Translation of "key representations" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Key representations - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Various Useful Representations	تمثيلات مفيدة متنوعة
Representations of the assignor	إقرارات المحيل
Diplomatic, consular and other representations	التمثيل القنصلي والدبلوماسي وأشكال التمثيل الأخرى
A. Representations by Member States	ألف البيانات المقدمة من الدول اﻷعضاء
ARTICLE 8 Representations in Missions Abroad	المادة 8 التمثيل في البعثات الخارجية
When they appear close to the edge, they are representations, representations in which the viewers have become the viewed.	عندما يظهروا قريبا من الحافة، كتصورات، تصورات حيث أصبح المشاهدين ما يشاهد.
Biomedical researchers lock and key and linear pathway representations are incomplete, and should be supplemented with disease maps that can now be built using molecular data.	والواقع أن البيانات التوضيحية ذات المسارات الخطية التي تعتمد على طريقة القفل والمفتاح والتي يعرضها علينا الباحثون في مجال الطب الحيوي غير مكتملة، ولابد من تكميلها بالاستعانة بخرائط الأمراض التي يمكن بناؤها الآن استخدام البيانات الجزيئية.
The key idea is that a single underlying resource in an HTTP system, may have several different representations, which can be exposed by mechanisms such as content negotiation.	الفكرة الرئيسية هي ان مصدر واحد في نظام HTTP، يتمكن من تشكيل العديد من الطلبات، والتي تكون من آليات مختلفة مثلتفاوض المحتوى.
Representations to the Organs within the Special Court	2 البيانات المقدمة في نطـاق أجهزة المحكمة الخاصة
A. Representations by Member States . 24 32 8	البيانات المقدمة من الدول اﻷعضاء
Misappropriation of non United Nations funds Fraudulent representations	إساءة اعتماد أموال ﻻ تخص اﻷمم المتحدة ١
There are other representations you'll learn later on.	وهناك احتجاجات أخرى سوف تتعلم في وقت لاحق.
As a result, networks are ideal representations of complex systems.	و كنتيجة فإن الشبكات هي التشبيه المثالي للنظم المعقدة.
And I mentioned I'll use some visual representations of sounds.	وقد ذكرت لكم اني ساستخدم .. الرسوم البيانية لكي اعبر عن الاصوات
Now remember, these are just visual representations of the process.	تذكر أن هذه مجرد عروض بصرية للعملية.
As a result, networks are ideal representations of complex systems.	نتيجة لذلك، الشبكات تعتبر تمثيلات مثالية للأنظمة المعقدة.
Following UNFICYP representations, the Government supported a ban on such hunting.	وعقب اﻻحتجاجات التي قدمتها القوة، أعلنت الحكومة تأييدها لفرض حظر على هذا الصيد.
Much research in second language acquisition is concerned with the internal representations of a language in the mind of the learner, and in how those representations change over time.	أغلب البحوث في اكتساب اللغة الثانية مرتكزة على التمثيلات الداخلية internal representations للغة في ذهن المتعلم، وكيف تتغير هذ التمثيلات مع مرور الوقت.
And we show it by looking at the Taylor series representations of e to the x and the Taylor series representations of cosine of x and sine of x.	وقد اظهرناه بالنظر في سلسلة تايلور من
In its written and oral representations, Georgia referred to its continuing problems.	95 وفي البيانين الخطي والشفوي، أشارت جورجيا إلى استمرار المشاكل التي تعاني منها.
Our ancestors used natural materials to create pictorial representations of their reality.	آجدادنا كانو يستعملون مواد خام مستوحاه من الطبيعة لتكوين ايضاح تصويري يمثل حالتهم وواقعهم
We're governed by the representations in memory that were formed early in development.	ونبقى أسيري الصور المختزلة في مخيلتنا والتي تم تكوينها أثناء النشوء المبكر.
There are other PhET sims that are making physics representations make more sense.	وهناك برمجيات أخرى من فت والتي تجعل تمثيل الفيزياء أكثر فهما
As of October 2010, there were 20 diplomatic representations in the Region, including Turkey.	وكما من أكتوبر 2010 كان هناك 20 الممثليات الدبلوماسية في المنطقة، بما فيها تركيا.
Views are, as the name implies, visual representations of the data in the model.	المناظر، كما يوحى الاسم، تمثيل مرئى للبيانات في النموذج.
They are also used in the medical industry for the interactive representations of anatomy.	كما أنها تستخدم في الصناعة الطبية لتمثيلات التفاعلية في التشريح.
The various systems of complaints and representations under ILO also include follow up mechanisms.	22 وتتضمن مختلف أنظمة الشكاوى والبيانات لدى منظمة العمل الدولية آليات متابعة أيضا .
In each case, representations have been made and apologies and explanations given in return.	٣٢ وفي كل حالة، كانت تقدم احتجاجات وتقدم في المقابل اعتذارات وتفسيرات.
We are governed by the representations in memory that were formed early in development.	ونبقى أسيري الصور المختزلة في مخيلتنا والتي تم تكوينها أثناء النشوء المبكر.
In its written and oral representations, Tajikistan referred to its continuing economic and social problems.	122 وفي البيانين الخطي والشفوي أشارت طاجيكستان إلى مشاكلها الاقتصادية والاجتماعية المستمرة.
The Special Representative welcomes the steps taken by the Government to respond to his representations.	ويرحب الممثل الخاص بالخطوات التي اتخذتها الحكومة لﻹستجابة الى شكاواه.
(a) Act in accordance with representations made by it with respect to its policies and practices	(أ) أن يتصر ف وفقا للتأكيدات التي يقدمها بخصوص سياساته وممارساته
In the Greek and most other Orthodox Churches, the footrest remains straight, as in earlier representations.	في اليونانية ومعظم الكنائس الأرثوذكسية الأخرى، يبقى مسند القدمين أفقي، كما في التمثيل في وقت سابق.
Members of the Faculty of the University of Durban Westville also made representations to the Group.	وخاطب الفريق العامل أيضا أعضاء هيئة التدريس في جامعة دربان ويستفيل.
What it's all about is the selective representations of things that are important to the brain.	الكل يتعل ق بالتمثيل الانتقائي للأمور التي تعتبر مهمة للدماغ.
We gotta get that key quick. Yup, yup. Key, key.	يجب أن نحضر المفتاح بسرعة نعم المفتاح
A study of Japanese wartime media representations of the submarine component of the attack on Pearl Harbor.	درإسة الإعلام الياباني في تمثيل زمن الحرب والغواصات المكونة للهجوم على بيرل هاربور.
(2008) 'Global health why cultural perceptions, social representations, and biopolitics matter' Tucson The University of Arizona Press.	'الصحة العالمية لماذا المفاهيم الثقافية، والتمثيلات الاجتماعية، وbiopolitics المسألة' (2008) توسون مطبعة جامعة ولاية أريزونا.
(a) That traffic in pornographic representations involving children, including any non commercial circulation thereof, be prohibited absolutely	فالمادة ٢٥٥ من المشروع تنص تحديدا على أن من يزاول اﻻتجار باﻷشخاص، حتى ولو كان ذلك برضاهم، يعاقب بالحبس من ستة أشهر إلى ثماني سنوات.
And really, the idea is to give you an appreciation for why polynomials are useful, abstract representations.	وفي الحقيقة، ان الفكرة هي اعطاؤكم ادراكا لسبب اهمية متعددات الحدود، بالتمثيلات المختصرة
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.	نحن نعيش في مجتمع يميل كليا الى تقييم الأشكال الرمزية للتمثيل التمثيل الجبري، المعادلات، الشفرات.
It held that external objects exist only as a support for cognition, which can only apprehend mental representations.	ورأت أن وجود الكائنات الخارجية فقط كوسيلة لدعم الإدراك، والتي تفهم فقط التمثيلات العقلية.
In its written and oral representations, Somalia referred to the devastating impact of the 15 year civil war.	118 وفي البيانين الخطي والشفوي أشارت الصومال إلى ما خلفته حرب الخمسة عشر عاما من آثار وخيمة.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.	نحن نعيش في مجتمع يميل كليا الى تقييم الأشكال الرمزية للتمثيل
In fact we think that Poussin took this pose directly from representations of river gods from ancient Rome.	في الواقع نحن نعتقد بأن بوسين اتخذ هذه التشكيلة المباشرة من تمثيل آلهة النهر من روما القديمة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية