Translation of "lice infestation" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
Lice! | ! قمل! |
Most species of lice are host specific, with the sucking lice being more host specific than chewing lice. | ومعظم أنواع القمل متخصصة العائل، علاوة على أن القمل الماص للدم متخصص العائل أكثر من القمل الماضغ. |
Even the lice | حتى القمل |
They are lice. | إنه قمل. إنه يلسع! |
These must be lice. | لا بد أن هذا قمل. |
You'll wake up the lice. | ستوقظ القمل |
What's wrong, we got lice? | ما الأمر |
The lice will try to run. | وسوف تحاول الطفيليات ان تهرب |
To live, lice must feed on blood. | ولكي تعيش، يجب أن يتغذى القمل على الدم. |
Stay in your filth. Keep your lice. | أبقى في قذارتك، أحتفظ بقملك. |
The magicians tried with their enchantments to produce lice, but they couldn't. There were lice on man, and on animal. | وفعل كذلك العرافون بسحرهم ليخرجوا البعوض فلم يستطيعوا. وكان البعوض على الناس وعلى البهائم. |
Fuck, fuck the po lice... He's intense. Killer! | !هذا سيفرح الجدة |
EMERGENCY ACTION TO COMBAT LOCUST INFESTATION IN AFRICA | إجراءات طارئة لمكافحة غزو الجراد في افريقيا |
lice, Nickelback the band, root canals and Donald Trump. | القمل، فرقة نيكلباك، سحب عصب الأسنان و دونالد ترمب. |
And the magicians did so with their enchantments to bring forth lice, but they could not so there were lice upon man, and upon beast. | وفعل كذلك العرافون بسحرهم ليخرجوا البعوض فلم يستطيعوا. وكان البعوض على الناس وعلى البهائم. |
Hygienic conditions were bad, including an epidemic of head lice. | كانت ظروف صحية سيئة، بما في ذلك وباء قمل الرأس. |
Let's see if Ji Oh has lice on his head. | لنرى إن كان هناك قمل في شعر جي أوه |
Are you aware that there are lice in Company 5? | هل تدركين بان هنالك مشاكل صحية في الكتيبة الخامسة |
48 20. Emergency action to combat locust infestation in Africa | ٤٨ ٢٠ اجراءات طارئة لمكافحة غزو الجراد في افريقيا |
I couldn't thread a needle or see the lice in my hair. | لا يمكنني أن أربط إبرة أو أن أرى القمل في شعري. |
Things are looking up for you although yesterday you were lice ridden. | طلع عليك النهار ولا البارح كنت مقمل |
It creates feuds among inmates. Other prisoners complain of lice and fleas. | هذا الشيء يخلق نزاعات بين النزلاء، وبدأ السجناء الآخرون يشكون من القمل والبراغيث |
the United Nations on emergency action to combat locust infestation in Africa | لمكافحة غزو الجراد في افريقيا |
Typhus Typhus is caused by rickettsia , which is transmitted to humans through lice. | تحدث الإصابة بالتيفوئيد بسبب بكتريا rickettsia ، والتي تنتقل إلى الإنسان بواسطة حشرة القمل. |
He spoke, and swarms of flies came, and lice in all their borders. | أمر فجاء الذبان والبعوض في كل تخومهم . |
Or have you had enough of death and lice and men chopped up? | أم سئمتي الموت والبق وبتر أعضاء الرجال |
You'd be a sight more humiliated if Mr. Kennedy's lice gets on you! | أظن أن معاملتك للسيد كينيدي فيها شيء من الإهانة |
You were covered with lice when I found you. I cleaned you up. | كنت م غط اة بالقمل حين وجدتك ، قمت بتنظيفك . |
The package includes submodels for plant growth, hydrology soils, animal production and grasshopper infestation. | وتتضمن المجموعة نماذج فرعية لنمو النباتات، والهيدرولوجيا التربة، والإنتاج الحيواني وإغارة الجراد. |
Over the past 25 years, continuous mine infestation had created a catastrophic situation there. | فعلى مدى الـ25 سنة الماضية، أوجد الابتلاء المستمر بالألغام حالة كارثية هناك. |
EMERGENCY ACTION TO COMBAT LOCUST INFESTATION IN AFRICA DRAFT RESOLUTION (A 48 L.22) | إجراءات طارئـة لمكافحة غــزو الجـراد فــي افريقيا مشروع قرار (A 48 L.22) |
They include termites, locusts, thrips, lice and stick insects, among many other types of insects. | وهي تشمل الأرضة والجراد وهدبيات الأجنحة والقمل والحشرات اللاصقة بين العديد من أنواع الحشرات الأخرى. |
He spake, and there came divers sorts of flies, and lice in all their coasts. | أمر فجاء الذبان والبعوض في كل تخومهم . |
The big heat for Lagana, for Stone and for all the rest of the lice. | الحرب القاسية ل لاجانا, ول ستون ولباقى الطفيليات |
48 20 Emergency action to combat locust infestation in Africa (A 48 L.22 and | إجراءات طارئة لمكافحة غزو الجراد في افريقيا A 48 L.22) و (Add.1 |
Some Troctomorpha, such as Liposcelis (which are similar to lice in morphology), are often found in birds' nests, and it is possible that a similar behavior in the ancestors of lice is at the origin of the parasitism seen today. | غالب ا ما توجد بعض التروكتومورفا مثل ليبوسيليس (Liposcelis) (والتي تشبه هيئة القمل) في أعشاش الطيور، ومن المحتمل أن يكون لها سلوك مشابه في أسلاف القمل وهو أصل التطفل الذي نراه اليوم. |
The next day is a repeat of the same, and we go back to our lice picking routine. | يتكرر في اليوم التالي الأمر نفسه، ونعود لروتين طقطقة القمل . |
They did so and Aaron stretched out his hand with his rod, and struck the dust of the earth, and there were lice on man, and on animal all the dust of the earth became lice throughout all the land of Egypt. | ففعلا كذلك. مد هرون يده بعصاه وضرب تراب الارض. فصار البعوض على الناس وعلى البهائم. كل تراب الارض صار بعوضا في جميع ارض مصر. |
And they did so for Aaron stretched out his hand with his rod, and smote the dust of the earth, and it became lice in man, and in beast all the dust of the land became lice throughout all the land of Egypt. | ففعلا كذلك. مد هرون يده بعصاه وضرب تراب الارض. فصار البعوض على الناس وعلى البهائم. كل تراب الارض صار بعوضا في جميع ارض مصر. |
Saudi Arabia, Sudan and Yemen were most seriously affected extended areas of infestation were treated in those countries. | والسودان والمملكة العربية السعودية واليمن كانت أشد البلدان تأثرا، وقد عولجت مساحات شاسعة مصابة بالغزو في هذه البلدان. |
These are all we have left to imagine a night ofpiercing cries, of checking for lice, of chattering teeth. | هذا كل ما نمل ك لاستحضار تلك الليالي التي أر قتها ن داءات الجنود وفحوص الق م ل، تلك الليالي التي تصطك لها الضروس. |
The instructions start you have to take off your clothes, turn them inside out as lice live in the inner parts, right where the stitching is. You also need to pull your socks over the bottom of your pants so that lice can t enter. | تبدأ التعليمات، عليك أن تخلع ما عليك، تقوم بقلب ملابسك إذ يتواجد القمل على القسم الداخلي من الملابس مكان الدرزة وتقوم بربط الجوارب بأسفل البنطال كيف لا يدخل القمل للداخل. |
The people have been plagued by thirst, they've been plagued by frogs, by lice, by flies, by sickness, by boils. | إبعدوهم من هنا |
Some pest outbreaks, such as the cassava mealy bug infestation in the member countries of SADC are causing serious problems. | وانتشار بعض اﻵفات، مثل تفشي بق دقيق المنيهوت في البلدان اﻷعضاء في منطقة اﻻتحاد اﻹنمائي للجنوب اﻻفريقي، يسبب مشاكل خطيرة. |
The Department, in cooperation with the Mosquito Research and Control Unit, initiated a programme aimed at combating that infestation. 32 | فشرعت اﻹدارة، بالتعاون مع وحدة بحوث البعوض ومكافحته، في برنامج يهدف إلى مكافحة هذا التفشي)٣٢(. |
Related searches : Sea Lice - Lice Comb - Pubic Lice - Harvest-lice - Beggar Lice - Beggar's Lice - Head Lice - Pest Infestation - Insect Infestation - Worm Infestation - Vermin Infestation - Parasite Infestation - Infestation Rate