Translation of "life less ordinary" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Less - translation :

أقل

Life - translation :

حياة

Life less ordinary - translation :

حياة أقل عادية

Ordinary - translation :

عادي

Keywords : وأقل بأقل أقلّ اقل كلما بحياتك حياتكِ للحياة بحياتي لبقية المألوف عادية العاديين عادياً عاديين

Examples (External sources, not reviewed)

Sami's life was very ordinary.	كانت حياة سامي عادي ة للغاية.
Sami led a very ordinary life.	كان سامي يعيش حياة عادي ة للغاية.
Sami lived a modest ordinary life.	كان سامي يعيش حياة عادي ة و متواضعة.
Sami went back to ordinary life.	عاد سامي إلى حياة عادي ة.
I m just an ordinary woman living a simple life.	وأنا مجرد امرأة عادية تعيش حياة بسيطة.
In the ordinary economics if you give something, you will have less.	في الاقتصاد العادي اذا اعطيت شيئا ما، سيكون لديك اقل.
For ordinary Romans, religion was a part of daily life.	أما بالنسبة لعامة الرومان، فقد كان الدين جزء ا من حياتهم اليومية.
Similarly, albeit less radically, ordinary citizens comprise two thirds of Ireland s Constitutional Convention.	على نحو مماثل، ولو بشكل أقل تطرفا، يشكل المواطنون العاديون ثلثي المؤتمر الدستوري في أيرلندا.
Nothing less than your whole life.	لا شئ أهم من حياتك كلها
19. Awareness building will also draw on the ordinary objects of everyday life.	١٩ ستستخدم كذلك في إطار أعمال التوعية المواد العادية المستخدمة في الحياة اليومية.
less than halfway through the Earth's life?	قبل انقضاء أقل من نصف عمر الأرض
less than half our current life span.	أقل من نصف متوسط سن الوفاة حاليا
Ordinary, very ordinary.	هذا شيء عادى ، عادى جدا
And then, of course, it drifts back into ordinary life and the memory fades.	وبعد ذلك، بالطبع، نعود إلى الحياة الروتينية وتختفي الذكريات
Monarchs today are reared to be ordinary, as suits their diminished role in national life.	صحيح أن الملوك اليوم يربون على التصرف كأشخاص عاديين، بما يتناسب مع دورهم المتضائل في الحياة الوطنية، ولكن البلدان الديمقراطية تحتاج إلى رموز غير عادية حتى لا تغرق في حالة دائمة من الأداء المتوسط.
Galapagos are no ordinary islands a mysterious prehistoric world a landscape that profoundly influences life	غالاباغوس ليست جزر عادية عالم غامض من عصور ما قبل التاريخ المنظر الطبيعي الذي يؤث ر على الحياة بشكل كبير
Gradually, you get this idea that sustainable life is less fun than normal life.	تدريجيا تصل للفكرة بأن الحياة المستدامة ليست ممتعة بقدر حياتنا العادية
This occasionally made life miserable for Fox and Calderón, but has made things better for ordinary Mexicans in every walk of life.	وهي المحكمة التي قضت مضاجع فوكس وكالديرون من حين إلى آخر، ولكنها نجحت في تحسين الأحوال بالنسبة للمواطنين المكسيكيين العاديين في كافة مناحي الحياة.
The staircase takes us from the experience of life as profane or ordinary upwards to the experience of life as sacred, or deeply interconnected.	وذلك الدرج يأخ ذ نا من تجربة الحياة الم دنسة والعادية ويرفعنا إلى تجربة الحياة المقدسة ،
An ordinary black hole is thought to be the end state of a really massive star's life.	الثقب الاسود الاعتيادي اعتبر على أنه نهاية حالة حياة نجم ضخم حقيقي
Ordinary people live life against the law, and that's what I we are doing to our kids.	فالناس الطبيعية تخالف القانون وهذا الذي نقوم به انا وانت لاطفالنا
Ordinary.	عادية
Living with tyranny might be less life threatening than embracing anarchy.	والحياة في ظل الطغيان قد تكون أقل تهديدا لأرواح البشر من اعتناق الفوضى.
There is no life that is less human or more human.	وما من حياة أقل أو أكثر إنسانية من غيرها.
I think it would be better for you to let go of trying to live an ordinary life.	. اعتقد أنه من الافضل لك ان تنسي حياتك العادية
A very ordinary road accident a very ordinary car swerved off its route in a very ordinary way, and crashed in a very ordinary way into a taxi, very ordinary.	حادث طريق عادي جدا ، سيارة عادية جدا انحرفت عن مسارها بشكل عادي جدا ، واصطدمت بشكل عادي جدا بسيارة تاكسي، عادية جدا .
As I became less and less human and at this moment in my life, I was probably 30 pounds less than I am right now.	لقد بت اشعر اني اقل بشرية .. في تلك اللحظة من الحياة .. كنت ازن 30 رطلا .. اقل مما انا عليه الان
So the idea that you have to introduce the beauty not only in paintings but also in the ordinary life, in the objects of everyday life.	لذلك ففكرة انك تقدم الجمال ليس فقط في اللوحات بل أيضا في الحياة العادية، في أشياء الحياة اليومية.
It's a time when your ordinary, day to day life has an inordinate impact on who you will become.	إنه العمر حينما تصبح لحياتك العادية، اليومية تأثير كبير على هويتك المستقبلية.
They started in the '60s to introduce this idea to let the life beauty to let the life be beauty using the design for the ordinary things.	لقد بدأوا بتقديم هذه الفكرة منذ الستينات للسماح لجمال الحياة للسماح للحياة بان تكون جميلة
Good intentions count for little in life and for less in politics.	إن النوايا الحسنة لا تؤثر إلا قليلا في الحياة الواقعية ـ وتكاد تكون بلا أي تأثير في عالم السياسة.
Ordinary Laws	القوانين العادية
Substantial net worth is often required of investors by the law, since private equity funds are generally less regulated than ordinary mutual funds.	صافي قيمة كبيرة في كثير من الأحيان هو مطلوب من المستثمرين عليها في القانون، لأن صناديق الأسهم الخاصة هي عموما أقل تنظيما من صناديق الاستثمار العادية.
What most often happens in our ordinary life is that whenever we experience these emotions, we get stuck into it.	ماذا يحدث في أغلب الأحيان في أعمالنا الحياة العادية أنه كلما نعاني هذه المشاعر،
I want to talk about something really ordinary, just ordinary sand.	أريد الحديث عن شيء عادي جدا، فقط عن رمل عادي.
It all started on an ordinary day... in an ordinary place...	بدأ هذا كله في يوم عادي... في مكان عادي...
I have less fear, I can do whatever I want in my life.	شعوري بالخوف أصبح أقل, أستطيع فعل أي شيء أريده بحياتي.
It costs less than 25 cents a day to change a kid's life.	25 سنت هو التكلفة لتغيير حياة طفل.
The spread of mobile telephony has revolutionized ordinary life in a continent with the world's lowest penetration of fixed line telephones.	كما أدت أجهزة الربط بالقمر الصناعي إلى تحسين القدرة على الدخول على شبكة الإنترنت.
Both Breugel and his patron habitually view ordinary life from a distance and this may predispose them to regard theft lightly.	بالنسبة لبريجل ومنتج اللوحة، اللذان يطبقان نظرية النظر من الأعلى السرقة في هذا السياق يمكن أن تكون شرعية إلى حد كبير.
Trite. Ordinary. Childish.	(م بتذل.مألوف.طفولي)
He is ordinary.	أنه أمر عادي.
Don't be ordinary.	ليس اعتياديا.
You're just an ordinary little girl living in an ordinary little town.	انت فتاة صغيرة عادية تعيشين فى مدينة صغيرة عادية
No, I'm perfectly serious, Lo. I've never been less crazy in all my life.	.كلا أنا جاد يا لو .لم أكن جادا أكثر من هذه اللحظة في حياتي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية