Translation of "legal estate" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Estate - translation :

ملكية

Legal - translation :

قانوني

Legal estate - translation :

العقارات القانوني

Keywords : عقارية العقارية عقار عقاري العقاري القانونية قانوني قانونية القانوني قانونياً

Examples (External sources, not reviewed)

The real estate investments of the Fund require legal reviews of each investment opportunity.	167 تتطلب الاستثمارات العقارية للصندوق إجراء استعراضات قانونية لكل فرصة من فرص الاستثمار.
Whenever the fine is applied to an entity without legal personality, the common estate of the entity is directly responsible, and in case of lack or inadequacy of the estate, each of the associates' estate is solidary liable.	ومتى وقعت أي غرامة على أي كيان دون شخصية قانونية، تتحمل الأموال العامة للكيان المسؤولية بصورة مباشرة، وفي حالة عدم وجود أموال أو عدم كفايتها تصبح أموال كل شريك مسؤولية تضامنية.
Legal entities that engage in activities pertaining to real estate, including the promotion, purchase and sale of properties	عاشرا الكيانات الاعتبارية التي تعمل في أنشطة متصلة بالعقارات، بما في ذلك الترويج للممتلكات وشراؤها وبيعها
http integrity legal.com legal blog thailand real estate thailand house registration what is a tabien baan Continental Europe The familienbuch system in Germany.	http integrity legal.com legal blog thailand real estate thailand house registration what is a tabien baan نظام familienbuch في ألمانيا.
China s Real Estate Wrongs	المساوئ العقارية في الصين
Assets constituting the estate	الموجودات التي تشك ل حوزة الإعسار
International Real Estate Federation	اﻻتحاد العقاري الدولي
Real estate, stock market.	العقارات، سوق الأوراق المالية.
An estate near Lille.	عقار قرب (ليل).
Moreover, commercial real estate is beginning to follow the downward trend in residential real estate.	فضلا عن ذلك، فقد بدأت العقارات التجارية في سلوك نفس المنحى الهابط الذي سلكته العقارات السكنية.
Public accountant, real estate salesman.	محاسب أو سمسار عقاري
Another gold syndicate? Real estate.	مشروع للعمل في الذهب في العقار
The Wilson real estate office.	مكتب عقارات ويلسون
It's in the Prince's estate.	إنه في أرض الأمير
Necker, Jacques Necker. He was sympathetic to the Third Estate, to the plight of the Third Estate.	جاك نيكر , كان متعاطف مع الطبقة الثالثة
History proves that it doesn't matter whether you come from a council estate or a country estate.	يثبت التاريخ أنه لا يهم سواء أتيت من مجلس ولاية أو مجلس ريفي.
The provision of 32,000,000 for contractual services is made for third party service providers ( 31,750,000) and external legal consultants ( 250,000), primarily for the real estate portion.	166 يخصص اعتماد قدره 000 000 32 دولار للخدمات التعاقدية لمقدمي خدمات الطرف الثالث (000 750 31 دولار) وللاستشاريين القانونيين الخارجيين (000 250 دولار)، وذلك بشكل أساسي بالنسبة للجزء الخاص بالعقارات.
Joseph then dabbled in real estate.	وانخرط جوزيف بعدها في أعمال العقارات.
And treasures and a fair estate .	وكنوز أموال ظاهرة من الذهب والفضة ، وسميت كنوزا لأنه لم يعط حق الله تعالى منها ومقام كريم مجلس حسن للأمراء والوزراء يحفه أتباعهم .
And treasures and a fair estate .	فأخرج الله فرعون وقومه من أرض مصر ذات البساتين وعيون الماء وخزائن المال والمنازل الحسان . وكما أخرجناهم ، جعلنا هذه الديار من بعدهم لبني إسرائيل .
(a) Cash payments by the estate	(أ) سداد مدفوعات نقدية من الحوزة
(b) Real estate other than land )	)ب( العقارات غير اﻷراضي مبيعات القطاع العسكري
II. TOURISM AND REAL ESTATE DEVELOPMENT	ثانيا السياحة والتنمية العقارية
(b) Real estate other than land )	)١١()ب(
(b) Real estate other than land	اليونان )٠٠٠ ٠١ دراخما يونانية(
G. Property and real estate development	زاي تنمية الممتلكات والعقارات
F. Tourism and real estate development	واو السياحة والتنمية العقارية
My declared major became real estate.	فقد أصبح اختصاصي اﻷول العقارات.
The First Estate was the clergy.	اول طبقة كانت رجال الدين
The Second Estate is the nobility.	ثاني طبقة كانت طبقة النبلاء
Real estate education? Fairness and equality?	تعجيل ميراثك
I'm running out of real estate.	انني امشي سريعا
Before I hand over my estate,	قبل ان احول جميع ممتلكاتي
I've got a real estate problem.	لدي مشكلة في إيجاد المساحات.
...oil wells, shipping or real estate.	آبار النفط... الابحار أو العقار
Monsieur Nutal, the real estate agent.	مونسيو نوتال، وكيل العقارات.
It's on the estate agent's list.	لست متأكدا و لكنه مكتوب فى قائمه السمسار
We're gonna administer Barney Quill's estate.	سنتولى تقسيم املاك بارني كويل
Well, he's got this big estate.	حسنآ,ان لديه ممتلكات كثيرة
In the absence of the above, the estate or the residuary estate shall devolve on the public treasury.	3 إذا لم يوجد أحد من هؤلاء آلت التركة أو ما بقي منها إلى الخزانة العامة.
Moreover, continuing investment in real estate makes it all the more difficult to wean the economy off its real estate addiction, and the real estate market off its addiction to government support.	فضلا عن ذلك فإن مواصلة الاستثمار في قطاع العقارات تزيد من صعوبة الحد من إدمان الاقتصاد على الاعتماد على قطاع العقارات، وإدمان سوق العقارات على الدعم الحكومي.
Review of direct investment in real estate	33 استعراض الاستثمارات المباشرة في العقارات
Protection and preservation of the insolvency estate	حماية حوزة الإعسار والحفاظ عليها
So this is real estate, or building.	هذا العقار او البناية
Are you talking about donating the estate?	الامر لا يتعلق باعطاء الممتلكات اليس كذلك

عرض هذه الصفحة باللغة العربية