Translation of "keep calm and" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Calm - translation :

هدوء

Keep - translation :

احتفظ

Keep calm and - translation :

حافظ علي هدوئك و

Keywords : بالهدوء تهدأي تهدئي نهدأ هادئين الاحتفاظ تحتفظ أستمر للحفاظ الاستمرار

Examples (External sources, not reviewed)

Keep calm. Calm, meni	إهدأوا
Just keep calm.	فقط إهدأوا
Then, calm yourself and keep reading.	الان اهدئي واستمري بقرأة الرسالة
So keep calm and think clearly.	اهدئي اولا قبل ان تحاولي التذكر
It's nothing. Keep calm.	لا يهم ،إبقي ساكنة.
But just keep calm.	فقط إهدأوا .
You have to keep calm.	عليك أن تبقى هادئا .
I managed to keep calm.	وحاولوا سرقة ملابسي وقمصاني، وبقيت هادئ ا
Married with three children. Keep calm.	متزوج وله ثلاثة أولاد حافظ على هدوئك
It's all right, keep calm and don't get upset.	الأمورعلىما يرام، اهدئي ولا تنزعجي
Just keep calm. Madam, would you, please?	فقط ابقو هادئين سيدتي من فضلك
Your attention, please. Listen to this carefully and keep calm.	انتباه من فضلكم استمعوا لهذا بهناية وابقوا هادئين
You gotta keep calm! Let me call, Jo.	لابد أن تكونى هادئة دعنى يا جو
Major, I want you to keep calm, speak quietly and concentrate.	رائد اريدك أن تهدأ تكلم بهدوء وبتركيز
If we keep on like this, we'll never finish the blasted picture. Keep calm.	القاضي سوف ياخذ المكان
Queue up and keep calm. I'll make you all happy, I swear.	أصطفوا وألزموا الهدوء سأجعلكم جميعا سعداء .
Sorry, I have to keep holding on to feel calm.	فقطالوحيدلي . أسفة ... ......
Take it easy. Keep calm. Somebody's been murdered, that's all.	اهدأ, وتمهل, ان هناك شخص ق تل, هذا كل ما فى الأمر .
Please keep calm and decide that Lavanya live here for a few days in our house	فقط إهدئي و وافقي لافنيا تأتي هنا لتكون تحت حراستك لبضعت أيام
We have to get by through all this muddle, stay calm, keep away from boredom.	علينا أن نخوض خلال كل هذا التشويش، ونبقى هادئين، بعيدين عن الملل.
Calm down, calm down.	أهدء, أهدء
Oh yeah. Calm. Calm.	اوه صحيح..كبرياء كبرياء
Calm down, calm down.	ما حدث كان خطأنا.
Calm down, calm down.	إهدئ إهدئ
Stay calm, stay calm.	الشرطة . ربما تريد الفتاه إبق هادئا .
Be calm, be calm.	إهدأوا إهدأوا
Calm down. Calm down.	اهدأ, اهدأ
Calm down,Please, Calm down	روق, روق, طول بالك
Calm down, jill. Calm down.	اهدأي جيل ... اهدأي
Calm down! Dae pyong, please! Calm down!	اقبض على بارك لى سوون من فضلك داى بيونج ،اهدأ!
Just calm down a bit, Calm down	طول بالك, ما تتهور
Calm down. All of you calm down.	اهدؤوا جميعا
Try and calm down.	حاول أن تهدأ.
Very scientific and calm.	علمى جدا... وهادئ
It's calm and easy.	هو هادئ وم يسر
Calm	هادئ
Calm	ساكنweather condition
Calm	ساكنcertain weather condition, probability percentage
Keep Calm and Carry On as the British government famously urged its citizens in 1939 is advice that often lends itself to parody.	إن الاحتفاظ بالهدوء والاستمرار في العمل ــ كما حثت الحكومة البريطانية مواطنيها في عام 1939 ــ نصيحة كثيرا ما ت قاب ل بالسخرية والتهكم.
Calm down and Iet's talk.	.إهدء قليلا و دعنا نتحدث
They were cold and calm.	وقد كانت باردة وهادئة.
Calm down.	ا هدأ.
Calm down!	اذهب من هنا قبل أن أسجنك
Calm down...	إهدأ ..
Calm down.	أهدأى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية