Translation of "keep you posted" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Keep - translation : Keep you posted - translation : Posted - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We'll keep you posted! | ابقوا معنا! |
Say, for lunch. And llI keep you posted. | لنق ل عند الغداء وسوف أطلعك على آخر الأخبار |
Thank you guys. Keep us posted through the intercom. | شكرا لكم , لنبق على اتصال من خلال جهاز الإتصال الداخلي |
Keep me posted on the weather. | أبقني على دراية بحالة الجو |
Make sure there are men posted at every entrance to keep the reporters from the guests. | احرص على التأكد من وقوف رجال على كل المداخل لإبقاء الصحفيين بالخارج |
The men you posted are coming into town. | الرجال الذين قمت بنشرهم عادوا إلى المدينة |
I'll keep you (keep you) | سوف تبقى لكم (تبقى لكم |
You're both posted for murder. The both of you! | كلاكما متهم بالقتل |
Nobody's posted. | لا أحد منفي. |
Posted by mohammedalouda | شاركها mohammedalouda |
Who posted scout? | من الذى قام بالإستكشاف |
Keep back, you fools. Keep back. | تراجعوا أيها الحمقى |
You keep | تبقى |
You can only keep trying, keep pushing. | فكل ما بوسعنا هو أن نستمر في المحاولة، ونواصل الدفع. |
(Video posted by mediacentersanaa). | (الفيديو مرفوع بواسطة mediacentersanaa). |
(Video posted by la7jPress). | (فيديو مرفوع بواسطة صحافة لحج la7jPress). |
(Video posted by KareemooS). | (فيديو مرفوع من قبل KareemooS). |
(Video posted by FiredoglakeTV). | (الفيديو بواسطة FiredoglakeTV). |
He posted this photo | معشوقة الغواص |
Image posted to Weibo. | الصورة من موقع ويبو. |
Image posted by beautifultango7. | نشرت الصورة بواسطة مستخدم تويتر بيوتفل تانجو07. |
Image posted by LivinginDoha. | نشر الصورة مستخدم تويتر LivinginDoha (العيش في دوحة). |
'Cause I posted it. | لأني سجلتها |
We keep the arm, or you keep Chuck. | إما أن نحتفظ بهذه الذراع، أو تحتفظ أنت بتشك. |
You keep your watch, I'll keep my gun. | أحتفظ بساعتك وسأحتفظ ببندقيتى |
Keep you engaged. | تبقيكم مرتبطين. بالنظر إلى ما يفعله الناس |
You keep it. | أحتفظ بها |
You keep going. | نستمر في ذلك |
You keep watching. | تابع المراقبة |
God keep you. | ليحفظك الرب |
You didn't keep... | أنت لم تحافظ |
You keep this. | أحتفظ بها |
You keep this. | أحتفظ بهذه |
You keep forgetting. | إنك تنسى دوما لو أن هناك فتاة طولها 6 أقدام و 5 بوصات |
You couldn't keep him in. You can't keep a Joad in jail. | لا يمكنك حبسه لا يمكنك حبس فرد من عائلة (جوود) بالسجن |
You gotta keep clear. The family's breaking up. You gotta keep clear. | عليك الإبتعاد عن المتاعب ، العائلة تتفكك ، عليك الإبتعاد عن المتاعب |
The other is that you keep blowing at it, keep making the sound, and you keep cutting it. | الآخر هو أن تستمر في النفخ فيه، أن تستمر في إحداث الصوت، وتستمر في قطعه. |
Information not posted to Launchpad. | لم ت رسل المعلومات إلى لانشباد. |
Originally posted on Rising Voices. | نشرت في الأصل على موقع الأصوات النامية |
He posted on July 6 | حيث كتب مأسود في السادس من شهر يوليو تموز |
Brand new blog Rectified.name posted | نشرت المدونة الحديثة ريسيتفد. |
Facebook user HoneyJam Barbados posted | قال مستخدم فيسبوك هاني جام باربادوس |
And when this story posted, | وعندما نشرت تلك القصة |
And we've posted some pictures. | المقدرة على المشاركة. أيضا قد نشرنا بعض الصور. |
It's posted land, that's why. | إنها أرض م سجلة ، ذلك السبب |
Related searches : Keep Posted - You Posted - Keep Yourself Posted - Keep Sb Posted - Keep Posted About - Will Keep Posted - Keep Us Posted - Keep Me Posted - We Keep Posted - Posted To You - Keeping You Posted - You Have Posted - You Keep - Keep You