Translation of "learn new competences" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Learn - translation :

Learn new competences - translation :

Keywords : تتعلم ستتعلم تتعلمي للتعلم نتعلم

Examples (External sources, not reviewed)

Competences	2 الكفاءات
It seeks to invest the new permanent members in particular with competences commensurate with their new responsibilities in an expanded Council.	ويسعى مشروع القرار إلى تزويد الأعضاء الدائمين الجدد خاصة بصلاحيات تتناسب مع مسؤولياتهم الجديدة في المجلس الموسع.
learn a new set of skills?	لتعلم مجموعة من المهارات .
I want to learn a new language.	أريد تعلم لغة جديدة.
We will learn a new song today.	سنتعلم أغنية جديدة اليوم.
And was forced to learn new ones.	أ جبر لت ع ل م الجديد.
I thought you liked to learn new things.	ظننت ك تحب تعلم أشياء جديدة.
I thought you liked to learn new things.	ظننت ك تحبين تعلم أشياء جديدة.
It takes more time to learn new information.	وربما يستغرق هذا المزيد من الوقت لاكتساب معلومات جديدة.
I'm going to learn something new every day,	أنني سأتعلم شيئا جديدا كل يوم،
learn to express themselves creatively with new technologies.	التعبير على أنفسهم بشكل مبتكر بواسطة التكنولوجيات الحديثة.
I don't have to learn new things anymore.	لا يجب علي أن أتعلم أشياء جديدة بعد الآن،
This dog's too old to learn new tricks.	من المستحيل تغيير طباع الناس
I had to learn to run some new program,	كان علي تعل م تشغيل برنامج ما جديد،
All they'll learn on the inside is new hustles.	كل ما سوف يتعل مونه في الداخل هي أنشطة جديدة.
It's a new experience for them. They'll learn quickly.	انها تجربة جديدة لهم سيتعلموا بسرعة
Would you like to learn a new word? No.	أتود أن تتعلم كلمة جديدة
So people really, really want to learn a new language.	اذا الناس يرغبون وبشدة في تعلم لغة جديدة
The new king of Ithaca should learn to sleep lightly.	سيكون هناك خناجر خلف كل عامود سم في كل كأس
It's not that easy to learn a new language after fifty.	ليس من السهل تعلم لغة جديدة بعد سن الخمسين.
So all we did, there's really nothing new to learn here.	كل ما فعلناه، وفي الواقع لا يوجد شيئ جديد لنتعلمه هنا
You can learn a new instrument, a complicated dance or language.	يمكنك تعلم العزف على آلة موسيقية رقصة معقدة أو لغة جديدة.
No, every day we should be striving to learn something new.	لا، كل يوم ينبغي علينا أن نسعى إلى تعلم شيء جديد.
I am never going to be able to learn anything new.	لن أتمكن من تعلم اي شيء آخر
Great Britain and Denmark, however, insisted that these new competences be exercised on intergovernmental grounds only, not by the European Commission, and thus only through consensus.	ولكن بريطانيا العظمى والدنمرك أصرتا على ضرورة ممارسة هذه الصلاحيات الجديدة على المستوى بين الحكومي فقط، وليس على مستوى المفوضية الأوروبية، وبهذا لا يتم تمريرها إلا بالإجماع.
Because as they learn to code, it enables them to learn many other things, opens up many new opportunities for learning.	لأنهم عندما يقومون بالبرمجة، فإن ذلك يجعلهم قادرين لتعلم أشياء أخرى، وتفتح العديد من فرص التعلم.
So, time to learn about a new fundamental force of the universe.	حان الوقت لتعلم شيء جديد قوة الكون
So this is a new thing you're going to learn right now.	هذا شيء جديد ستتعلمونه الآن
We have had to learn a whole new lexicon of central bank speak.	وكان لزاما علينا أن نتعلم لغة معجمية جديدة بالكامل من أحاديث البنوك المركزية.
And OK, I didn't learn anything new there as well that's pretty obvious.	وحسنا ، لم أعرف أي شئ جديد هناك أيضا هذا طبيعي جدا .
They're moving around making new connections, and that's what happens when we learn.	تصنع روابط جديدة، وهذا ما يحدث عندما نتعلم.
And you get him turned on, then he'll learn all the new stuff.	وعندما يبدأ في الدراسة الحقيقية , سيتعلم عندها الأشياء الحديثة .
You article about the game sucked. You need to learn the new rules.	مقالك عن المباراة سيء عليك أن تتعلم قواعد جديدة
The agency was established in February 2004 and its competences were defined as follows	وتم إنشاء الوكالة في شباط فبراير 2004 وتحددت صلاحيتها كما يلي
For this reason, staff are trained to improve their competences in gender related questions.	ولذا، يدرب موظفو هذه الوكالات على تحسين كفاءاتهم في النهوض بالمسائل الجنسانية.
Modern media help new immigrants to learn more about their new country beforehand than immigrants did a century ago.	إذ تساعد وسائل الإعلام الحديثة المهاجرين الجدد في تعلم المزيد عن بلدهم الجديد سلفا على نحو لم يكن متاحا للمهاجرين قبل قرن من الزمان.
We will have to learn how to live, and thrive, in this new world.	وسوف يكون لزاما علينا أن نتعلم كيف نعيش ونترعرع في هذا العالم الجديد.
We fear civil wars, death tolls, having to learn the names of new countries.	نحن نخشي الحروب الأهلية , أعداد القتلي , في إحتياج لمعرفة أسماء الدول الجديدة .
Well, I'm turning over a new leaf. I'm trying to learn from the man.	حسنا أنا أفتح صفحه جديدة أحاول التعلم من الرجل
And we're going to do it very specifically planned to not learn anything new.	و نحن بصدد القيام بذلك وفق خطة دقيقة للغاية عازمين ألا نتعلم أي شيء جديد.
Learnt a lot of new words, ain't you? We're never too old to learn.	لقد تعلمت الكثير من الكلمات الجديدة ، أليس كذلك
He will learn that Charles Dexter Ward... has retired to his New England estate.	... سيعلم ان تشارلز دكستر وارد . قد عاد إلى عقارة فى نيو انجلاند
At Minhad, the new pilots learn Basic Fighters Manoeuvers, drop bombs and learn to fly cross country to a neighbouring country, commonly Bahrain or Kuwait.	في Minhad، الطيارين المقاتلين جديدة تعلم بسيطة المناورات، اسقاط القنابل وتعلم الطيران عبر البلاد إلى بلد مجاور، عادة البحرين أو الكويت.
Other students might learn. Learn!	يمكن للطلاب أن يتعلموا يتعلموا
New York City Mayor Michael Bloomberg made a New Year's resolution that he was going to learn to code in 2012.	جعل مايكل بلومبرغ عمدة نيويورك من بين نواياه للسنة الجديدة تعلم البرمجة في 2012.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية