Translation of "like this year" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Like - translation : Like this year - translation : This - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Blowing like this year after year.
يتجولون هكذا منذ سنوات
Like we saw throughout this past year.
كما شاهدنا العام الماضي.
It does like this at this time o' th' year.
يفعل مثل هذا في السنة ال س هذا الوقت.
Something like this happened in Santa Cruz last year.
شئ كهذا قد حدث بسانتا روز العام الماضي
It looks like the profit has dropped significantly this year.
يبدو أن الربح قد انخفض بشكل ملحوظ هذا العام.
Cancel our Lagaan this year. You are like our father!
ارفع عنا الضريبه هذا العام
This is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.
هذا كتصميم شيء مثل مايا يمكن استخدامها من عمر ثماني سنوات.
And I'm like, Didn't we just go through this last year?
وابدو كمن يقول الم نقم بالاجابة على هذا السؤال في العام السابق
This has been a year of disasters and conflicts like no other.
فقد كان هذا عاما حافلا بالكوارث والصراعات بشكل لا مثيل له.
Republicans who make less than 75,000 dollars a year like this idea.
أحب الجمهوريين الذين يجنون أقل من 75,000 دولار في السنة هذه الفكرة.
You know, this is almost like designing something like Maya that an eight year old can use.
هذا كتصميم شيء مثل مايا يمكن استخدامها من عمر ثماني سنوات.
like the year 1950.
مثل السنة 1950.
Sadly, 20 million babies like this are born every year around the world.
بكل أسف، 20 مليون طفل مثل هذا يولودون كل عام، حول العالم.
Mulcahy, you'll not be spiking the refreshments this year like you did last.
ملكاهي، لن تكون على كوكتيل المشروبات هذا العام كما فعلت في الماضي
I told you, , I don't like the route this time of the year.
قلت لك ,اننا لا نحب هذا المسار هذه المرة
Sponsors last year, like those this year, were drawn from every continent, and only one delegation opposed the draft resolution.
وكان مقدمو مشروع القرار في العام الماضي، كما هو الحال في هذا العام، ينتمون إلى جميع القارات، ولم يعارضه سوى وفد واحد.
A year passed like that.
مر ت سنة كمـا هو الوضع
And this man does not look like a 65 year old wheelchair bound man.
و هذا الرجل لا يبدو كرجل معاق عمره خمسة و ستون عاما.
And I've been doing projects like this, in 2009 in Lebanon, this year in Kenya, back in January.
و قد قمت بمشاريع كهذه، في لبنان عام 2009، و في كينيا في يناير من هذا العام.
The beginning of my journey with Jeeran was on a day like this, last year.
في مثل هذا اليوم من العام الماضي كانت بداية إنطلاق رحلتي في جيران .
What year, Chris, would you like?
أي عام كريس هل تقله لي
AB What year would you like?
أي عام كريس هل تقله لي
It could be this year, or this year.
ويمكن أن يكون هذا العام، أو هذه السنة.
This year, like last year, we shall adopt many draft resolutions on various aspects of arms control, disarmament and the international security situation.
هذه السنة، على غرار السنة الماضية، سنعتمد مشاريع قرارات عديدة بشأن مختلف جوانب تحديد اﻷسلحة، ونزع السﻻح، وحالة اﻷمن الدولي.
Last year and this year.
العام الماضى و الحالى
Where you say, like, '87 was like a good year, right?
عندما تقول عام 87 كان جيدا، أليس كذلك
Nearly every year for more than a hundred years, it's looked like this in the summer.
وتقريبا .. كل عام .. منذ أكثر من مئة عام يبدو هكذا في الصيف
Nearly every year for more than a hundred years ... it looked like this in the summer.
وتقريبا .. كل عام .. منذ أكثر من مئة عام يبدو هكذا في الصيف
This photograph was taken on completion day, and just one year later, it looked like that.
هذه الصورة التقطت في يوم التدشين وهذه الصورة تبين حال الارض بعد عام عليه
If this boy lives for 30,000 years, a year to him could feel like a day.
فإذا عاش هذا الطفل 30,000 سنة، ستمر السنة بالنسبة له كيوم واحد ،
With a clue like this, by Christopher, we'll have Flint's treasure if it takes a year!
مع وجود هذا الدليل بإمكاننا الحصول على كنز فلينت ولو استغرق منا عاما
Like last year, too, France apos s support of this positive draft resolution stops short of sponsorship.
وكما كان الحال في العام الماضي أيضا، فإن تأييد فرنسا لمشروع القــرار اﻹيجابي هذا ﻻ يصل الى حد المشاركـة في تقديمه.
Kinda funny if you look at it. Weather's like it always is this time of year, but...
إنه أمر طريف ...الطقس دائما كما هو فى هذا الوقت
This year
هذه السنة
This year,
هذه السنة
This year.
نعم ،هذا العام.
Like this. Like this.
هكذا, هكذا
Like this, like this.
مثل هذ مثل هذا
A year, two year like that, but I can't promise he'll ever walk again!
. وستؤثر علية لمدة عام أو عامين . ولكن لا أوعد بأنه سيستطيع المشي مرة أخرى
Like, what could you do for a year?
فمثلا ما الذي يمكن أن تفعلوه لمدة عام
You were this small when you were a year old. You've grown up so much. But you are like this, rebellious now!
لقد كنت صغيرة عندما كنتي عمرك سنة واحدة
Now, if he practices for a year and takes lessons, he's now eight and he sounds like this.
والآن إن استمر في التعلم وأخذ الدروس وغدا ابن 8 سنوات سيبدو هكذا ..
So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.
وبالتالي القدرة العالمية على سلسلة الجينومات البشرية هي تتراوح تقريبا ما بين 50،000 إلى 100,000 جينوم بشري هذه السنة.
This stuff looks like what comes out of your two year old's nose when he has a cold.
فهذه الأشياء تشبه ما يخرج من أنف الطفل ذو عامين عندما يصاب بالبرد.
Dance like this, like this.
ارقصى هكذا, هكذا

 

Related searches : Like This - This Year - Like Every Year - Like Last Year - Like Previous Year - Texts Like This - Better Like This - Always Like This - Love Like This - Proceeding Like This - Somehow Like This - Go Like This - Acting Like This - Like This Post