Translation of "just this week" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Just - translation :

مجرد

Just this week - translation :

فقط هذا الأسبوع

This - translation :

هذه

Week - translation :

أسبوع

Keywords : وحسب للتو مجرد فحسب أردت الصباح المرة بهذه وهذا هكذا أسبوعاً لأسبوع إسبوع بالأسبوع اسبوع

Examples (External sources, not reviewed)

And as of just this week, last Monday,	وهذا الأسبوع تحديدا ، الأثنين الماضي،
If I just had one week of this...	لوحظيتبأسبوعواحد...
Just a week.	أسبوع واحد فقط.
Just this week I found out about four who went.	فقط هذا الأسبوع اكتشفت أربعة ذهبوا.
This week? Last week?	هذا الأسبوع الأسبوع الماضي
Just one more week. Please?	فقط أسبوع آخر , أرجوك
I tripped on the reality of this ecology of creativity just last week.	أنا تعثرت على واقع بيئة الإبداع الاسبوع الماضي فقط .
And as of just this week, last Monday, Google Earth is now whole.	وهذا الأسبوع تحديدا ، الأثنين الماضي، قوقل إيرث الآن كامل.
Just last week the rains broke.	لتوها هطلت الأمطار الأسبوع الماضي. هطلت أمطار قصيرة الأمد
We just had last week Carnivale.	لقد كان لدينا الاسبوع الماضي كرنفال
I did it just last week.	فعلتها الأسبوع الماضي. كان ذلك مساء يوم الثلاثاء
Just once or twice a week.	مجرد مرة أو مرتين فقط في الإسبوع
Please, sir. Just one more week.	أرجوك سيدي أسبوع واحد فقط
By myself for a week, only a week... just to know what I'm doing, just to be sure.	لأخلو بنفسى... فقط لمدة اسبوع فقط لكى اعرف ما انا فاعلة لمجرد ان اتأكد
Last week and this week, too!	الأسبوع الماضى وهذا الإسبوع، أيضا
I just have a feeling this kid's been there for a week, you know.	أن هذا الفتى مضى له أسبوع هنا.
This Week	هذا الأسبوع
There's another one announced just last week.	هناك واحدة أخرى أعلنت الأسبوع الماضي.
400 a week just for the openers.	400دولار فى الاسبوع كبدايه
And when next week comes, it's this week.	ثم يأتى الأسبوع المقبل و يصبح هذا الأسبوع
That was last week. This week, they're inseparable.	كان ذلك الأسبوع الماضى ولكنهما هذا الأسبوع لا يفترقان
This week end,	في عطلة نهاية هذا الاسبوع
My phone rang just one time last week.	هاتفي رن، فقط مرة واحدة الاسبوع الماضي
And after it reaches its point, which was just this week, it dips below the horizon.	وعندما تصل إلى نقطتها، وكان ذلك الأسبوع الماضي، تغوص تحت الأفق.
That was eight bucks last week, four bucks this week, a buck next week.	إنها كانت تساوى 8 دولارات الأسبوع الماضى , أربعة دولارات هذا الأسبوع , دولار واحد الأسبوع القادم .
They just met once a week for a year.	لقد كانوا يتقابلون فقط مرة واحدة في الاسبوع لمدة عام.
It will probably come next week. It just depends.	سيصل الأسبوع المقبل
Remember, our juror came across one just last week.	تذ كر ، أن هذا المحلف جاءفقطالأسبوعالماضي.
We were saddened just this past week at the death of one of our servicemen in Kandahar.	ونشعر بالأسى لوفاة أحد موظفينا في قندهار في الأسبوع الماضي.
Total effort this week	المجموع أسبوع
Is this week your??	أهذا الاسبوع ملك لك
How about this week?	ماذا عن هذا الأسبوع
Three people this week...	دولار
This time next week...	فى مثل هذا الوقت من الأسبوع القادم,
Second one this week.	لثاني مرة في هذا الأسبوع
Winding up this week.	ستنتهى هذا الأسبوع ظهيرة الجمعة...
9.75 this week only.	هذه عرض من المحل ب 9 دولارات هذا الأسبوع فقط
Look at the Rio Earth Summit that happened just last week, or the Mexican G20, also last week.	ألقوا نظرة على قمة ريو و الذي نظمت في الأسبوع الفائت، أو مؤتمر المكسيك جي 20، و الذي أقيم الأسبوع الماضي أيض ا.
Look at the Rio Earth Summit that happened just last week, or the Mexican G20, also last week.	ألقوا نظرة على قمة ريو (قمة الأرض) و الذي نظمت في الأسبوع الفائت، أو مؤتمر المكسيك جي 20، و الذي أقيم الأسبوع الماضي أيض ا.
Just this week, posters have gone up in subway stations in New York that describe jihad as savage.	البوسترات غطت محطة قطار الأنفاق في نيويورك تصف الجهاد بالتوحش
Hit me and push it back just one week. Huh?	يمكنك ضربي لأسبوع واحد فقط
Well, I just said I'll be over in a week.	حسنا, لقد قلت للتو انني سأنتهي في اسبوع
It's just a rumor that started going around last week.	هناك أشعة تقول أنهم بدؤا الاسبوع الماضى
We'll just have to put it off till next week.	يجب ان نؤجل الأمر حتى الأسبوع القادم
Just to put my arms around him takes a week.	فقط حتى اضعف ذراعي حوله يتطلب مني ما يقارب اسبوع

عرض هذه الصفحة باللغة العربية