Translation of "let something slip" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Let something slip - translation : Slip - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ah, I let slip.
آه ، فلنتخطى وجباتنا .
I'll let it slip.
سوف أد ع الأمر
Don't let this chance slip by.
لا تدع الفرصة تفوتك.
We must not let the opportunity slip.
ويجب ألا ندع الفرصة تفلت من أيدينا.
Hey,I Let You Slip Past L'amanda
لقد جعلتك تتسللين وراء لاماندا
And let slip the dogs of war.
ثم يطلق سراح كلاب الحرب..
I won't let you slip away so easily.
لن أتركك تفلت بهذه السهولة.
But they let it slip through their fingers.
ولكنهم تركوا هذه الفرصة تفلت من بين أصابعهم.
But we can't let this chance slip away.
لكن لا يمكن أن نضيع هذه الفرصة
I let it slip due to a personal feeling.
لقد تركت الأمر يفلت من يدي بسبب مشاعر خاصة
And the injuries would indicate something more than a slip.
و الإصابات تشير إلى شيء أكثر من الإنزلاق
That's strange. Weird. Why don't I slip into something more comfortable?
هذا غريب بل عجيب
Let us not allow this opportunity to slip through our fingers.
فلنغتنــم هـذه الفرصـة وﻻ نسمح لها بأن تفلت من أيدينا.
We must not let it slip from our grasp this time.
ويجب علينا أﻻ ندعه يفلت من قبضتنا هذه المـــرة.
It would be a simple matter to let the knife slip.
ا نها مسالة بسيطة أن تجعل السكين ينزلق
Such a smart girl like you, how could you let such opportunity slip by?
كيف يعقل لفتاة دكية مثلك ألا تستغل مثل هده الفرصة
Egyptian netizens would not let the opportunity slip without poking fun at the poster bonanza.
بالطبع لم يدع مستخدمي الإنترنت المصريين تلك الفرصة للسخرية والتندر من تلك الملصقات.
Slip
SLIPالزل ة
There is now a sense of humanitarian momentum, and we should not let it slip by.
وهناك الآن شعور بالزخم الإنساني الذي يجب ألا ندعه يفلت من أيدينا.
Let me carry something.
اسمحوا لي أن أحمل شيئا
Let me do something.
إتركيني أفعل شيء
Let me see something.
دعينى أرى شيئا
Let me say something.
تخطي ذلك , انسي
Let me see something!
دعوني أصو ره!
I imagined something of this sort would happen... when I made the slip tonight about knowing Edwardes.
توق عتأن هقد يحدثشيئا منهذاالنوع... عندمـا أبديت معرفتـي بـ (إدوارديز) الليلة
Packing Slip
الحزمالربط SLIPالزل ةName
Don't slip!
لا تنزلق!
MERCUTlO The slip, sir, the slip can you not conceive?
MERCUTIO الانزلاق ، يا سيدي ، وزلة ، لا يمكنك تصور
Let me tell you something.
يوما ما بعد عده سنوات من الآن عندما تكبرون جميعا
Let me draw something else
وربما الموائع عامة. لنرسم شئ آخر
Let me install something first
دعني أثبت هذا الشيء أولا
Let me tell you something.
أسمحوا لي أن أقول لكم شيئا.
Let me draw something thicker.
دعوني ارسم شيئا اسمك
let me do something creative.
دعوني افعل شيئ خلاق
Let me share something personal...
أشارككم بشيء شخصي...
Let me ask you something.
دعني أسألك سؤالا
let me think of something.
دعوني افكر بشيئ ما
Let me ask you something.
دعني أسئلك
Let me tell you something...
.... دعنى أخبرك شيئا
Let me get you something.
اسمحوا لي أن تحصل على شيء.
Let me tell you something.
دعني أخبرك شيء
Let me ask you something.
دعيني أسألك شـيئا
Let me show you something.
دعيني أريك شيئا .
Now let me say something.
والآن ، إسمح لي أن أقول شيئا
Let me ask you something.
دعني أسئلك شيئا

 

Related searches : Let Slip - Let It Slip - Let Sth Slip - Let Something Go - Let Let Let - Let - Something Something - Lead Let Let - Order Slip - Slip Hazard - Picking Slip - Slip Velocity