Translation of "liberal party" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Liberal - translation : Liberal party - translation : Party - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Liberal Party | الحزب الليبرالي |
Liberal Reconciliation Party | حزب التصالح التحرري |
Liberal Democratic Party | الحزب الديمقراطي التحرري |
Liberal democratic party LDS | الحزب الديمقراطي الليبرالي |
Authentic Liberal Party (PLA) | )توقيع( البرتو سيغادويستا، الحزب الليبرالي الحقيقي |
(Signed) Roberto ALEMAN, President Liberal Party (PL) | )توقيع( روبرتو اليمان، رئيس الحزب الليبرالي |
Buddhist Liberal Democratic Party (grandfather Son Sann) | الحزب الديمقراطي التحرري البوذي )الجد سون سان( |
(Signed) Carlos ORILLAC, Secretary Liberal Republican Party (LIBRE) | )توقيع( كارلوس أورياك، أمين الحزب الليبرالي الجمهوري |
The National Liberal Party (NLP) seeks a middle ground. | أما الحزب الليبرالي الوطني فيسعى إلى انتهاج سياسة وسط بين الحزبين الآخرين. |
The Quebec Liberal Party (, PLQ) is a federalist provincial political party in Quebec, Canada. | حزب كيبيك الليبرالي ( اختصارا PLQ) هو حزب سياسي يعمل في الساحة السياسة الإقليمية في كيبيك، كندا. |
The political parties that have decided to participate in the legislative elections are the Democratic Party of Equatorial Guinea, the Liberal Democratic Convention, the Social Democratic Union, the Liberal Party and the Social Democratic Party. | إن اﻷحزاب السياسية التي قررت المشاركة في اﻻنتخابات التشريعية هي الحزب الديمقراطي لغينيا اﻻستوائية، والمؤتمر الديمقراطي الحر، واﻻتحاد اﻻشتراكـــي الديمقراطـــــي وحـــزب اﻷحرار والحزب اﻻشتراكي الديمقراطي. |
The People's Party for Freedom and Democracy (, VVD) ( is a conservative liberal political party in the Netherlands. | حزب الشعب للحرية والديمقراطية (بالهولندية Volkspartij voor Vrijheid en Democratie) أو VVD، هو حزب سياسي هولندي ليبرالي محافظ. |
Among the smaller parties, the centrist Liberal Party and Christian Peoples Party hold the balance of power. | بين الأحزاب الصغيرة، الحزب الليبرالي والحزب الديمقراطي المسيحي الوسطي عقد توازن القوى. |
Jane became an active Liberal, on the radical wing of the party. | أصبح جين ليبرالية نشطة، على الجناح الراديكالي في الحزب. |
(Signed) Alfredo RAMIREZ, President Party of the National Liberal Republican Movement (MOLIRENA) | )توقيع( ألفريدو راميرس، رئيس حزب الحركة الليبرالية الجمهورية الوطنية |
In this the Government was supported by the Liberal Party and, officially at least, by the Conservative Party. | وفي هذا الصدد كانت الحكومة تدعم الحزب الليبرالي، وكان يدعمه أيض ا على الأقل بشكل رسمي، حزب المحافظين. |
The opposition consisted of a coalition of conservative Tea Party Republicans and liberal Democrats. | فقد تألفت المعارضة من تحالف بين جمهوريين محافظين من حزب الشاي وديمقراطيين ليبراليين. |
8. There are three political parties in the Territory the United Bermuda Party (UBP), the National Liberal Party (NLP) and the Progressive Labour Party (PLP). | ٨ توجد في اﻹقليم ثﻻثة أحزاب سياسية حزب برمودا المتحد، والحزب التحرري الوطني وحزب العمال التقدمي. |
In 1953 Paton founded the Liberal Party of South Africa, which fought against the apartheid legislation introduced by the National Party. | أسس باتون الحزب الليبرالي الجنوب أفريقي في عام 1953 للعمل ضد تشريع الفصل العنصري الذي قدمه الحزب الوطني. |
The Liberal Democratic Party, which had ruled Japan for most of the post war decades, lost parliamentary elections to the Democratic Party of Japan. | فقد خسر الحزب الديمقراطي الليبرالي، الذي حكم اليابان طيلة القسم الأعظم من العقود التي أعقبت الحرب، خسر الانتخابات البرلمانية لصالح الحزب الديمقراطي الياباني. |
Australia In the Western Australian state election of 2008 the Australian Labor Party won more seats than the Liberal Party at 28 to 24. | في انتخابات ولاية أستراليا الغربية عام 2008 فاز حزب العمال الأسترالي بعدد مقاعد أكبر من الحزب الليبرالي ففاز بـ 28 مقعد ا مقابل 24 مقعد ا. |
While in opposition, the DPJ bashed the Liberal Democratic Party (LDP) for flipping through leader after leader. | أثناء وجوده في المعارضة، كان الحزب الديمقراطي الياباني يوجه أعنف الانتقادات إلى الحزب الديمقراطي الليبرالي بسبب الانتقال من زعيم إلى زعيم. |
In response, the ruling Liberal Democratic Party established a Working Team on the Protection of Maritime Interests. | وفي رد فعل أتى كاستجابة لهذه التصرفات فقد بادر الحزب الديمقراطي الليبرالي الحاكم إلى تأسيس فريق عمل يختص بحماية المصالح الملاحية لليابان. |
She stayed in the Liberal Party, despite her profound disagreement with its stance on the suffrage issue. | بقيت في الحزب الليبرالي، على الرغم من الخلاف العميق لها مع موقفها من قضية حق الاقتراع. |
But the liberal deviseth liberal things and by liberal things shall he stand. | واما الكريم فبالكرائم يتآمر وهو بالكرائم يقوم |
In fact, the German political landscape needs nothing more than a truly liberal party, in the US sense of the word liberal a champion of the cause of individual freedom. | فالواقع أن الساحة السياسية الألمانية لا تحتاج إلى شيء أكثر من حزب ليبرالي حقيقي، بالمعني الأميركي لتعبير ليبرالي ـ نصير لقضية الحريات الفردية. |
The leader of Canada s opposition Liberal Party, Michael Ignatieff, suggests that US power has passed its mid day. | كما أشار زعيم الحزب الليبرالي الكندي المعارضمايكل إجناتيف إلى أن قوة الولايات المتحدة قد تجاوزت مرحلة الازدهار وبدأت مرحلة الذبول. |
Predictably, the intelligentsia, usually the most liberal social group, is no longer a lethal threat to party rule. | وكما هو متوقع، فإن أهل الفكر الذي يمثلون عادة المجموعة الأكثر ليبرالية من بين فئات المجتمع، أصبحوا لا يشكلون الآن تهديدا خطيرا لحكم الحزب. |
Hans Dietrich Genscher (born 21 March 1927) is a German politician of the liberal Free Democratic Party (FDP). | هانز ديتريش غينشر (21 مارس 1927 في Reideburg ، Saalkreis) هو سياسي ألماني وعضو في الحزب الديمقراطي الحر. |
Thirteenth, the Liberal Party submitted its application on 23 March 1993 and was recognized on 12 July 1993. | ثالث عشر، الحـــزب الليبرالي، قـدم طلبـه في ٢٣ آذار مارس ١٩٩٣ وصدر اﻻعتراف به في ١٢ تموز يوليه ١٩٩٣. |
When the DPJ came to power in September 2009 it ended half a century of de facto one party rule by the Liberal Democratic Party (LDP). | عندما وصل الحزب الديمقراطي الياباني للحكم في سبتمبر 2009 أنهى نصف قرن من حكم الحزب الواحد الفعلي أي حكم الحزب الليبرالي الديمقراطي . |
Liberal? | متحررة |
The Liberal Democratic Party (LDP) elite always reacts to the popular mood and concerns often stealing its opponents ideas. | وهناك يحرص النخبة من أهل الحزب الديمقراطي الليبرالي الحاكم على التفاعل مع الهموم الشعبية والحالة المزاجية للناس ـ وكثيرا ما يكون ذلك بسرقة أفكار المنافسين. |
The British Liberal Democrats, for example, have tried for decades to become a strong centrist third party, without success. | فقد حاول الديمقراطيون الليبراليون البريطانيون على سبيل المثال لعقود من الزمان التحول إلى حزب ثالث وسطي قوي، ولكن دون جدوى. |
However, the Liberal Party split on the issue of Irish Home Rule, leading to another general election in 1886, in which the Conservatives won the most seats and governed with the support of the fragment of Liberalism opposed to Home Rule, the Liberal Unionist Party. | ولكن شهد الحزب الليبرالي حالة من الانقسام حول مسألة الحكم الذاتي الأيرلندي مما أدى إلى عقد انتخابات عامة أخرى عام 1866 فاز فيها المحافظون بمعظم المقاعد وتولوا الحكم بدعم من فصيل من الليبراليين المعارضين للحكم الذاتي الأيرلندي في الحزب الليبرالي الاتحادي. |
OSAKA Yesterday s landslide general election victory by the Democratic Party of Japan (DPJ) terminated the one party dominated system that the catch all Liberal Democratic Party (LDP) has controlled almost without interruption since 1955. | أوساكا ـ كان الانتصار الساحق الذي أحرزه البارحة الحزب الديمقراطي الياباني في الانتخابات العامة بمثابة الإعلان عن نهاية نظام هيمنة الحزب الواحد الذي فرضه الحزب الديمقراطي الليبرالي دون أي انقطاع تقريبا منذ عام 1955. |
The incumbent Gibraltar Social Democratic Party obtained 51 per cent of the vote, followed by the Gibraltar Socialist Labour Party, which, in alliance with the Liberal Party, obtained 40 per cent of the vote. | وحصل الحزب الديمقراطي الاجتماعي لجبل طارق الحاكم حاليا على 51 في المائة من الأصوات، تلاه حزب العمال الاشتراكي لجبل طارق، الذي حصل بالتحالف مع حزب الأحرار على 40 في المائة من الأصوات. |
Social liberal coalition () in the politics of Germany refers to a governmental coalition formed by the Social Democratic Party of Germany (SPD) and the Free Democratic Party (FDP). | التحالف الاجتماعي الليبرالي في ألمانيا يشير إلى حكومة ائتلافية تم تشكيلها من خلال الحزب الديمقراطي الاجتماعي (SPD) والحزب الديمقراطي الحر (FDP). |
In the spirit of Schmitt, Putin s men designated a liberal party, the Union of Right Forces, as their ur enemy. | وانطلاقا من فكر شميت اختار رجال بوتن حزبا ليبراليا ، اتحاد القوى اليمينية، باعتباره عدوهم الأول. |
Turkey s Justice and Development Party, founded by Islamist reformers, is not undemocratic, either (the question is whether it is liberal). | وحزب العدالة والتنمية في تركيا، الذي أسسه إصلاحيون إسلاميون، ليس مناهضا للديمقراطية أيضا (والمسألة هنا هي ما إذا كان ليبراليا). |
However, they can, like the liberal group, include more than one European party as well as national parties and independents. | بيد أن يمكن، على غرار المجموعة الليبرالية، التي تشمل أكثر من حزب سياسي أوروبي واحد. |
The party competes against the Liberal National Coalition for political office at the federal and state (and sometimes local) levels. | الحزب الليبرالي المنافس لل الائتلاف الوطني للمناصب السياسية على المستوى (والمحلية في بعض الأحيان) الفيدرالية وحكومات الولايات. |
He was the leader of the Liberal Party of Canada and Leader of the Official Opposition from 2008 until 2011. | كان رئيس الحزب الليبرالي الكندي ، وزعيم المعارضة الرسمية في البرلمان الكندي من عام 2008م وحتى عام 2011م. |
An attempted revival of the original Liberal Party, under the same name, was founded in the 1980s by Venizelos' grandson. | وقد تم تأسيس محاولة لإعادة إحياء الحزب الليبرالي الأصلي، بنفس الاسم، في الثمانينيات من القرن العشرين على يد حفيد فينيزيلوس. |
Liberal terms. | الشروط الوافره. |
Related searches : Liberal Democratic Party - Liberal Profession - Liberal Studies - More Liberal - Liberal Education - Liberal Use - Liberal Amount - Liberal Democracies - Market Liberal - Liberal Translation - Socially Liberal - Liberal Notion - Liberal Politics