Translation of "leave early" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd leave early... | سوف اغادر باكرا ... |
| Does he always leave so early? | يغادر دائما باكرا |
| I'll leave early in the morning. | سأغادر في الصباح الباكر. |
| You want to leave this early sir? | هل تود المغادره في هذا الوقت المبكر سيدي |
| I could leave early in the morning. | يمكن أن أترك في الصباح الباكر. |
| Didn't you say you needed to leave early? | لم يقول لك هل يجب أن أغادر مبكرا |
| Does he always leave so early? He never | هل من عادته ان يغادر مبكرا هكذا لا ابدا.. |
| Ahh... Didn't you leave early on that day? | ااه.. ألم تغادر باكرا ذلك اليوم |
| We leave early so we'd better turn in. | سننطلق باكرا ، لذا الأفضل أن نخلد للنوم. |
| Caught early and addressed promptly, leprosy need leave no trace. | وإذا تم تشخيص الجذام وعلاجه في وقت مبكر فإنه لا يترك أي أثر. |
| Why did your father have to leave us so early... | لماذا رحل عنـ ا أبوك مبكرا جدا ! |
| Yes, Mr. Montgomery. Tell Mr. Brooks I've had to leave early. | نعم سيد مونتجمرى اخبرى السيد بروك اننى اضطررت للخروج مبكرا. |
| But the amazing thing was Feynman had to leave a little early. | ولكن الامر الممتع هو ان فينمان كان يتوجب عليه ترك الجلسة مبكرا |
| So I can leave early today, without being cursed behind my back? | إذا ، لن تقوموا بلعني إذا غادرت العمل مبكرا .يمكنك العودة إلى المنزل |
| No. No, I can t. l ve got to leave too early. | لا، لا، لا أستطيع يجب ان اغادر في وقت مبكر جدا |
| If I leave early, it means that I was not there for delivery | إن غادرت باكرا، فذلك يعني أني لم أكن هناك للتوصيل |
| Sometimes, I am more motivated to leave early, anticipating extra sleep points in the morning! | ففي بعض الأحيان أجد نفسي أكثر تحمسا لمغادرة المكان مبكرا ، على أمل إحراز نقاط نوم إضافية على تطبيق الرصد! |
| I have found it much easier to leave parties early since I started doing this. | لقد وجدت انه من الاسهل علي كثيرا ان اترك الحفلات في وقت مبكر منذ ان بدأت بعمل تلك الاختبارات . |
| But the amazing thing was Feynman had to leave a little early he wasn't feeling too well, so he left a little bit early. | ولكن الامر الممتع هو ان فينمان كان يتوجب عليه ترك الجلسة مبكرا لم يشعر بحالة صحية جيدة لذا رحل مبكرا |
| She said she didn't feel well and wanted to leave early, and I said she could. | لقد قالت انها لا تشعر أنها بخير وأرادت المغادرة باكرا ، فسمحت لها بذلك |
| The author appealed to the Supreme Court, but leave to appeal was denied in early March 1991. | وقد طلب صاحب الرسالة استئناف الحكم أمام المحكمة العليا، ولكن طلب استئنافه رفض في أوائل آذار مارس ١٩٩١. |
| Leave! Leave! Leave! | ادهب ! ادهب ! ادهب |
| Mannerheim received leave to visit Finland and St. Petersburg in early 1917, and witnessed the outbreak of the February Revolution. | حصل على إجازة لزيارة فنلندا وسان بطرسبرغ في بداية سنة 1917، فشهدت اندلاع ثورة فبراير. |
| I used to act like I was sick, so I could leave school early, just to get away from it all. | تعودت على التمارض حتى يمكنني الخروج مبكرا من المدرسة حتى أتمكن من الهرب من كل ذلك |
| The socio economic environment can thus force children to leave school early and make them vulnerable to trafficking and to child labour. | ومن ثم فإن البيئة الاجتماعية الاقتصادية قد تضطر الأطفال إلى ترك الدراسة في وقت مبكر مما يجعلهم عرضة للاتجار بهم واستغلالهم في عمالة الأطفال. |
| Leave me, leave me! | أتركنى , أتركنى |
| Sick leave during annual leave | الإجازة المرضية |
| Don't leave before you leave | لا ترحلوا قبل أوانكم |
| Don't leave before you leave. | لا تغادري قبل ان تغادري بالفعل. |
| Leave? Leave to go where? | ماذا تعني، هل ستذهبي لمكان ما |
| Leave your husband. Leave Wataru. | اتركي زوجك، اتركي (واتارو ) |
| Leave it. Leave it son. | إتركها إتركها يا بني |
| The reasons range from indifferent nutrition, socialization, and early childhood learning to dysfunctional primary and secondary schools that leave too many Americans unprepared for college. | وتتراوح الأسباب من عدم الاهتمام بالتغذية والتنشئة الاجتماعية والتعليم في سن الطفولة المبكرة إلى المدارس الابتدائية والثانوية المختلة التي تخرج أعدادا هائلة من الأميركيين غير المؤهلين للالتحاق بالتعليم العالي. |
| Remember that morning Thou didst leave Thy household ( early ) to post the faithful at their stations for battle And Allah heareth and knoweth all things | واذكر أيها الرسول حين خ ر ج ت من بيتك لابس ا ع د ة الحرب ، تنظم صفوف أصحابك ، وت ن ز ل كل واحد في منزله للقاء المشركين في غزوة أ ح د . والله سميع لأقوالكم ، عليم بأفعالكم . |
| Early warning and early action | الإنذار المبكر والعمل المبكر |
| Early response demands early warning. | فالاستجابة المبكرة تستلزم الإنذار المبكر. |
| Audience Early detection, early response. | الحضور الكشف المبكر والاستجابة المبكرة. |
| Smallpox early detection, early response. | الجدري الكشف المبكر، الإستجابة المبكرة. |
| Leave it alone. Leave it alone. | أتركه بمفرده أتركه بمفرده |
| Leave me alone, leave me alone. | ترك لي وحده، وترك لي وحده. |
| Leave him alone! Leave him alone! | إتركه لااحد يتدخل |
| I leave. Right now, I leave. | سأرحل حالا ، سأرحل |
| Leave me alone. Leave me alone. | اتركنى وشأنى |
| Don't leave me. Never leave me. | لا تتركنى لا تتركنى أبدا |
| Those disabled people who do not leave the city early are forced to wait until after dusk, when they can get a seat on a bus. | والواقع أن هؤلاء المصابين بالعجز الذين لا يغادرون وسط المدينة في وقت مبكر يضطرون إلى الانتظار إلى ما بعد الغسق، حين يصبح بوسعهم الحصول على مقعد في أي حافلة عامة. |
Related searches : Leave Work Early - Early Studies - Early Draft - Early June - Early Diagnosis - Early Research - Early Redemption - Early Career - Early Adaptor - Early Engagement - Early Elections - Early Convenience
