Translation of "justified text alignment" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Alignment - translation :

انتقام

Justified - translation :

مسوغ

Justified text alignment - translation :

محاذاة النص مبررة

Text - translation :

نص

Keywords : المجرة الإصطفاف الانتظام الاصطفاف مُنتصف مبرر مبررة مبرراً يبرره يبرر النص نصية نص سأراسلك برسالة

Examples (External sources, not reviewed)

Text alignment	ترصيف الن ص
Text Alignment	محاذاة النص
Random text alignment	عشوائي يذوب يميع ينصهر ينحل يتفكك يتلاشى بتبد د تدريجي ا ير ق يلين ي ذيب ي ميع ي ص ه ر ي لاشي ي بد د ي لين يع ط ف قلبه الذائب الصهير الص هارة المقدار الذائب المقدار المصهور إذابة ص ه ر ذوبان انصهار طحال الأسلوب
Use these buttons to set the alignment of the titlebar caption text.	استخدم هذه الأزرار لتعيين محاذاة نص شريط العنوان.
Alignment	حجم البلاط The character the string should be filled with
Alignment	كل الودجات
Alignment	حاذي
Alignment	فك تجميع الأشكال
Alignment	المحاذاة
Alignment	المحاذاة
Title Alignment	محاذاة العنوان
Title alignment	محاذاة العنوان
Panel Alignment	محاذة اللوحة
Hor. Alignment	المحاذاة
Ver. Alignment	الإصدار المحاذاة
Vertical Alignment	رأسي
Horizontal Alignment	٨٤
Horizontal Alignment	مختار اللون
Vertical Alignment	المحاذاة العمودية
Alignment and harmonization	2 التنسيق والمواءمة
Desktop name alignment	محاذاة اسم سطح المكتب
Set Horizontal Alignment	اضبط المحاذاة الأفقية
Set Vertical Alignment	اضبط المحاذاة الرأسية
Change Horizontal Alignment	غي ر المحاذاة الأفقية
Change Vertical Alignment	غي ر المحاذاة الرأسية
Plus tools A set of free tools designed to help WFC translators perform specific advanced functions such as text extraction and alignment.	هي مجموعة من الأدوات المجانية التي صممت لمساعدة المترجمين الذين يستخدمون برنامج وورد فاست كلاسك WFC على أداء وظائف متقدمة معينة كاستخراج النص والمحاذاة.
Change Stencil Horizontal Alignment	تكبير جميع الكائنات
Change Stencil Vertical Alignment	أنت إلى كب ر تكبير بوصة يعمل مستند الكل مرئي أداء زر.
Justified	غير محددة
Wheel alignment equipment 1 300 300	معدات تراصف العجﻻت
Requests are justified	المطالب مبر رة.
Are revolutions justified?	هل الثورات مبررة
Wheel alignment equipment 7 1 000 7 000	معدات تراصف العجﻻت آلة تغيير اﻷطر
These are rejects. They are completely out of alignment.	إنها غير مطابقة للمواصفات، و تخلو من أي انتظام.
This alignment allows read and write access with minimum latency.	هذا التوافق يتيح القراءة والكتابة وصول مع اختفاء الحد الأدنى.
(a) Policy alignment at the country, regional and global levels.	(أ) مواءمة السياسات على الصعيـد القطري والإقليمي والعالمي.
Non Alignment requirement of synthesis El Moudjahid, 3 March 1976	عدم الانحياز متطلبات التوحد ، المجاهد، 3 آذار مارس 1976
And, again, it's because of an alignment of the incentives.	ومرة أخرى نجد ان جميع المحفزات امامنا
I presume you feel justified.	افترض أن لديك تبرير
So some of the stars have come into alignment for Bush.	نستطيع أن نقول بعبارة أخرى إن حسن الطالع يحالف بوش .
No further delay could be justified.	ولا يمكن تبرير أي مزيد من التأخير.
We feel angry, frustrated, vindictive, justified.	نحن نشعر بالغضب، بالإحباط، بالانتقام وبأن معنا الحق.
Tell me, Jane, are you justified?	أخبرينى يا جين ، هل سيكون لك مبرر
The alignment of incentives lies at the heart of modern financial theory.	إن الحوافز هي لب النظرية المالية الحديثة.
For once, over employment is politically justified.	فإن تضخم العمالة له مبرراته السياسية هذه المرة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية