Translation of "leveraged company" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Company - translation : Leveraged company - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These leveraged buy outs leave the company saddled with debt and interest payments, its workers are laid off, and its assets are sold.
ومثل عمليات الاستحواذ هذه تجعل الشركات مثقلة بالديون وفوائدها، الأمر الذي يضطرها إلى الاستغناء عن العاملين لديها وبيع أصولها.
Investment banks commitments to leveraged buyouts became liabilities.
وتحولت التزامات بنوك الاستثمار نحو الشركات المدعومة المشتراة بالكامل إلى ديون.
leveraged into this 9,000 mile path of light.
يحمل مسافة 9000 ميل من الضوء.
Germany s banks are leveraged at 32 times their assets.
والبنوك الألمانية تستعين بالروافع المالية (الإنفاق بالاستدانة) بما يتجاوز 32 ضعف أصولها الحقيقية.
The second question is how to constrain leveraged growth in the future.
ويتعلق السؤال الثاني بكيفية تقييد نمو الاستدانة في المستقبل.
The partnerships have leveraged additional funding from the Government of the Netherlands.
كما حصلت الشراكات على تمويل إضافي من حكومة هولندا.
Core result 2 Pilot models and lessons leveraged for policy impact and replication
النتيجة الرئيسية 2 الاستفادة من النماذج التجريبية والدروس المستخلصة في تحقيق الأثر المنشود من السياسات العامة وتكرار تلك النماذج
Executives in highly leveraged institutions should be paid more, because they bear more risk.
ذلك أن المسؤولين التنفيذيين في المؤسسات التي تفرط في الاستدانة لابد وأن يحصلوا على أجور أعلى لأنهم يتحملون قدرا أعظم من المخاطر.
These resources are normally then leveraged as cost sharing contributions to UNDP country programmes.
ثم تستخدم عادة هذه الموارد كمساهمات في تقاسم التكاليف للبرامج القطرية لبرنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي.
Engineering company Maintenance company
سرية الصيانة
Company 2 and Company 3.
في الكتيبة الثانية و الثالثة .
We leveraged that 10,000 seed grant more than 300 times into a 3 million park.
واستطعنا مضاعفة مبادرة التبرع بـ 10000 دولار إلى متنزه يزيد عن 3 ملايين دولار
The crisis was caused by the largest leveraged asset bubble and credit bubble in history.
إن أسباب هذه الأزمة ترجع إلى أضخم فقاعة أصول وأضخم فقاعة ائتمان يشهدها التاريخ.
Many homebuilders are near bankrupt, as are some hedge funds and other highly leveraged institutions.
كما أشرفت العديد من شركات بناء المساكن على الإفلاس، كما حدث مع بعض صناديق الاستثمار والمؤسسات الأخرى التي تعتمد على المجازفة العالية.
Eastern Europe has its problems, which are likely to impact Western Europe s highly leveraged banks.
وأوروبا الشرقية أيضا لديها مشاكلها، وهو ما سيخلف أثره السلبي على البنوك التي أفرطت في الاعتماد على الروافع المالية في أوروبا الغربية.
We leveraged that 10,000 seed grant more than 300 times, into a 3 million park.
واستطعنا مضاعفة مبادرة التبرع بـ 10000 دولار إلى متنزه يزيد عن 3 ملايين دولار
A subsidiary, subsidiary company, or daughter company, is a company that is owned or controlled by another company.
شركة تابعة أو شركة فرعية في الاقتصاد (بالإنجليزية subsidiary) هي شركة ممتلكة من شركة مستقلة أكبر منها .
But its revenues and expenditures were in part determined by a highly leveraged real estate bubble.
ولكن عائداتها ونفقاتها كانت محددة جزئيا بفعل فقاعة عقارية تتسم بفرط الاستعانة بالروافع المالية (الإنفاق بالاستدانة).
They can take on more risk running a more highly leveraged business with less shareholder capital.
وبوسعهم أن يخوضوا المزيد من المجازفات ــ فيديرون تجارة قائمة على الاستدانة إلى حد كبير وبالاستعانة بقدر أقل من رأس المال المساهم.
There is little excuse for Iceland, which essentially turned itself into a highly leveraged hedge fund.
على سبيل المثال، لا عذر لأيسلندا التي حولت نفسها إلى صندوق وقاء يعتمد كل الاعتماد على الروافع المالية.
The titans of Wall Street and the City of London were exposed as hugely over leveraged.
فقد انكشف جبابرة وال ستريت وسيتي أوف لندن لإفراطهم في الاستدانة.
Company H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
الشركة H.J. Heinz Company of Canada Ltd.
But do we really want to see the US leveraged up to its ears again? Probably not.
ولكن هل نريد حقا أن نرى الولايات المتحدة وقد أصبحت غارقة في الديون حتى أذنيها مرة أخرى لا أظن ذلك.
The legacy of excess real estate capacity and over leveraged households makes recovery all the more difficult.
ومن الواضح أن تركة السعة الفائضة في القطاع العقاري وإفراط الأسر في الاستدانة من الأسباب التي جعلت استرداد العافية أمرا أشد صعوبة.
Company
الشركة
Company
الشركة
Company
الشركة
Company
صد ر الكل عناوين بوصة م نتقى التصنيف إلى CVS تنسيق
'Company.'
'الشركة'.
Company.
مقتنيات للشركة
With your rifles, arm. Company, ho! Company, halt!
مع بنادقكم فصيل , توقف
Eurozone banks became among the world s most over leveraged and the worst affected by the crash of 2008.
وأصبحت بنوك منطقة اليورو من بين البنوك الأكثر اعتمادا على الاستدانة في العالم ـ وكانت الأكثر تضررا بانهيار 2008.
As UNDP streamlines its performance management systems, corporate learning strategies will be leveraged to further strengthen staff competencies.
91 ومع تبسيط البرنامج لنظمه المتعلقة بإدارة الأداء، ستوضع استراتيجيات تعلم مؤسسية لزيادة تعزيز كفاءات الموظفين.
In 1965, the company acquired the Republic Aviation Company.
واشترت الشركة عام 1965 شركة ريبابليك إيفيايشون (Republic Aviation).
There's a company, Bennett and Company, that supplies Polo.com,
هناك شركة بينيت وشركاه والتي تزود ماركة بولو دوت كوم
Company Objectives
ألف أهداف الشركة
Management company
شركة للإدارة
Company Name
اسم الشركة
Company Confidential
سر ي بالش ركة
Company Proprietary
مملوك للش ركة
Company Private
خاص بالش ركة
Company law
في قانون الشركات
Company Fyskeby
الشركة Fyskeby
Ordnance company
سرية معدات حربية
Headquarters company
سرية المقر

 

Related searches : Highly Leveraged Company - Leveraged Loans - Leveraged Trading - Leveraged Products - Leveraged Income - Leveraged Return - Leveraged For - Leveraged From - Leveraged Acquisition - Leveraged Through - Was Leveraged - Leveraged Assets - Leveraged Debt - Leveraged Funds