Translation of "liquefied natural gas" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Liquefied - translation : Liquefied natural gas - translation : Natural - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
For example, decreased US demand for liquefied natural gas (LNG) has allowed gas prices to come down in Europe. | على سبيل المثال، سمح تناقص الطلب الأميركي على الغاز الطبيعي المسيل لأسعار الغاز بالهبوط في أوروبا. |
Another example of a pirated ship is that of the merchant vessel Feisty Gas, a liquefied petroleum gas tanker. | 104 ومثال آخر على سفينة تعرضت للقرصنة ما حدث للسفينة التجارية فايستي غاس ، وهي ناقلة غاز نفطي مسيل. |
Many Parties have measures in place that encourage the switching from solid cooking fuels, such as biomass and coal, to cleaner alternative fuels, such as kerosene, liquefied petroleum gas (LPG), natural gas and biogas. | وتنفذ أطراف كثيرة تدابير تشجع على التحو ل عن وقود الطبخ الصلب، كالكتلة الأحيائية والفحم، إلى أنواع وقود بديلة أنظف، كالكيروسين والغاز النفطي المسيل والغاز الطبيعي والغاز الحيوي. |
Before the Crimea invasion, territorial negotiations between Japan and Russia showed signs of progress. Moreover, several bilateral economic cooperation efforts, such as projects involving liquefied natural gas, were moving forward. | قبل غزو شبه جزيرة القرم، أظهرت المفاوضات الإقليمية بين اليابان وروسيا علامات التقدم. وعلاوة على ذلك، شهد عدد كبير من اتفاقات التعاون الاقتصادي الثنائية، مثل المشاريع التي شملت الغاز الطبيعي الـم سال، تقدما ملموسا. |
Another alternative would be to build liquefied natural gas (LNG) terminals at Siberian ports, where it could be shipped to any port in the world with an LNG regasification terminal. | ويوجد بديل آخر ألا وهو بناء محطات ضخ الغاز الطبيعي المسال (LNG) في الموانئ السيبيرية حيث يمكن شحنه على السفن لأي ميناء آخر في العالم به محطة إعادة التحويل إلى غاز. |
Natural gas reserves total world gas reserves (percentage) | احتياطي الغاز الطبيعي إجمالي احتياطي الغاز العالمي |
Oil and Natural Gas. | النفط والغاز الطبيعي، |
Because a market in tradable liquefied natural gas (LNG) is emerging flows to Europe have more than doubled over the past decade and represent about one quarter of the world s total cross border gas trade Europe will need to invest heavily in new LNG terminals as another alternative to Russian gas. | وبسبب نشوء سوق للغاز الطبيعي المسال ـ تضاعفت التدفقات إلى أوروبا أثناء العقد الماضي، وهي تمثل حوالي ربع إجمالي تجارة الغاز عبر الحدود على مستوى العالم ـ فإن أوروبا سوف تحتاج إلى الاستثمار بكثافة في المحطات الجديدة للغاز الطبيعي المسال كبديل آخر للغاز الروسي. |
Oil and Natural Gas Systems | النفط والغاز الطبيعي |
We're headed to natural gas. | نحن نتجه نحو الغاز الطبيعي. |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، لأنه لدينا الكثير من الغاز الطبيعي. |
But when you look at the natural gas we have it could very well be the bridge to natural gas, because you have plenty of natural gas. | لكن حين تنظرون إلى الغاز الطبيعي الذي لدينا قد يكون بالفعل الجسر نحو الغاز الطبيعي، |
Replacing coal with natural gas does reduce greenhouse gas emissions, even if natural gas itself is not sustainable in the long term. | ان استبدال الفحم بالغاز الطبيعي يخفض بالفعل انبعاثات غاز الدفيئة وحتى لو كان الغاز الطبيعي نفسه لا يمكن استدامته على المدى الطويل. |
like oil, coal or natural gas. | مثل النفط أو الفحم أو الغاز الطبيعي. |
Do we have enough natural gas? | هل لدينا ما يكفي من الغاز الطبيعي |
We are overwhelmed with natural gas. | نحن غارقون في الغاز الطبيعي. |
If you burn natural gas, no. | إذا حرقنا الغاز الطبيعي، لا. |
Natural gas, however, is the weak link. | ولكن الغاز الطبيعي يشكل الحلقة الضعيفة هنا. |
The trucks could even use natural gas. | يمكن استخدام الغاز الطبيعي كذلك في الشاحنات. |
Natural gas will fit all of those. | الغاز الطبيعي سيتناسب مع كل هذا. |
And so the margin is natural gas. | وبالتالي الهامش هو الغاز الطبيعي. |
I'm not a big natural gas producer. | لست منتجا ضخما للغاز الطبيعي. |
Yet, by voting against Iran at the International Atomic Energy Agency s governing board meetings in 2005 and 2006, India invited Iranian reprisal in the form of cancellation of a highly favorable 25 year, 22 billion liquefied natural gas deal. | ورغم هذا فإن تصويت الهند ضد إيران في اجتماعات مجلس محافظي الهيئة الدولية للطاقة الذرية في عام 2005 ثم في عام 2006، دعا إيران إلى الانتقام بإلغاء اتفاقية الغاز الطبيعي المسال المواتية للغاية والتي بلغت قيمتها 22 مليار دولار على مدى 25 عاما. |
CA But natural gas is a fossil fuel. | ك.أ لكن الغاز الطبيعي هو وقود أحفوري. |
In hot gas (gas turbine), turbines are driven directly by gases produced by the combustion of natural gas or oil. | في توربينات الغاز الساخن (توربينات الغاز)، يتم تحرك التوربينات مباشرة بواسطة الغازات التي تنتج عن عملية الاحتراق للغاز الطبيعي أو البترول. |
T. Boone Pickens Let's transform energy with natural gas | تي بون بيكنز دعونا نحول الطاقة بالغاز الطبيعي |
The country makes no significant use of natural gas. | لا تستخدم البلاد الغاز الطبيعي استخدام ا كبير ا. |
Natural gas is also used as a transport fuel. | كما يستخدم الغاز الطبيعي كوقود للنقل أيضا. |
LAMTA have been on natural gas for 25 years. | لامتا اشتغلت على الغاز الطبيعي لمدة 25 سنة. |
Natural gas is often found alongside oil and coal. | غالبا ما يوجد الغاز الطبيعي جنبا إلى جنب كل من النفط والفحم |
Even with Unconventional gas, there may be a peak in global natural gas production by 2030. | وحتى مع الغاز الغير تقليدي، قد يصل إنتاج الغاز الطبيعي العالمي إلى ذروته في عام 2030 |
The country has extensive natural resources, including crude oil, natural gas, tin, copper, and gold. | تمتلك البلاد موارد طبيعية هائلة، بما في ذلك النفط الخام والغاز الطبيعي والقصدير والنحاس والذهب. |
Natural resources Peru's natural resources are copper, silver, gold, timber, fish, iron ore, coal, phosphate, potash, and natural gas. | الموارد الطبيعية في بيرو النحاس الفضة الذهب البترول الخشب وخام الحديد، الفحم الفوسفات البوتاس والغاز الطبيعي. |
Kazakhstan and Turkmenistan are also major exporters of natural gas. | كما أن كازاخستان وتركمانستان من بين الدول الرئيسية المصدرة للغاز الطبيعي. |
Natural gas will do everything we want it to do. | الغاز الطبيعي سيقوم بكل شيء نريده منه. |
They found enormous deposits of oil, natural gas and coal. | ووجدوا ودائع هائلة من النفط والغاز الطبيعي والفحم الحجري |
Because who wants the fertilizer factory that makes natural gas? | لأنه ، من ذا الذي يريد مصنع الأسمدة الذي ينتج غازا طبيعيا |
Natural resources Yemen's principal natural resources are oil and natural gas as well as agriculturally productive land in the west. | أو إلى حافة الهامش القاريالموارد الطبيعية في اليمن الرئيسية هي النفط والغاز الطبيعي فضلا عن الأراضي المنتجة زراعيا في الغرب. |
In 2011, the company produced about of natural gas, amounting to more than 17 of worldwide gas production. | وفي عام 2011، أنتجت الشركة ما مقداره من الغاز الطبيعي، وهو ما يصل إلى 17 في المائة من إنتاج الغاز في العالم. |
Efforts are being made to use the gas obtained during coal mining as fuel and legally to prohibit leaks during natural gas development and fugitive gas from gas works. | ٥٢ تبذل الجهود حاليا ﻻستخدام الغاز المحصل أثناء تعدين الفحم كوقود، والحظر القانوني للتسرب أثناء إنتاج الغاز الطبيعي وانتشار الغاز اﻵبق من وحدات انتاج الغاز. |
Africa s natural gas reserves amount to about 8 of global reserves. | ومن المعروف أن الاحتياطيات من الغاز الطبيعي في أفريقيا تصل إلى نحو 8 من الاحتياطيات العالمية. |
Shortages of natural gas increased fertilizer prices, pushing up food prices. | فقد تسبب النقص في الغاز الطبيعي في ارتفاع أسعار الأسمدة، وأسعار الغذاء بالتالي. |
Burning hydrocarbons (natural gas and petrol) yields both water and CO2. | إن حرق المواد الهيدروكربونية (الغاز الطبيعي والبنزين) ينتج كلا من الماء وثاني أكسيد الكربون. |
It possesses the world's fourth largest reserves of natural gas resources. | تمتلك تركمانستان رابع أكبر احتياطي للغاز الطبيعي في العالم. |
Similar attention was given to exploration and use of natural gas. | وأوليت عناية مماثلة ﻻستكشاف الغاز الطبيعي واستخدامه. |
Related searches : Liquefied Gas - Liquefied Petroleum Gas - Gas Natural - Natural Gas - Liquefied Petroleum - Natural Gas Usage - Natural Gas System - Natural Liquid Gas - Natural Gas Applications - Natural Gas Compression - Natural Gas Drilling - Natural Gas Network - Natural Gas Turbine