Translation of "let assume that" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Assume - translation :

افترض

Let assume that - translation :

دعونا نفترض أن

That - translation :

أن

Keywords : أفترض نفترض تفترض سأفترض وأفترض وهذا هكذا يعني بذلك بهذا

Examples (External sources, not reviewed)

Does man assume that he will be let loose ?	أيحسب يظن الإنسان أن ي ترك سدى هملا لا يكلف بالشرائع لا يحسب ذلك .
Let us assume that the boy really did commit the murder.	دعونا نفترض بأن الولد قد ارتكب جريمةالقتل حقا .
Let not the disbelievers assume that they are ahead . They will not escape .	ونزل فيمن أفلت يوم بدر ولا تحسبن يا محمد الذين كفروا سبقوا الله أي فأتوه إنهم لا يعجزون لا يفوتونه وفي قراءة بالتحتانية فالمفعول الأول محذوف أي أنفسهم وفي أخرى بفتح إن على تقدير اللام .
Let not the disbelievers assume that they are ahead . They will not escape .	ولا يظنن الذين جحدوا آيات الله أنهم فاتوا ونج و ا ، وأن الله لا يقدر عليهم ، إنهم لن ي ف ل توا من عذاب الله .
Let me take vi, let me take vj that are members of my set. And let's assume that i does not equal j.	لناخذ vi و vj و التي تنتمي إلى المجموعة، و لنفترض أن i لا تساوي j
Let us assume that we receive an invitation on Monday and that we need to reply by Friday.	دعونا نفترض أننا تلقينا دعوة يوم اﻻثنين وإننا بحاجة للرد عليها يوم الجمعه.
You assume that.	أنتم تفترضون ذلك.
Let's just assume that.	لنفرض ذلك.
We can't assume that, though.	رغم ذالك, لا نستطيع أن نفترض ذلك
We have to assume that.	لابد أن نتوقع هذا
We assume that he broke in.	أفترضنا أنه أقتحم المكان
But why do you assume that...	لكن لماذا تفترض بأنكم...
I don't see that we can assume that.	لا ارى امكانية هذا
Let me also recall that in recent years the Organization has been considering a proposal to assume the so called collective responsibility to protect .	ولا بد لي من الإشارة أيضا إلى أن المنظمة تعكف في السنوات الأخيرة على دراسة اقتراح بتولي ما يطلق عليه المسؤولية عن الحماية .
WE GOlNG TO ASSUME THAT ITS CONSTANT	سوف نفرض انه ثابت
let's just assume that the line continues.	دعونا نفترض ان الخط غير منتهي
I'll assume that these events are independent.	سأفترض أن هذه الأحداث مستقلة.
But we're not going to assume that.	ولكننا لن نفترض ذلك.
Now I assume that we remember dinosaurs.	أنا الا ن افترض اننا نتذكر الديناصورات.
OK, I assume that answers my question.	أوك , أنا أعتقد أن ذلك يجيب سؤالي .
They assume that their problem is solved.	يعتقدون أن مشكلتهم انحلت
Don't assume that people don't have capacity.	لا تفترض أن الناس ليس لديهم القدرة
So we'll just assume that that is our psi.	حيث أننا سوف مجرد افتراض أن لدينا هذه المبادرة.
Until this structure emerges, let us hope that America can lead wisely and that other countries, particularly Asia s new powers, will assume more meaningful responsibilities in managing global crises.	وإلى أن تظهر هذه البنية فلا نملك إلا أن نرجو أن تتمكن أميركا من القيادة الحكيمة وأن تتولى بلدان أخرى، وخاصة القوى الناشئة في آسيا، قدرا أعظم من المسؤوليات الحقيقية في إدارة الأزمة العالمية.
The GCC can and must assume that role.	ويستطيع مجلس التعاون الخليجي أن يضلع بهذا الدور، بل ويتعين عليه أن يضطلع به.
We cannot assume that the apple or banana	لا يمكن أن نقدر التفاح أو الموز
So let's just assume that this is 5.	لنفترض ان هذا الضلع يساوي 5
We have to assume that this pattern continues.	علينا أن نفترض أن هذا النمط لا يزال مستمرا. .
Well let's assume that it isn't linearly independent.	حسنا، لنفترض أنها ليست مستقلة خطيا
Now, let's assume that they are linearly dependent.	لنعتبر انها غير مستقلة خطيا
Did you assume that you would have something?	هل افترضت ان يكون لديك شئ
Let's assume that s is greater than 0.	دعنا نفترض أن s أكبر من 0.
What right had you to assume that responsibility?	بأي حق أخذت على عاتقك تلك المسؤولية
In fact, we have to assume that s was greater than zero here in order to assume that this goes to zero.	في الواقع، علينا أن نفترض أن ليالي كان أكبر من الصفر هنا ولنفترض أن هذا يذهب إلى الصفر.
Now, the stick that you're holding, that is, I assume that....	الآن ، العصا التي تمسكونها ، أفترض أن .
But if we assume that this is another ab here, which I'll assume for this purpose of this video.	لكن اذا افترضنا ان هذا ايضا ab، وهو ما سأفترضه لغاية هذا العرض
So in this situation, we could assume that x is f of x, and we could assume that g prime of x is cosine of x, or we could assume the other way around.	حتى في هذه الحالة، يمكن أن نفترض أن x هو f x، وإننا يمكن افتراض أن رئيس الوزراء ز س جيب التمام x، أو أننا يمكن أن تفترض العكس.
But let's assume, theoretically, you want to do that.	لكن دعوني أفترض، نظريا ، بأنكم ستفعلون ذلك.
Let s assume that something really has gotten into him.	لنفرض أن شيئا رغب فيه.
Let's just assume that this is a constant term.	دعونا نفترض ان هذا الثابت
To answer that question, let's assume it's not unique.	اجابة هذا السؤال هي، دعونا نفترض انه ليس فريدا
Let's assume that A has n linearly independent eigenvectors.	لنفترض أن A لديها متجهات ذاتية مستقلة خطيا
Let's assume that each of these notches is two.	دعونا نفترض ان كل سن عبارة عن 2
I'm also going to assume that there's no mutations.	سأفترض انه لا يوجد اى طفرات.
We'll assume that here, but that's a gross oversimplification.	سنفترض انها هنا, لكن ذلك اجمالى التبسيط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية