Translation of "linguistic correctness" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Correctness - translation :

Linguistic - translation :

Linguistic correctness - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Correctness	التصحيح
Correctness	إدخال R العبارات إلى قراءة
Correctness	الدقة
Correctness	الدقة
Connection correctness	الإتصال
Percentage of correctness to increase a level	نسبة الصحة لتزيد مستوى
Percentage of correctness to decrease a level	نسبة الصحة لتنقص مستوى
The second, I believe, is political correctness.	السبب الثاني ، كما أعتقد ، أنه اللياقة أو الصواب السياسي .
Linguistic Matters	9 ف 3(أ)
linguistic minorities	واو حقوق اﻷقليات الوطنية واﻹثنية والدينية واللغوية
(e) Linguistic minorities	(ه ) الأقليات اللغوية
AND LINGUISTIC MINORITIES	ثامنا اﻷشخاص الذين ينتمون إلى أقليات قومية أو إثنية أو دينية أو لغوية
If this smacks of political correctness, then so be it.	وإن كان في هذا تضارب مع القوامة السياسية، فليكن.
1. Linguistic geographical divisions	١ الشعب اللغوية الجغرافية
But much of this discussion is merely a form of political correctness.	لكن قسما ضخما من هذا النقاش لا يتجاوز مجرد النفاق السياسي .
UNMISET has since improved the accuracy and correctness of troop strength reporting.	وقد عمدت البعثة منذ ذلك الوقت على تحسين دقة وصحة الإبلاغ عن قوام القوات.
The correctness of the calculation of this amount could not be verified.	ولم يمكن التحقق من صحة حساب هذا المبلغ.
Europe s linguistic variety is immense.	إن التشكيلة اللغوية في أوروبا هائلة.
Ethnic, Religious and Linguistic Minorities	النص النهائي للتعليق على إعلان حقوق الأشخاص المنتمين إلى أقليات قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية
You know, that's political correctness run amok, and he made a stupid statement.	حسنا، كل ذلك هو الصدق السياسي الذي يعيث في الأرض فسادا ، لقد قال تعليقا غبيا . انسوا ذلك .
It's like linguistic racism, Pia says.	تقول.
or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities	قومية أو إثنية وإلى أقليات دينية ولغوية
AND LINGUISTIC MINORITIES . 10 90 5	وإلى أقليات دينية ولغوية
Linguistic scripts occupy the middle range.	النصوص اللغوية تحتل مجموعة الوسط.
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands.	لذا ، وكما يقول المثل القديم ، إذا كان يبدو وكأنه نص اللغوي و يتصرف مثل النص اللغوي ، ثم ربما قد يكون لدينا نص لغوي بين أيدينا.
So, as the old saying goes, if it looks like a linguistic script and it acts like a linguistic script, then perhaps we may have a linguistic script on our hands.	لذا ، وكما يقول المثل القديم ، إذا كان يبدو وكأنه نص اللغوي و يتصرف مثل النص اللغوي ،
Political correctness is another aspect of this calling disabled people differently abled, for example.	وتشكل القوامة السياسية مظهرا آخر من هذه المظاهر مثل إطلاق وصف أصحاب القدرات المختلفة على المعوقين على سبيل المثال.
Patricia Kuhl The linguistic genius of babies	باتريشا كول العبرقية اللغوية عند الأطفال
This may be related to linguistic universals.	وهذا قد يكون له صلة بالكليات اللغوية linguistic universals.
Wilders disagrees. No criticism of Islam, however offensive, should ever be hampered by political correctness.	إلا أنوايلدرز يختلف معها زاعما أن أي انتقاد للإسلام، مهما بلغت حدته وإساءته، لا ينبغي أن ي ـكبح أبدا بدعوى اللياقة السياسية.
The implications of this linguistic variety are profound.	إن الآثار المترتبة على هذا التنوع اللغوي عميقة.
to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities	مذكرة من الأمين العام
linguistic and cultural differences between Japanese and English.	إختلافات ثقافية و لغوية بين اللغة اليابانية والإنجليزية
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.	يمكن لترميز النصوص اللغوية بشكل جيد ان تعبر عن لغات متعددة.
By contrast, the pressure for political correctness rests on the argument that the truth is unknowable.	وعلى النقيض من ذلك، تستند الضغوط المطالبة بالاستقامة السياسية إلى حجة مفادها أن الحقيقة أمر لا سبيل إلى معرفته على وجه اليقين.
Inclusiveness can too easily become excessively concerned with political correctness and not subject to critical scrutiny.	1 يمكن بسهولة جدا أن يصبح للشمولية اهتمام مكثف بالتصحيح السياسي ولا تصبح هدفا لفحص حاسم.
But the issue of political correctness ( gays ) plays a so far underrated part in Europe as well.	وأيضا تلعب قضية اللياقة السياسية (بشأن المثليين) دورا ثانويا ضئيلا في أوروبا حتى الآن.
They are inspectors who verify the correctness and completeness of State declarations about nuclear material and installations.	إنهم مفتشون يتحققون من صحة واكتمال إعﻻنات الدولـــة فيمــا يتعلــق بالمــواد النووية والمنشآت النووية.
Cameroon is home to over 200 different linguistic groups.	الكاميرون هي موطن لأكثر من 200 مجموعة لغوية مختلفة.
Adherence to one single religion, linguistic group or region	الانتماء البحت لطائفة أو مجموعة لغوية أو منطقة معينة.
And these regional governments were made above linguistic boundaries.	وهذه الحكومات الإقليمية أ نشئت فوق الحدود اللغوية
Or what if, after a few years, the whole thing devolves into an empty exercise in political correctness?	أو ماذا لو تحول الأمر برمته بعد بضع سنوات إلى مجرد ممارسة فارغة للياقة السياسية
However, in our current era of political correctness, outright separation between the north and the south remains unmentionable.	إلا إنه في عصر اللياقة السياسية الحديث تظل مسألة الانفصال من بين الأمور التي لا يليق التحدث عنها على نحو مباشر وصريح.
Persons belonging to National or Ethnic, Religious and Linguistic Minorities	أو إثنية والى أقليات دينية ولغوية، بصورة فعالة
There are no ethnic, religious or linguistic problems in Angola.	كما أن أنغوﻻ ﻻ تعاني أي مشكﻻت إثنية أو دينية أو لغوية.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية