Translation of "just being curious" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Being - translation : Curious - translation : Just - translation : Just being curious - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Just curious, Danny, just curious, that's all. | مجرد فضول يا دان, مجرد فضول ليس الا |
I'm just curious. | أشعر بالفضول فحسب. |
Oh, just curious. | مجرد فضول |
Just curious again. | فضولي ثانية |
Stop being curious, old man | توقف عن كونك فضولي, أيها العجوز |
No, I'm just curious. | كلا , أتسأل فقط |
Bruno Giussani Hasan, just curious. | برونو جيوساني حسن، مجرد فضول. |
I'm just curious about the amount. | أنا فقط أريد أن أعرف الإجابة |
It's nothing big, I'm just curious. | .إنه ليس بالامر المهم ولكنني اشعر بالفضول |
I think they're just curious, don't you? | اعتقد انهم فضوليون فقط |
I'm not selling any. I'm just curious. | لست في احتياج لأفرض نفسي أنافضوليفحسب. |
Many are believers. Others are just curious. | كثير من المؤمنين وبعض الفضوليين |
I'm just curious. I'd like to know. | أنـا فضولي وحسب، أود أن أعرف |
That wasn't a proposal. I'm just curious. | لم يكن هذا أقتراح انا فضولية فقط |
No. I'm not even curious, just disgusted. | كلا لا أشعور بالفضول ولكن أشعر بالإشمئزاز. |
Mom, I was just curious about the truth. | امي..لقد اردت حقا معرفة الحقيقة |
I wasn't then. Maybe I just got curious. | لم أكن أبحث عنه حينها، ربما شعرت بالفضول. |
Yes, men are just as curious as women. | أجل، الرجال فضوليين كما النساء |
Now, being a biologist, I was very curious about this. | الآن، كوني أحيائي، فقد كنت فضوليا جدا بهذا الخصوص |
I was just rather curious about our precious Mr. Fogg. | لدى فضول عن الغالى السيد فوج |
Curious, old Strangways just vanishing like that. Or is it? | سترينجواى العجوز الفضولى إختفى هكذا , صح |
Stop being curious. What's between me and my wife is between us. | توقف عن كونك فضوليا ، ما بيني وبين زوجتي يخصنا نحن فقط. |
We're curious, and we just go out and get knowledge, you know? | نحن فضوليون, و نحن ببساطة نخرج و نجمع المعرفة, تعرفون |
You had just become aware... of a curious, unexplainable, epidemic mass hysteria. | ... أنت أدركت وحسب ،بفضولية، وبطريقة غير قـابلة للتفسير الهستيريـا الجمـاعية الوبـائية |
It doesn't matter. I'm just curious. What matters is I believed it. | ليس فى حدود منطقتى لا يهم ،مجرد ظاهرة عجيبة |
Without being in the least curious, she had once by chance opened Gregor's door. | دون أن تكون غريبة على الأقل ، وقالت انها عندما فتحت الباب بالصدفة جريجور. |
I just came in because I was curious about your newlyweds room, Oppa. | لقد أتيت فحسب لأني كنت فضولية بغرفتك الجديدة, أوبا |
Forgive me. I suppose I'm just naturally curious about a girl like that. | سامحني لقد كنت شغوفه لمعرفة من تلك الفتاه حقا |
For someone who just left me that line, why curious about whether I've eaten? | لشخص تركني فقط عند هذا الحد لماذا يهتم ما أذا ك نت أكلت |
Hmm. Curious. | الفضول |
How curious! | ياله من شيء فضولي ! |
How curious. | كم هذا غريب |
l'm curious. | أنا فضولى. |
And curious. | و فضولية |
Most curious. | ومثيره للفضول |
They go together. The act of being curious and the act of wanting to do the experiment. | و الأمران يحدثان معا ، كونك فضولي و رغبتك في إجراء التجربة |
But I'm not curious just about B, I want to think about ALL the points. | لكنني لن اهتم لأمر B، اريد ان افكر |
We make that choice by being curious, inquisitive people who like to learn, who don't just say, Well, as soon as the bell has rung and the class is over, | نحن نقوم بهذا الخيار بكوننا فضوليين، والفضوليين من الناس الذين يحبون التعلم، الذين لا يقولون فقط، حسنا، بمجرد ما يدق الجرس وتنتهي الحصة، |
Just being honest. | فقط اكون صريحا . |
Just being happy? | مجرد أن تكوني سعيدة |
I am curious. | أود أن أعرف. |
How curious! Right? | كم يبدو غريبا ! أليس كذلك كنا نحاول تعليم بيبي |
They are curious. | انهم يحبون الاطلاع. |
I'm really curious. | إنني حقا فضول |
Are you curious? | هل تشعر بالفضول |
Related searches : Just Curious - Being Curious - Being Just - Just Being - Just Being Honest - Intellectually Curious - Stay Curious - Curious Mind - Very Curious - Curious For - Curious Situation - More Curious - Really Curious