petroleum than originally provided for in the budget.
ستتحقق وفورات قدرها ٦٠٠ ٤٦ دوﻻر في المرافق نتيجة ﻻنخفاض استهﻻك الكهرباء والمياه والنفط المسيل عما كان مرصودا له في الميزانية أصﻻ.
Many Parties have measures in place that encourage the switching from solid cooking fuels, such as biomass and coal, to cleaner alternative fuels, such as kerosene, liquefied petroleum gas (LPG), natural gas and biogas.
وتنفذ أطراف كثيرة تدابير تشجع على التحو ل عن وقود الطبخ الصلب، كالكتلة الأحيائية والفحم، إلى أنواع وقود بديلة أنظف، كالكيروسين والغاز النفطي المسيل والغاز الطبيعي والغاز الحيوي.
Provision is made for water at a monthly cost of 17,500 ( 105,000), electricity estimated at 64,500 per month ( 387,000), wood heating fuel ( 41,000) and liquefied petroleum gas ( 65,000) for all locations throughout the mission area.
٣٢ رصد اعتماد للمياه، بتكلفة شهرية قدرها ٥٠٠ ١٧ دوﻻر )٠٠٠ ١٠٥ دوﻻر(، وللكهرباء بمبلغ يقدر ﺑ ٥٠٠ ٦٤ دوﻻر )٠٠٠ ٣٨٧ دوﻻر(، وللخشب وقود التدفئة )٠٠٠ ٤١ دوﻻر( وغاز النفط السائل )٠٠٠ ٦٥ دوﻻر( لجميع اﻷماكن بشتى أنحاء منطقة البعثة.
The reports mention various initiatives currently conducted in Africa, particularly a liquefied petroleum gas (LPG) project in Sudan and a project running in Rwanda for the promotion of innovative technologies for the extraction and purification of methane.
وتشير التقارير إلى مبادرات مختلفة يتم تنفيذها في الوقت الحاضر في أفريقيا، منها بوجه خاص مشروع الغاز النفطي المسيل الذي تم تنفيذه في السودان ومشروع تعزيز التكنولوجيات الابتكارية لاستخراج وتنقية الميثان في رواندا.
open cryogenic receptacles intended for the transport of refrigerated liquefied gases,
والأوعية القرية المفتوحة المخصصة لنقل الغازات المسي لة المبررة المبردة
Improving the efficiency of cookstoves must be paralleled by the introduction of more modern forms of energy such as electricity, liquefied petroleum gas (LPG) and kerosene, aiming at a substantial reduction in the toll on limited biomass resources.
وينبغي أن يترافق تحسين كفاءة مواقد الخشب باﻷخذ بأشكال أكثر حداثة للطاقة كالكهرباء وغاز النفط السائل والكيروسين، بهدف تحقيق تخفيض هام في الخسارة التي تترتب على موارد الكتلة اﻻحيائية المحدودة.
KGB Petroleum
بترول الكيه جي بي
Petroleum products
المنتجات النفطية()
Petroleum law
في قانون النفط
2. Petroleum embargo
٢ حظر النفط
2. Prohibition of the export or sale of petroleum or petroleum products.
٢ منع تصدير وبيع النفط والمنتجات النفطية.
2. Prohibition of the sale or supply of petroleum or petroleum products.
٢ منع بيع أو توريد النفط أو المنتجات النفطية.
Payments for petroleum products
سداد قيمة المنتجات النفطية
The country needs petroleum.
البـــلاد تحتاج إلى البترول
So what we're doing, we're putting compounds with petroleum solvents onto a petroleum spill.
إذن فما نفعله هو أننا نضع مركبات تحتوى على مذيبات بترولية على بقعة تسرب بترول.
Moreover, during the reporting period, the National Parliament approved the law on the Petroleum Fund, the law on petroleum taxation and the law on petroleum activities.
علاوة على ذلك، قام البرلمان الوطني خلال الفترة المشمولة بالتقرير بالموافقة على قانون صندوق النفط، وقانون ضريبة النفط وقانون أنشطة النفط.
Petroleum Products to South Africa
النفطيـة الى جنوب افريقيا
Helicopters petroleum, oil and lubricants
الطائرات العمودية الوقود، والزيت ومواد التشحيم
Petroleum Products to South Africa
الى جنوب افريقيا
Sale of Iraqi petroleum and
بيع النفط العراقي وأصناف متنوعة
Chairman, Petroleum Authority of Thailand
رئيس، هيئة النفط في تايلند، تايلند
(ii) Petroleum sector, 1952 1972
apos ٢ apos في قطاع النفط خﻻل الفترة من ٢٥٩١ إلى ٢٧٩١
In 1969, the Phillips Petroleum Company discovered petroleum resources at the Ekofisk field west of Norway.
في عام 1969، اكتشفت شركة فيليبس بتروليوم مصادر نفطية في حقل إيكوفسك غرب النرويج.
Carbon, in the form of petroleum coke, and hydrogen may also be produced as petroleum products.
كما ينتج الكربون والهيدروجين كمشتقات نفطية على شكل ما يسمى كوك النفط (Petroleum coke).
OPEC Organization of Petroleum Exporting Countries
الإنجازات المدعومة
Audit of contracts for petroleum products
163 مراجعة عقود المنتجات النفطية
Nigerian National Petroleum Corporation, Nigeria 0.78
مؤسسة النفط الوطنية النيجيرية، نيجيريا ٠,٧٨
Furthermore, petroleum was already heavily taxed.
وعﻻوة على ذلك، فإن النفط مثقل بالفعل بالضرائب.
Bring all the petroleum you can.
هاتي كل النفط الذي عندك
For example, decreased US demand for liquefied natural gas (LNG) has allowed gas prices to come down in Europe.
على سبيل المثال، سمح تناقص الطلب الأميركي على الغاز الطبيعي المسيل لأسعار الغاز بالهبوط في أوروبا.
(b) No petroleum or petroleum products owned by the Government of Iraq are in possession of corporations in Brazil.
)ب( ﻻ يوجد بحوزة الشركات في البرازيل أي نفط أو منتجات نفطية تملكها حكومة العراق.
Low import duty receipts from petroleum importers
المتاجرة بإيرادات الحكومة
(b) Petroleum, oil and lubricants . 21 000
)ب( البنزين، والزيوت ومواد التشحيم ٠٠٠ ٢١
Fixed wing aircraft petroleum, oil and lubricants
الطائرات ثابتة الجناحين الوقود والزيوت ومواد التشحيم
Pumps meeting American Petroleum Institute 610 standards
ـ المضخات المطابقة لمعايير السلسلة ٦١٠ من مواصفات معهد النفط اﻷمريكي
Military equipment and related equipment as well as petroleum and petroleum products may not be imported into Angola (sect. 4).
وﻻ يجوز تصدير المعدات العسكرية والمعدات ذات الصلة وكذلك النفط والمنتجات النفطية الى أنغوﻻ )الفرع ٤(.
It carries a particularly heavy traffic of petroleum and petroleum products from the oil fields of the Persian Gulf and Indonesia.
ويشهد ازدحام حركة نقل النفط ومنتجاته من حقول النفط المتواجدة بالخليج العربيو إندونيسيا، حيث تعبر فيه ناقلات نفط الخليج العربي واندونيسيا.
The export of petroleum or petroleum products from Austria is also covered by the licensing system of the Foreign Trade Act.
ويغطي نظام الترخيص المنصوص عليه في قانون التجارة الخارجية كذلك تصدير النفط والمنتجات النفطية من النمسا.
quot (c) Petroleum or petroleum products, including propane gas for cooking, authorized in accordance with paragraph 7 of resolution 841 (1993)
quot )ج( النفط أو المنتجات النفطية، بما في ذلك غاز البروبين الﻻزم للطهي، المأذون بها وفقا ﻷحكام الفقرة ٧ من القرار ٨٤١ )١٩٩٣(
Currently 95 of transport energy comes from petroleum.
حاليا 95 من طاقة النقل تأتي من النفط.
Other imports include chemicals, manufactured goods, and petroleum.
والواردات الأخرى تشمل المواد الكيميائية والبضائع المصنعة والنفط.
a slow down in offshore petroleum exploration activity.
تباطؤ أعمال استكشاف النفط بالقرب من الشواطئ البحرية للبﻻد.
Petroleum prices will continue their sharp upward movement.
سيتابع سعر البنزين ارتفاعه السريع.
After an exhaustive public consultation process, the National Parliament unanimously passed three pieces of legislation, namely, the Petroleum Fund Act and the law on petroleum taxation, on 13 July, and the law on petroleum activities, on 23 August.
وقام البرلمان الوطني، بعد إجراء عملية مشاورات عامة وافية، بإقرار ثلاثة تشريعات هي قانون صندوق النفط وقانون ضريبة النفط في 13 تموز يوليه وقانون أنشطة النفط في 23 آب أغسطس.

 

Related searches : Liquefied Petroleum Gas - Liquefied Gas - Liquefied Natural Gas - Petroleum Company - Petroleum Refining - Petroleum Industry - Petroleum Coke - Petroleum Gas - Petroleum Future - Petroleum Refinery - Crude Petroleum - Petroleum Solvent