Translation of "let us meet" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Let us all meet in that field. | دعونا نلتقي جميعا في هذا الحقل . |
Let us work to strengthen the United Nations to meet contemporary challenges. | فلنعمل من أجل تعزيز الأمم المتحدة لمواجهة التحديات المعاصرة. |
And let us reform this great institution to meet the challenges of a new era. | ولعلنا نصلح من شأن هذه المؤسسة العظيمة لتواجه تحديات عصر جديد. |
Meet us? | للقاؤنا |
Let us in! Let us in. | .دعنا ندخل! دعنا ندخل |
Let us fly, let us fly! | واضاف دعونا يطير ، دعونا تطير! نيك القديمة يأخذني إذا لم يتم تنين |
Let us through. Let us through! | دعونا نعبر دعونا نعبر |
Don't hold the iniquities of our forefathers against us. Let your tender mercies speedily meet us, for we are in desperate need. | لا تذكر علينا ذنوب الاولين. لتتقدمنا مراحمك سريعا لاننا قد تذللنا جدا . |
Let us move ahead and adapt the Security Council to better meet the realities faced by our generation. | ولعلنا نتحرك قدما للأمام ونقوم بتعديل مجلس الأمن حتى يتوافق بشكل أفضل مع حقائق الواقع الذي يواجهه جيلنا. |
Let us not haggle. Let us be fair. | دعونا لا نساوم دعونا نكون عادلين |
She'll meet us there. | ستلحق بنا هناك. |
Let us fly these deadly waters. Let us home. | دعنا نرحل من هذه المياه الميتة، دعنا نعود للوطن |
But let us use our imagination. Let us be creative. | لكن، علينا أن نستخدم مخيلتنا وأن نتحلى بالإبداع. |
She's waiting, shouldn't we let her meet him? | أنها تنتظره أليس علينا أن نجعلها تقابله |
Upright like the palm bearer of freedom, let us march together. Let us build peace. Let us construct law. | فلنرفـــع رؤوسنا عالية كاﻷشجار الباسقات التي تحمل أغصان الغــار والحرية، ولنســر معا لنبنــي السلم، ولنقم القانون، ولنستعـــد الديمقراطيـــة. |
Let us choose to us judgment let us know among ourselves what is good. | لنمتحن لانفسنا الحق ونعرف بين انفسنا ما هو طيب |
Let us play! | دعنا نلعب! |
Let us go. | بارك هاي يونغ, بارك هاي يونغ |
Let us go. | انتظر, من فضلك انتظر دقيقة انتظر, من فضلك انتظر, سيد بارك هاي يونغ |
Let us through! | !دعنا نذهب |
Let us begin. | لنبدأ |
Let us withdraw. | دعنا ننسحب |
Let us through. | دعونا نعبر |
Let us commence! | لنبدا |
Let us proceed. | دعونا نكمل |
Let us go! | ! دعونـا نذهب |
Let us see. | دعينا نرى. |
Let us through! | دعونانمر! ! |
Let us proceed. | دعنا نكمل |
Let us proceed. | لنكمل. |
Let us by! | دعونا ندخل! |
He let forth the two seas that meet together , | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
He let forth the two seas that meet together , | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
He set us up to meet. | لقد جمعنا لنتقابل |
Arise, and let us go by night, and let us destroy her palaces. | قوموا فنصعد في الليل ونهدم قصورها |
Let us choose for us that which is right. Let us know among ourselves what is good. | لنمتحن لانفسنا الحق ونعرف بين انفسنا ما هو طيب |
let us make life easy on us | دعونا نجعل الحياة يسيرة علينا |
He has let forth the two seas , they meet together , | مرج أرسل البحرين العذب والملح يلتقيان في رأي العين . |
He has let forth the two seas , they meet together , | خلط الله ماء البحرين العذب والملح يلتقيان . بينهما حاجز ، فلا يطغى أحدهما على الآخر ، ويذهب بخصائصه ، بل يبقى العذب عذب ا ، والملح ملح ا مع تلاقيهما . |
Don't meet my mom, and let that pass like that. | لا تقابل أمي, واترك الأمر يم ر بهذه الطريقة |
Then let us begin. | إذا فلنبدأ. |
He let us go. | هو تركنا نذهب. |
Let us go home. | لنع د إلى البيت. |
Let us go home. | هيا لنرجع إلى المنزل. |
So let us talk. | لذلك دعونا نتكلم. |
Related searches : Let Us - Meet Us - Let Us Taste - Let Us Join - Let Us Rather - Let Us Learn - Let Us Plan - Let Us Investigate - Let Us Build - Let Us Exchange - Let Us Compare - Let Us Speak - Let Us Pass - Let Us Await