Translation of "left as" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Left - translation :

Left as - translation :

Keywords : الأيسر يسار يتبقى تركتني تركتها

Examples (External sources, not reviewed)

left hand side as well.	الجانب الايسر ايضا
Watanabesan left for work as usual.	واتانابي سان) ذهب إلى العمل) كالمعتاد
As for the Companions of the Left	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
As for the Companions of the Left	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
As if I'd left in a hurry.	كما لو أني أرحل بسرعة
Segura left in 2000 and Kim left in 2003, leaving Fried as the only remaining founder.	ترك سيغورا الشركة عام 2000 ثم غادرها كيم عام 2003، وبقى المؤسس فرايد.
As for the People on the Left how miserable will be the People on the Left !	وأصحاب الشمال ما أصحاب الشمال .
As for the People on the Left how miserable will be the People on the Left !	وأصحاب الشمال ما أسوأ حالهم جزاءهم ! ! في ريح حارة من ح ر نار جهنم تأخذ بأنفاسهم ، وماء حار يغلي ، وظل من دخان شديد السواد ، لا بارد المنزل ، ولا كريم المنظر .
And they had 17 left over as profits.	وطبقا للأرقام التي أعلنت عنها هذه الشركات فقد أنفقت 14 من عائدات المبيعات على البحوث والتنمية، لكنها أنفقت ما يزيد على ضعف هذه النسبة (31 ) على التسويق والإدارة، ولم تتجاوز النسبة التي تبقت لها في هيئة أرباح 17 من عائدات المبيعات.
Third on the left as you go in.	الثلث على اليسار كما تدخل.
Anything happen when Burdette left? Nice as pie.	هل حدث شيء عندما غادر بوردت
They waved at each other as he left.	لو حوا لبعضهم البعض بينما هو يغادر
The digital divide was as wide as ever, with billions left unconnected.	والفجوة الرقمية ما زالت واسعة النطاق، وملايين من الناس تركوا دون اتصال يربطهم.
And as soon as my left hemisphere says to me I am,	أصبح منفصلا
But it's what I wanted, and as soon as I left school,	ولكن هذا ما أردت، وبعد تخرجي من المدرسة بفترة وجيزة،
I knew as soon as you left, you'd come to your friends.	عرفت انك حالما ستغادر ستأتي الى اصدقائك
Defeated teams were described as having left the Euro.	فقد أطل ق على الفرق المهزومة وصف الفرق التي فارقت اليورو .
As a result, they were left holding the bag.	ونتيجة لهذا فقد ت ر كوا لإتمام المهمة بمفردهم.
As I left the doctor I have been thinking.	وتركت الطبيب لقد تم التفكير.
Her score of Theodora, just as she left it.	نوتة اوبريت تيودورا, تماما كما تركته
She'll find everything just as she left it, sir.	ستجد كل شيء كما تركتـ ه ، سيدي
Très intéressant, as they say on the Left Bank.	مثير للإهتمام للغاية، كما يقولون في الضف ة الغربي ة
You'll feel as if you never left the convent.	ستشعرين كأنك لم تغادري الدير
And ( as to ) the companions of the left hand how wretched are the companions of the left hand !	وأصحاب المشأمة أي الشمال بأن يؤتى كل منهم كتابه بشماله ما أصحاب المشأمة تحقير لشأنهم بدخولهم النار .
And ( as to ) the companions of the left hand how wretched are the companions of the left hand !	فأصحاب اليمين ، أهل المنزلة العالية ، ما أعظم مكانتهم ! ! وأصحاب الشمال ، أهل المنزلة الدنيئة ، ما أسوأ حالهم ! !
So 63 5 is the same thing as 12 wholes and 3 left over, or 3 5 left over.	إذا ، 36 5 تساوي بالضبط 12 والمتبقي3 تبقى 3 5
Left, right, left.	شمال يمين شمال
Left, right. Left.	يسار ، يمين ، ...
Fiscal policy was left as the only countercyclical policy option.	وأصبحت السياسات الضريبية هي الخيار الوحيد المتاح للتصدي لتقلبات الدورات الاقتصادية.
I got bored and left, and as I drove out,	لقد شعرت بالملل ورحلت، وعندما كنت في سيارتي مغادرا
Do as you please with whatever I've left up there.	هلا احتفظتي لي بها عندك
Left, right, left, right left, right and return!	يسار، يمين، يسار، يمين... يسار، يمين وعودة ...
As soon as I find my passport, please. I left it in my cabin.	ـ (بوبي) ترك متجر مجوهرات مارتي
I NSTEAD, IT'S JUST AS I F, JUST AS I F I'D LEFT YESTERDAY.	... وبدلا من هذا، يبدو الأمر
The explanation lies in the fact that much of today s left is not the left as we have known it.	بل إن التفسير يكمن في أن أغلب اليسار اليوم لا يشبه اليسار الذي عرفناه من قبل.
Left, right, left, right....	يسار , يمين , يسار
Left, right, left, right....	.... يسار , يمين , يسار , يمين
left, right, left, right.	ثم... يسار، يمين، يسار، يمين
As they left office in 1977, President Gerald Ford and Kissinger left behind an incomplete and therefore unstable relationship with China.	حين رحل الرئيس جيرالد فورد و هنري كيسنجر عن منصبيهما في العام 1977، تركا من بعدهما علاقة ناقصة، وبالتالي غير مستقرة، مع الصين.
Arab parties are among them, as well as fractions of the far right and left.	والأحزاب العربية من بين هذه الأحزاب، علاوة على كسور من أقصى اليمين وأقصى اليسار.
The villagers buried the bodies in a mass grave as soon as the soldiers left.	وقام القرويون بدفن هذه الجثث في قبر جماعي حالما غادر الجنود المنطقة.
The left has, of course, denounced this move as risking fascism.	ولقد ندد اليسار بهذا التحرك بطبيعة الحال، معتبرا إياه تهديدا بالعودة إلى الفاشية.
She left Bangladesh as a teenager for school in Northern Ireland.	غادرت بنغلاديش كمراهقة لمدرسة في أيرلندا الشمالية.
It was as if I had left a cheerful housekeeper behind.	كان كما لو كنت قد تركت مدبرة وراء البهجة.
But as I left that night, I was certain that somehow	ولكن بعد تلك الليلة كنت متأكدة بصورة ما

عرض هذه الصفحة باللغة العربية