Translation of "leading me through" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Leading - translation : Leading me through - translation : Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You been leading' me on, teacher. | أنت إستدرجتني، معلم |
| The road leading to Rome passes through this valley. | الطريق المؤدي إلى روما يمر عبر هذا الوادي. |
| Don't you dare be civil with me after leading me on like this. | لا تحاول أن تكون متحضرا معى بعد أستدراجى هكذا |
| He said , This is the path leading straight to Me . | قال تعالى هذا صراط علي مستقيم . |
| He said , This is the path leading straight to Me . | قال الله هذا طريق مستقيم معتدل موصل إلي وإلى دار كرامتي . إن عبادي الذين أخلصوا لي لا أجعل لك سلطان ا على قلوبهم تضل هم به عن الصراط المستقيم ، لكن سلطانك على م ن اتبعك م ن الضالين المشركين الذين رضوا بولايتك وطاعتك بدلا من طاعتي . |
| Excuse me... Let me through. | مساء الخير, يا سيداتي الجميلات أعذروني. |
| Let me take this opportunity to thank Mr. Kofi Annan for his fine work in leading the United Nations through treacherous seas over the past years. | اسمحوا لي أن اغتنم هذه الفرصة لأشكر السيد كوفي عنان على قيادته الجيدة لسفينة الأمم المتحدة في خضم بحور عالية تعصف بها الأمواج العاتية على مدى السنوات الماضية. |
| My son would have to kill me to prevent me from leading my people south. | على ابني ان يقتلني لكي يمنعني عن ان اقود شعبي الى الجنوب |
| Let me through! | دعني أمر رجاء |
| Thrilling me through | هزنى كلية |
| Let me through. | اسمحوا لي من خلال. |
| Only through me. | عنطريقيفقط.. |
| Let me through! | دعوني أذهب. سوف أعود لكم جميعا ,حسنا |
| Let me through! | ! دعونى أمر |
| Kill me. Push me through a window. | اقتلني ، ادفعني من خلال النافذة . |
| Don't talk to me about destiny when you're leading yourself towards death | من غير ما تقول لي زهرم شي بيدك لالموت |
| Strengthen me through him | اشدد به أزري ظهري . |
| Strengthen me through him , | اشدد به أزري ظهري . |
| You're looking through me. | كنت أبحث عن طريقي . |
| Excuse me, coming through. | معذرة , أفسح الطريق |
| for sin, finding occasion through the commandment, deceived me, and through it killed me. | لان الخطية وهي متخذة فرصة بالوصية خدعتني بها وقتلتني. |
| Merkel s proposals do not reflect a German strategy aimed at leading the EU through this crisis. | إن مقترحات ميركل لا تعكس استراتيجية ألمانية تهدف إلى قيادة الاتحاد الأوروبي عبر هذه الأزمة. |
| I have come to tell you there is a path leading through them from the north. | يقود عبر الممر الى الشمال |
| Can you patch me through? | هلا تمررها لي |
| Thrilling me through So true | هزنى بشدة بصدق حقا |
| Through me, she met everyone. | ... من خلالي ، قابلت الجميع |
| Who put me through hell? | من الذي جعلني أعاني |
| ..your brother put me through. | التى سببها لى أخيك ... . |
| Coming through, please. Excuse me. | أفسحوا لو سمحتم , معذرة |
| The air passes through internal channels in each blade and ejects at the leading and trailing edges. | ويمر الهواء من خلال القنوات الداخلية في كل شفرة وإخراج على حواف الرائدة وزائدة. |
| Leading the way what's leading the way? | مالذي يقود الطريق إلى ذلك |
| It also indicated the increasing preference of leading SINTNCs to grow through acquisitions rather than new subsidiaries abroad. | كما أظهرت تلك الموجة تزايد تفضيل كبرى الشركات ضمن الشركات عبر الوطنية السنغافورية للنمو من خلال عمليات شراء الشركات بدلا من إنشاء شركات جديدة تابعة لها في الخارج. |
| Later we found the leading cause of illness and death in this particular region is through respiratory failure. | مشاكل التنفس كثيرة في هذه المنطقة بالذات اذا و بشكل مفاجىء أصبح لدينا مشكلتين |
| But as for me, I'm through. | ولكن بالنسبة لي فقد قررت الإبتعاد |
| Or you'll run me deftly through. | أو ستغمده في برشاقة |
| You're not getting through to me. | ولكنك لن تؤثر علي . |
| Come with me through the forest. | تعال معي خلال الغابة |
| Let me through here. ( Crockett) Absolutely. | بدون شك |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | أنقذني من و لم أحصل على نسبة من الأرباح |
| And it got me through some I didn't make any royalties on this, but it got me through. | أنقذني من (مأزق مالي) و لم أحصل على نسبة من الأرباح |
| then you scare me with dreams, and terrify me through visions | تريعني بالاحلام وترهبني برؤى |
| Then thou scarest me with dreams, and terrifiest me through visions | تريعني بالاحلام وترهبني برؤى |
| Don't make me laugh! I'm through. The act's over for me. | لا تجعلني اضحك, لقد انتهى التمثيل بالنسبة لي |
| Presently an old man with a spade over his shoulder walked through the door leading from the second garden. | سار رجل عجوز في الوقت الحاضر مع بأسمائها على كتفه من خلال الباب المؤدي |
| One sight at LUMS, a leading private university in Lahore, heartened me how women were dressed. | لقد شعرت بابتهاج شديد حين ألقيت أول نظرة على جامعة LUMS الخاصة الرائدة في لاهور حيث رأيت أردية النساء وأزياءهن. |
Related searches : Leading Through - Leading Through Change - Contact Me Through - Sees Me Through - Let Me Through - Guiding Me Through - Help Me Through - Guided Me Through - Lead Me Through - Put Me Through - Take Me Through - Send Me Through - Guide Me Through - Through Me Out
